🌟 제멋

名词  

1. 자기 스스로 느끼고 생각하는 멋.

1. 自己的意志: 自己的感觉或想法。

🗣️ 配例:
  • 제멋을 즐기다.
    Enjoy the beauty of oneself.
  • 제멋에 겹다.
    Overwhelmed by one's own style.
  • 제멋에 살다.
    Live in style.
  • 제멋에 취하다.
    Be intoxicated with self-interest.
  • 제멋으로 살다.
    Live in style.
  • 나는 그의 글을 읽을 때마다 글이 담백하지 않고 제멋에 취해서 쓴 글처럼 느껴졌다.
    Every time i read his writings, i felt that the writing was not plain and that i was drunk and wrote.
  • 나는 자기가 잘났다고 생각하면서 제멋에 겨워 사는 사람들을 좋아하지 않는다.
    I don't like people who think they are good and live in their own way.
  • 지수는 왜 이렇게 이기적일까?
    Why is jisoo so selfish?
    아무리 저마다 제멋에 사는 거라지만 지수가 다른 사람을 좀 배려할 줄 알았으면 좋겠어.
    No matter how much they're in their own way, i hope they know jisoo is considerate of others.

🗣️ 发音, 活用: 제멋 (제먿) 제멋이 (제머시) 제멋도 (제먿또) 제멋만 (제먼만)

Start

End

Start

End


社会问题 (67) 谈论失误经验 (28) 打电话 (15) 韩国生活 (16) 家务 (48) 利用医院 (204) 周末与假期 (47) 职业与前途 (130) 讲解料理 (119) 道歉 (7) 建筑 (43) 经济∙经营 (273) 气候 (53) 表达日期 (59) 旅游 (98) 地理信息 (138) 致谢 (8) 宗教 (43) 法律 (42) 购物 (99) 心理 (191) 利用公共机构 (59) 体育 (88) 艺术 (76) 人际关系 (255) 表达情感、心情 (41) 利用药店 (10) 人际关系 (52) 文化差异 (47) 哲学,伦理 (86)