🌟 요원 (要員)

  名词  

1. 어떤 일을 하는 데 필요한 인원.

1. 要员: 干某事必需的人员。

🗣️ 配例:
  • 봉사 요원.
    Volunteer.
  • 수사 요원.
    Investigation agent.
  • 요원을 늘리다.
    Increase the number of agents.
  • 요원을 배치하다.
    Deploy agents.
  • 요원으로 일하다.
    Work as an agent.
  • 사진학과에 재학 중인 승규는 스튜디오에서 필름 현상 요원으로 일했다.
    Seung-gyu, a student in the photography department, worked as a film phenomenon agent in the studio.
  • 자원 봉사 단체에서는 함께 봉사를 할 봉사 요원을 모집했다.
    Volunteering groups have recruited volunteers to do volunteer work together.
  • 지수는 이번 박람회에서 외국인들의 통역을 담당하는 진행 요원으로 일했다.
    Ji-su worked as a host agent in charge of interpreting foreigners at the fair.
  • 경감님, 이번 사건 수사 요원은 몇 명이나 필요할까요?
    Inspector, how many people do we need to investigate this case?
    큰 사건인 만큼 삼십 명 정도는 있어야 할 것 같네.
    As it's a big case, i think there should be about thirty people.

2. 중요한 지위에 있는 사람.

2. 要员: 处于重要职位的人。

🗣️ 配例:
  • 간부 요원.
    Executive agent.
  • 요원 역할.
    The role of an agent.
  • 요원 임무.
    Agent mission.
  • 요원을 늘리다.
    Increase the number of agents.
  • 요원을 임명하다.
    Appoint an agent.
  • 그 회사에 지원한 지수는 회사의 간부 요원들과 면접을 보았다.
    Ji-soo, who applied for the company, interviewed the company's senior staff.
  • 사장은 김 과장이 이번 프로젝트의 기획을 핵심적으로 담당할 요원이라고 말했다.
    The president said kim is an agent who will be key to planning the project.

🗣️ 发音, 活用: 요원 (요원)
📚 類別: 司法与治安的主体  

🗣️ 요원 (要員) @ 配例

Start

End

Start

End


气候 (53) 周末与假期 (47) 外表 (121) 交换个人信息 (46) 查询路线 (20) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构 (8) 介绍(家属) (41) 历史 (92) 道歉 (7) 媒体 (36) 艺术 (23) 人际关系 (52) 法律 (42) 环境问题 (226) 利用医院 (204) 叙述外貌 (97) 演出与欣赏 (8) 业余生活 (48) 兴趣 (103) 叙述服装 (110) 建筑 (43) 爱情和婚姻 (28) 职业与前途 (130) 讲解料理 (119) 致谢 (8) 地理信息 (138) 韩国生活 (16) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构 (59)