🌟 -ㄴ다니
语尾
1. (두루낮춤으로) 뜻밖의 사실에 놀라서 되묻거나 감탄할 때 쓰는 종결 어미.
1. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示对意外事实惊讶，并再次询问或感叹。
-
꺼져 가는 생명을 그냥 보고 있어야만 한다니!
I have to watch a dying life! -
도대체 어떻게 된 거야? 지수가 뜬금없이 결혼한다니?
What the hell happened? what do you mean ji-soo is getting married out of the blue? -
돌아가신 아버지가 유일하게 남기신 집을 팔아 버린다니!
Sell the only house left by my late father! -
어린 아기였던 아이가 벌써 자라서 올해 학교에 들어간다니!
The little baby's already grown up and going to school this year! -
♔
엄마, 나 대학에 안 갈 거예요.
Mom, i'm not going to college.
♕ 무슨 말이야? 공부를 그만둔다니!
What do you mean? i can't believe you quit studying!
参考词
-는다니: (두루낮춤으로) 뜻밖의 사실에 놀라서 되묻거나 감탄할 때 쓰는 종결 어미.
参考词
-다니: (두루낮춤으로) 뜻밖의 사실에 놀라서 되묻거나 감탄할 때 쓰는 종결 어미.
参考词
-라니: (두루낮춤으로) 뜻밖의 사실에 놀라서 되묻거나 감탄할 때 쓰는 종결 어미.
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• 韩国生活 (16) • 艺术 (76) • 环境问题 (226) • 家务 (48) • 致谢 (8) • 天气与季节 (101) • 旅游 (98) • 演出与欣赏 (8) • 邀请与访问 (28) • 表达时间 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 媒体 (36) • 地理信息 (138) • 大众文化 (82) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述外貌 (97) • 文化差异 (47) • 体育 (88) • 艺术 (23) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52) • 宗教 (43) • 打电话 (15) • 心理 (191) • 经济∙经营 (273) • 交换个人信息 (46) • 利用药店 (10) • 社会问题 (67) • 看电影 (105) • 叙述服装 (110)