🌟 쪼글쪼글
副词
1. 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
1. 皱皱瘪瘪地: 被压或起皱而表面不平出现很多皱纹的样子。
-
쪼글쪼글 구겨지다.
Crumpled. -
쪼글쪼글 오그라들다.
Shrink. -
쪼글쪼글 쪼그라들다.
Shrink. -
얼굴이 쪼글쪼글 늙다.
Have a shriveled old face. -
주름이 쪼글쪼글 잡히다.
Wrinkled. -
어머니께서 쪼글쪼글 구겨진 바지를 다리미로 다리신다.
My mother ironed her crumpled trousers. -
오랜만에 뵌 할머니의 얼굴에는 주름이 쪼글쪼글 많이 생겨 있었다.
The grandmother's face, whom i had seen for a long time, had a lot of wrinkles. -
♔
그게 새로 산 크림이야?
Is that the new cream you bought?
♕ 응. 이 크림이 쪼글쪼글 주름진 데를 펴 주는 기능성 화장품이래.
Yeah. this cream is a functional cosmetic that spreads out wrinkles.
큰말
쭈글쭈글: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
🗣️ 发音, 活用: • 쪼글쪼글 (
쪼글쪼글)
📚 派生词: • 쪼글쪼글하다: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 데가 있다.
🌷 ㅉㄱㅉㄱ: Initial sound 쪼글쪼글
-
ㅉㄱㅉㄱ (
쪼글쪼글
)
: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
副词
🌏 皱皱瘪瘪地: 被压或起皱而表面不平出现很多皱纹的样子。 -
ㅉㄱㅉㄱ (
쫄깃쫄깃
)
: 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
副词
🌏 黏黏糯糯地: 咀嚼时有嚼劲、很筋道的感觉。 -
ㅉㄱㅉㄱ (
쫑긋쫑긋
)
: 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
副词
🌏 一翘一翘，一竖一竖: 一直翘起嘴或竖起耳朵的样子。 -
ㅉㄱㅉㄱ (
쭈글쭈글
)
: 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양.
副词
🌏 皱皱瘪瘪地: 被压或起皱而表面不平出现很多皱纹的样子。 -
ㅉㄱㅉㄱ (
찡긋찡긋
)
: 눈이나 코를 자꾸 약간씩 찡그리는 모양.
副词
🌏 眨眨眼地: 不断轻轻皱眉头或鼻子的样子。
• 天气与季节 (101) • 家务 (48) • 点餐 (132) • 环境问题 (226) • 爱情和婚姻 (28) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 表达方向 (70) • 宗教 (43) • 表达情感、心情 (41) • 饮食文化 (104) • 家庭活动（节日） (2) • 介绍（自己） (52) • 地理信息 (138) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 法律 (42) • 学校生活 (208) • 业余生活 (48) • 表达星期 (13) • 历史 (92) • 利用公共机构（邮局） (8) • 大众文化 (52) • 艺术 (76) • 购物 (99) • 多媒体 (47) • 文化比较 (78) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 旅游 (98)