🌟 쑥덕쑥덕하다

动词  

1. 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.

1. 嘀咕窃窃私语: 用别人听不清的低声不断地隐秘说话。

🗣️ 配例:
  • 아이들이 교실 구석에 모여 뭐라고 쑥덕쑥덕했다.
    The children gathered in the corner of the classroom and grumbled something.
  • 동네 사람들은 옆 집 총각이 범인인 것 같다고 쑥덕쑥덕했다.
    The townspeople mumbled that the bachelor next door seemed to be the culprit.
  • 사람들이 우리를 쳐다보며 뭔가를 쑥덕쑥덕하는 것 같아 기분이 나쁘다.
    I feel bad that people are looking at us and rattling something.
  • 아이들이 자기들끼리 쑥덕쑥덕하다가 내가 오니까 갑자기 말을 멈추더라.
    The children were rattling among themselves, and when i came, they suddenly stopped talking.
    뭔가 일을 꾸며서 너를 골탕 먹이려고 그러는 거 아닐까?
    Isn't he trying to make something up and make a mess of you?
近义词 쑥덕거리다: 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.
近义词 쑥덕대다: 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.
여린말 숙덕숙덕하다: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.

🗣️ 发音, 活用: 쑥덕쑥덕하다 (쑥떡쑥떠카다)
📚 派生词: 쑥덕쑥덕: 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그…

💕Start 쑥덕쑥덕하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


约定 (4) 叙述外貌 (97) 打招呼 (17) 外表 (121) 道歉 (7) 查询路线 (20) 购物 (99) 法律 (42) 地理信息 (138) 周末与假期 (47) 旅游 (98) 历史 (92) 打电话 (15) 叙述性格 (365) 社会制度 (81) 经济∙经营 (273) 表达星期 (13) 兴趣 (103) 大众文化 (52) 体育 (88) 健康 (155) 讲解饮食 (78) 教育 (151) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(邮局) (8) 媒体 (36) 艺术 (76) 表达情感、心情 (41) 致谢 (8) 演出与欣赏 (8)