🌟 조합 (組合)
☆ 名词
1. 여럿을 한데 모아 한 덩어리로 짬.
1. 组合: 把多个合在一起组成一块儿。
-
부호 조합.
A combination of symbols. -
색 조합.
Color combination. -
조합이 가능하다.
Combination is possible. -
조합을 구성하다.
Construct a union. -
조합을 만들다.
Make a combination. -
빨간 운동화와 청바지의 조합이 여자 친구에게 퍽 잘 어울렸다.
The combination of red sneakers and jeans was a good match for the girlfriend. -
한글에서는 자음과 모음의 조합에 의해 하나의 글자가 만들어진다.
In hangul, a single letter is made by a combination of consonants and vowels. -
♔
이 초록 포장지에 노란 리본을 매면 어떨까?
How about wearing a yellow ribbon on this green wrapper?
♕ 색 조합이 예쁜 것 같아.
I think the color combination is pretty.
2. 일정한 목적을 위해 둘 이상의 사람이나 집단이 함께 조직한 단체.
2. 组合: 为一定的目的由两个以上的人员或集体一同组成的团体。
-
노동 조합.
Labor union. -
조합 간부.
Union officials. -
조합 활동.
Combination activity. -
조합이 결성되다.
A union is formed. -
조합을 설립하다.
Establish a union. -
조합을 조직하다.
Organize a union. -
조합에 가입하다.
Join a union. -
조합에 참여하다.
Participate in the union. -
조합에서 탈퇴하다.
Disengage from the union. -
농민 조합에서 운영하는 장터에서는 농산물을 아주 싼값에 팔았다.
The marketplaces run by the peasant associations sold agricultural products at very low prices. -
임금도 못 받고 해고된 노동자들은 조합을 결성해서 시위를 벌였다.
The workers who were laid off without wages formed a union and staged a demonstration. -
♔
이 공제 조합에 가입하면 무슨 혜택이 있어요?
What are the benefits of joining this deduction union?
♕ 우리 조합에서는 조합원들에게 병원 비용을 공제해 줘요.
Our union deducts hospital bills from its members.
3. 수학에서, 여러 개 가운데 몇 개를 순서에 관계없이 한 쌍으로 뽑아 모음. 또는 그 짝.
3. 组合: 数学中，从多个数字中跟顺序无关地抽出数而结成一对；或指这一对。
-
조합 단원.
A union member. -
조합 문제.
Combination problem. -
조합의 수.
Number of combinations. -
조합이 어렵다.
The combination is difficult. -
조합을 계산하다.
Calculate the combination. -
조합을 배우다.
Learn the combination. -
조합을 찾다.
Find a combination. -
'a, b, c'에서 두 개씩 뽑아 조합을 만들면 'ab, bc, ca'가 가능하다.
"ab, bc, ca" is possible if two are selected from "a, b, and c" and a combination is made. -
다음 집합에서 원소를 세 개씩 묶으면 몇 개의 조합이 만들어지는지 구하시오.
Find out how many combinations are made by combining three elements in the following set.
🗣️ 发音, 活用: • 조합 (
조합) • 조합이 (조하비) • 조합도 (조합또) • 조합만 (조함만)
📚 派生词: • 조합되다(組合되다): 여럿이 한데 모여 한 덩어리로 짜이다., 수학에서, 여러 개 가운데… • 조합하다(組合하다): 여럿을 한데 모아 한 덩어리로 짜다., 수학에서, 여러 개 가운데 …
📚 類別: 社会行为
🗣️ 조합 (組合) @ 释义
- 공공 단체 (公共團體) : 지방 자치 단체, 공공 조합 등 국가의 감독 아래 공공의 행정을 맡아보는 기관.
🗣️ 조합 (組合) @ 配例
- 공제 조합. [공제 (共濟)]
- 갑작스러운 사고를 당한 노동자에게 공제 조합에서 위로금을 보냈다. [공제 (共濟)]
- 공제 조합을 만드신 이유는 무엇인가요? [공제 (共濟)]
- 개인택시 조합. [개인택시 (個人taxi)]
- 동업자 조합. [동업자 (同業者)]
- 노동 조합(이하 노조)에서는 파업을 하기로 결의했다. [이하 (以下)]
- 조합 내규. [내규 (內規)]
🌷 ㅈㅎ: Initial sound 조합
-
ㅈㅎ (
전혀
)
: 도무지. 또는 완전히.
☆☆☆
副词
🌏 全然: 根本；或完全。 -
ㅈㅎ (
지하
)
: 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간.
☆☆☆
名词
🌏 地下: 地层内部或凿开地面而在其下方构筑的建筑物之空间。 -
ㅈㅎ (
정확
)
: 바르고 확실함.
☆☆☆
名词
🌏 正确: 对且确实。 -
ㅈㅎ (
전화
)
: 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용.
☆☆☆
名词
🌏 电话: 人们通过电话机交谈；或指通过那样传达的内容。 -
ㅈㅎ (
저희
)
: 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 我们: 说话人指代自己在内的一些人。用于比自己身份地位高的人。 -
ㅈㅎ (
지혜
)
: 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력.
☆☆
名词
🌏 智慧: 较好地理解、判断人生道理和是非的能力。 -
ㅈㅎ (
직후
)
: 어떤 일이 일어난 바로 뒤.
☆☆
名词
🌏 之后: 刚刚发生某事后。 -
ㅈㅎ (
진학
)
: 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감.
☆☆
名词
🌏 升学: 指学生毕业某级别的学校后，进入比原来高一级的学校。 -
ㅈㅎ (
진행
)
: 앞으로 나아감.
☆☆
名词
🌏 前行，前进: 向前行进。 -
ㅈㅎ (
재학
)
: 학교에 소속되어 있음.
☆☆
名词
🌏 在学，在校: 归属于学校。 -
ㅈㅎ (
조화
)
: 서로 잘 어울림.
☆☆
名词
🌏 协调，和谐: 相互很融洽。 -
ㅈㅎ (
종합
)
: 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
☆☆
名词
🌏 综合: 把各种相关的事物合在一起。 -
ㅈㅎ (
전후
)
: 앞과 뒤.
☆☆
名词
🌏 前后: 前面和后面。 -
ㅈㅎ (
제한
)
: 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계.
☆☆
名词
🌏 限制，限定: 规定一定程度或范围，或阻止别人不能跨越其程度或范围；或指经此规定的界限。
• 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 打电话 (15) • 居住生活 (159) • 科学与技术 (91) • 人际关系 (255) • 社会问题 (67) • 介绍（自己） (52) • 恋爱与结婚 (19) • 爱情和婚姻 (28) • 约定 (4) • 职场生活 (197) • 宗教 (43) • 表达情感、心情 (41) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（邮局） (8) • 环境问题 (226) • 语言 (160) • 表达星期 (13) • 建筑 (43) • 周末与假期 (47) • 利用医院 (204) • 职业与前途 (130) • 天气与季节 (101) • 多媒体 (47) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • 表达时间 (82) • 韩国生活 (16) • 家庭活动 (57)