🌟 짜릿하다
☆ 形容词
1. 조금 저린 듯하다.
1. 发麻: 稍微麻木。
-
짜릿한 무릎.
Thrilling knees. -
짜릿한 손등.
A thrilling back of hand. -
오금이 짜릿하다.
It's thrilling. -
온몬이 짜릿하다.
The onmon is thrilling. -
감전되어 짜릿하다.
I'm thrilled to be electrocuted. -
개울가에 손을 담그니 손끝이 짜릿하게 시려왔다.
My fingertips were chilling when i dipped my hands in the stream. -
오랜만에 술을 한 모금 마시니 가슴이 짜릿했고 이내 취기가 올라왔다.
It was thrilling to have a sip of alcohol after a long time, and soon i got drunk. -
콜라 한 병을 쉬지 않고 마시니 가슴 언저리가 짜릿했다.
I drank a bottle of cola without a break, and my heart was throbbing.
2. 심리적 자극을 받아 마음이 순간적으로 조금 흥분되고 떨리는 듯하다.
2. 麻酥酥: 受到心理上的刺激内心瞬间兴奋激动。
-
짜릿한 기분.
A thrilling feeling. -
짜릿한 마음.
A thrilling heart. -
가슴이 짜릿하다.
My heart is throbbing. -
기분이 짜릿하다.
I'm thrilled. -
긴장감으로 짜릿하다.
Thrilled with tension. -
전망대의 바닥이 유리로 되어 있어서 아찔하고 짜릿한 기분이 들었다.
The floor of the observatory was made of glass, which made me feel dazed and thrilled. -
산 정상에서부터 스키를 타고 내려오니 정말 짜릿하고 스릴감이 있었다.
Skiing down from the top of the mountain was really thrilling and thrilling. -
♔
무슨 좋은 일이라도 있어? 많이 긴장한 것처럼 보여.
Anything good? you look very nervous.
♕ 오랫동안 짝사랑했던 그녀와 첫 데이트를 할 생각에 너무 짜릿해.
I'm so thrilled to have my first date with her, whom i've had a long crush on.
🗣️ 发音, 活用: • 짜릿하다 (
짜리타다) • 짜릿한 (짜리탄) • 짜릿하여 (짜리타여) 짜릿해 (짜리태) • 짜릿하니 (짜리타니) • 짜릿합니다 (짜리탐니다)
📚 類別: 感官 大众文化
🌷 ㅉㄹㅎㄷ: Initial sound 짜릿하다
-
ㅉㄹㅎㄷ (
짜릿하다
)
: 조금 저린 듯하다.
☆
形容词
🌏 发麻: 稍微麻木。 -
ㅉㄹㅎㄷ (
짤록하다
)
: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.
形容词
🌏 纤细: 长形物体的一部分凹陷进去。 -
ㅉㄹㅎㄷ (
쩌릿하다
)
: 조금 저린 듯하다.
形容词
🌏 麻丝丝: 稍微有些麻。 -
ㅉㄹㅎㄷ (
짤랑하다
)
: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
动词
🌏 当啷: 小铃铛或薄铁等摇晃或撞击时发出声音；或使发出那种声音。 -
ㅉㄹㅎㄷ (
찌릿하다
)
: 뼈가 서로 맞닿아 연결된 부분이나 몸의 일부가 쑤시듯이 꽤 아프다.
形容词
🌏 酸痛，刺痛，发麻，麻丝丝的，麻酥酥的: 骨头之间相连的部位或身体一部分稍有发麻的感觉。
• 学校生活 (208) • 利用医院 (204) • 道歉 (7) • 文化差异 (47) • 利用交通 (124) • 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 叙述服装 (110) • 购物 (99) • 利用药店 (10) • 表达时间 (82) • 职场生活 (197) • 人际关系 (52) • 科学与技术 (91) • 哲学，伦理 (86) • 交换个人信息 (46) • 健康 (155) • 爱情和婚姻 (28) • 环境问题 (226) • 心理 (191) • 一天的生活 (11) • 表达日期 (59) • 人际关系 (255) • 表达星期 (13) • 看电影 (105) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述外貌 (97) • 语言 (160) • 叙述性格 (365) • 艺术 (23)