🌟 애끓다

动词  

1. 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.

1. 心焦揪心: 非常憋闷或焦急而忧心。

🗣️ 配例:
  • 애끓는 감정.
    A pang of emotion.
  • 애끓는 마음.
    A heart of agitation.
  • 애끓는 목소리.
    A troubled voice.
  • 애끓는 이별.
    A seething farewell.
  • 애끓게 울다.
    Cry bitterly.
  • 그와의 안타까운 이별 뒤 그녀는 애끓게 울었다.
    After her sad parting with him, she wept bitterly.
  • 그녀가 애끓는 목소리로 지수를 불렀지만, 지수는 깨어나지 않았다.
    She called jisoo in a pensive voice, but jisoo didn't wake up.
  • 아직 아이를 찾지 못하셨어요?
    Have you found the child yet?
    네, 아이가 지금 어디에 있는지 몰라 정말 애끓는 심정입니다.
    Yeah, i don't know where the kid is right now, so i'm really worried.
近义词 애타다: 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.

🗣️ 发音, 活用: 애끓다 (애ː끌타) 애끓어 (애ː끄러) 애끓으니 (애ː끄르니) 애끓는 (애ː끌른) 애끓습니다 (애ː끌씀니다)

🗣️ 애끓다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 历史 (92) 韩国生活 (16) 讲解饮食 (78) 建筑 (43) 讲解料理 (119) 经济∙经营 (273) 爱情和婚姻 (28) 表达情感、心情 (41) 哲学,伦理 (86) 居住生活 (159) 社会问题 (67) 大众文化 (52) 人际关系 (52) 叙述服装 (110) 职场生活 (197) 购物 (99) 交换个人信息 (46) 查询路线 (20) 叙述事件,事故,灾害 (43) 周末与假期 (47) 约定 (4) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达日期 (59) 利用药店 (10) 心理 (191) 健康 (155) 打招呼 (17) 外表 (121) 表达时间 (82)