🌟 진정하다 (眞正 하다)
☆☆ 形容词
1. 거짓이 없고 올바르다.
1. 真正: 没有虚假，正确。
-
진정한 가치.
True value. -
진정한 답.
True answer. -
진정한 목표.
True goal. -
진정한 물음.
A true question. -
진정한 사랑.
True love. -
진정한 승리자.
A true victor. -
진정한 안정.
True stability. -
진정한 용기.
True courage. -
진정한 의미.
True meaning. -
진정한 이해.
True understanding. -
진정한 자유.
True freedom. -
진정한 행복.
True happiness. -
서민의 생활을 고려하지 않은 정책은 진정한 정치가 아닙니다.
Policies that do not take into account the lives of ordinary people are not true politics. -
할아버지는 진정한 음악 수집가라서 희귀한 국내 음반도 많이 가지고 계시다.
Grandfather is a true music collector, so he also has many rare domestic records. -
대학 축제가 진정한 의미를 저버리고 상업적으로 변하고 있다는 비판이 많다.
There is much criticism that the university festival is betraying its true meaning and turning commercial. -
♔
부모님의 희생을 보면 진정한 사랑이 뭔지 알 것 같아.
I think i know what true love is when i see my parents' sacrifice.
♕ 응. 부모님의 희생이 헛되지 않게 열심히 살아야겠어.
Yes. i'll try my best to make sure my parents' sacrifice is not in vain.
🗣️ 发音, 活用: • 진정하다 (
진정하다) • 진정한 (진정한) • 진정하여 (진정하여) 진정해 (진정해) • 진정하니 (진정하니) • 진정합니다 (진정함니다)
📚 類別: 情感 心理📚 Annotation: 주로 '진정한'으로 쓴다.
🗣️ 진정하다 (眞正 하다) @ 释义
🗣️ 진정하다 (眞正 하다) @ 配例
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 진정하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
形容词
🌏 真挚，诚恳: 态度或性格不轻率，慎重而诚实。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
形容词
🌏 适合: 正好符合。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
形容词
🌏 真正: 没有虚假，正确。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
形容词
🌏 平静，寂静: 氛围或活动等不吵闹，很安静。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
形容词
🌏 平静，宁静: 风或波浪等现象不剧烈或几乎没有动静。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
形容词
🌏 郑重: 态度或氛围庄重威严。
• 打电话 (15) • 职业与前途 (130) • 文化差异 (47) • 体育 (88) • 叙述服装 (110) • 环境问题 (226) • 利用医院 (204) • 谈论失误经验 (28) • 旅游 (98) • 地理信息 (138) • 饮食文化 (104) • 表达时间 (82) • 哲学，伦理 (86) • 多媒体 (47) • 邀请与访问 (28) • 表达日期 (59) • 艺术 (76) • 家务 (48) • 介绍（自己） (52) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81) • 职场生活 (197) • 政治 (149) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 韩国生活 (16) • 叙述性格 (365) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 讲解饮食 (78)