🌟 인스턴트 (instant)
☆☆ 名词
1. 간편하게 그 자리에서 바로 이루어짐. 또는 그 자리에서 바로 조리해 먹을 수 있는 간단한 식품.
-
인스턴트 냉면.
Instant cold noodles. -
인스턴트 라면.
Instant noodles. -
인스턴트 만남.
Instant meeting. -
인스턴트 시대.
Instant age. -
인스턴트 커피.
Instant coffee. -
인스턴트를 삼가다.
Refrain from instances. -
인스턴트를 줄이다.
Reduce instances. -
인스턴트로 실행하다.
Execute as an instance. -
혼자 사는 그는 바빠서 제때 식사를 챙기지 못해 매번 인스턴트 라면을 먹는다.
Living alone, he is too busy to get his meals on time, so he eats instant noodles every time. -
마음에 드는 상대와 쉽게 사귀고 헤어지는 인스턴트 만남에 그는 낯설음을 느꼈다.
The instant meeting with someone he liked that made him feel unfamiliar. -
♔
이거 인스턴트 음식인 것 같은데?
I think this is instant food.
♕ 아니야. 시장에서 사 온 신선한 재료로 내가 방금 요리한 거야.
No. i just cooked with fresh ingredients from the market.
参考词
즉석(卽席): 어떤 일이 진행되는 바로 그 자리., 자리에서 바로 할 수 있는 일.
📚 類別: 饮食 讲解饮食
📚 Variant: • 인스탄트 • 인쓰턴트 • 인쓰탄트📚 Annotation: 주로 '인스턴트 ~'로 쓴다.
🗣️ 인스턴트 (instant) @ 配例
- 인스턴트 음식치고 건강에 좋은 것은 없다. [치고]
- 인스턴트 식품이 맛있댔자 얼마나 맛있겠어? [-댔자]
- 이 회사의 인스턴트 라면은 면을 즉석에서 빚은 것처럼 탱탱한 면발이 특징이다. [면발 (麵발)]
- 엄마는 건강을 위해 인스턴트 케첩을 사지 않고 집에서 직접 만드셨다. [케첩 (ketchup)]
- 인스턴트 음식을 좋아하는 동생은 반찬 투정이 심하다. [반찬 (飯饌)]
- 인스턴트 음식은 열량이 높은 반면 영양은 적은 편이어서 먹지 않는 것이 건강에 좋다. [-은 편이다]
- 민준이는 건강에 나쁜 인스턴트 음식을 먹지 말래도 말을 안 들어요. [-래도]
🌷 ㅇㅅㅌㅌ: Initial sound 인스턴트
-
ㅇㅅㅌㅌ (
인스턴트
)
: 간편하게 그 자리에서 바로 이루어짐. 또는 그 자리에서 바로 조리해 먹을 수 있는 간단한 식품.
☆☆
名词
🌏 即刻，快速，速食: 简便、可以当场进行的；或指当场就可以烹饪食用的食品。
• 多媒体 (47) • 韩国生活 (16) • 健康 (155) • 职业与前途 (130) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (8) • 约定 (4) • 文化差异 (47) • 历史 (92) • 经济∙经营 (273) • 介绍（家属） (41) • 旅游 (98) • 看电影 (105) • 兴趣 (103) • 利用医院 (204) • 业余生活 (48) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 天气与季节 (101) • 表达星期 (13) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 外表 (121) • 打电话 (15) • 表达情感、心情 (41) • 哲学，伦理 (86) • 叙述服装 (110)