🌟 -으냐고

语尾

1. (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示再次询问前面提过的问题。

🗣️ 配例:

새로 이사한 집의 마당은 넓으냐? 넓으냐고?
Is the yard of the new house spacious? is it wide?
야구 경기장에 사람이 그렇게 많아? 많으냐고.
So many people in the baseball stadium? is there a lot?
♔ 너는 민준이가 정말 싫어? 싫으냐고?
Do you really hate minjun? no?
♕ 응. 난 민준이 성격이 마음에 들지 않아.
Yeah. i don't like minjun's personality.
♔ 네가 사는 동네는 살기가 좋아? 좋으냐고?
Is your neighborhood good to live in? do you like it?
♕ 그럼. 공기도 맑고 조용해서 이사 오는 사람들이 점점 늘고 있어.
Yeah. the air is clear and quiet, so more and more people are moving in.

参考词
参考词

2. (두루낮춤으로) 다른 사람의 질문에 대하여 되물을 때 쓰는 종결 어미.

2. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示再次询问别人提出的问题。

🗣️ 配例:

옷이 작으냐고? 나한테는 딱 맞아.
Is the dress small? it fits me perfectly.
아, 지금 내가 쓰는 방이 좁으냐고? 별로 좁지는 않아.
Oh, is my room small? it's not that narrow.
♔ 사과랑 배 중에 어느 것을 더 좋아해?
Which do you prefer, apples or pears?
♕ 어느 것이 더 좋으냐고? 난 둘 다 좋아.
Which do you prefer? i like both.
♔ 지수야, 몸은 좀 괜찮아?
Jisoo, how are you feeling?
♕ 아, 배탈 났던 게 괜찮으냐고? 이제 다 나았어.
Oh, is it okay that i had a stomachache? i'm all better now.

参考词
参考词

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄴㄱ: Initial sound -으냐고

ㅇㄴㄱ ( 예닐곱 ) : 여섯이나 일곱쯤의. 冠形词
🌏 六七个: 大约六个或七个的。
ㅇㄴㄱ ( 예닐곱 ) : 여섯이나 일곱쯤 되는 수. 数词
🌏 六七: 大约为六或七的数目。
ㅇㄴㄱ ( 유년기 ) : 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며 유치원 교육과 초등학교 저학년 교육이 이루어지는 시기. 名词
🌏 幼年期，幼儿期: 儿童成长发育的一个阶段，处于幼儿期和少年期中间，接受幼儿园教育和小学低学年教育的时期。

💕Start 으냐고 🌾End

Start 으

으 End

Start 냐

냐 End

Start 고

고 End

📚 類別

• 教育 (151) • 学校生活 (208) • 周末与假期 (47) • 艺术 (76) • 韩国生活 (16) • 哲学，伦理 (86) • 道歉 (7) • 媒体 (36) • 地理信息 (138) • 家庭活动 (57) • 交换个人信息 (46) • 表达星期 (13) • 语言 (160) • 社会问题 (67) • 利用药店 (10) • 利用医院 (204) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构 (59) • 旅游 (98) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (255) • 家务 (48) • 恋爱与结婚 (19) • 文化比较 (78) • 职场生活 (197) • 体育 (88) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (8)