🌟 늦게 시작한 도둑이 새벽 다 가는 줄 모른다

谚语

1. 남보다 늦게 어떤 일에 흥미를 느낀 사람이 그것을 더 열심히 하게 된다.

1. 老来学盗，不知天亮；老了学吹笛，吹到眼翻白: 比别人晚些对某事感兴趣的人，会更努力做某事。

🗣️ 配例:

♔ 언니를 따라서 기타를 배우기 시작했는데 언니는 그만두고 나는 아직까지 계속하고 있어.
I started learning the guitar with my sister, but she quit and i'm still continuing.
♕ 늦게 시작한 도둑이 새벽 다 가는 줄 모른다더니 뒤늦게 시작한 네가 더 열심히 하는구나.
The thief who started late doesn't know the end of the morning, but you start late, and you work harder.

💕Start 늦게시작한도둑이새벽다가는줄모른다 🌾End

Start 늦

늦 End

Start 게

게 End

Start 시

시 End

Start 작

작 End

Start 한

한 End

Start 도

도 End

Start 둑

둑 End

Start 이

이 End

Start 새

새 End

Start 벽

벽 End

Start 다

다 End

Start 가

가 End

Start 는

는 End

Start 줄

줄 End

Start 모

모 End

Start 른

른 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 宗教 (43) • 看电影 (105) • 哲学，伦理 (86) • 地理信息 (138) • 叙述性格 (365) • 家务 (48) • 利用交通 (124) • 表达日期 (59) • 文化差异 (47) • 道歉 (7) • 气候 (53) • 约定 (4) • 表达星期 (13) • 利用医院 (204) • 购物 (99) • 利用公共机构（邮局） (8) • 多媒体 (47) • 心理 (191) • 一天的生活 (11) • 社会制度 (81) • 演出与欣赏 (8) • 媒体 (36) • 大众文化 (82) • 旅游 (98) • 艺术 (76) • 饮食文化 (104) • 人际关系 (52) • 历史 (92) • 业余生活 (48)