🌟 파직되다 (罷職 되다)

动词  

1. 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 되다.

1. 被罢免被罢官被免职: 公务员或官员的职务被免去。

🗣️ 配例:
  • 파직된 신분.
    Disappointed status.
  • 파직된 직원.
    A dismissed employee.
  • 파직될 우려.
    Fears of being dismissed.
  • 신하가 파직되다.
    His lieutenants are dismissed.
  • 부당하게 파직되다.
    Be unfairly dismissed.
  • 즉시 파직되다.
    Be dismissed immediately.
  • 상소를 올린 신하는 화가 난 왕의 명령으로 파직되었다.
    The servant who filed the appeal was dismissed at the command of the angry king.
  • 우리는 기관에 불만이 있어도 파직될까 봐 쉽게 항의를 하지 못했다.
    We could not easily protest against the agency for fear of being dismissed.
  • 저번에 문제를 일으킨 직원이 파직되었대.
    The employee who caused the problem last time was fired.
    큰 문제를 만들었으니 당연히 책임을 지고 일을 관둬야지.
    You've created a big problem, so of course you should take responsibility and quit your job.

🗣️ 发音, 活用: 파직되다 (파ː직뙤다) 파직되다 (파ː직뛔다)
📚 派生词: 파직(罷職): 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 함.

🗣️ 파직되다 (罷職 되다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


科学与技术 (91) 社会问题 (67) 心理 (191) 道歉 (7) 爱情和婚姻 (28) 利用交通 (124) 健康 (155) 旅游 (98) 学校生活 (208) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 职场生活 (197) 文化差异 (47) 介绍(自己) (52) 体育 (88) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动 (57) 艺术 (76) 表达星期 (13) 大众文化 (82) 点餐 (132) 居住生活 (159) 外表 (121) 约定 (4) 叙述性格 (365) 查询路线 (20) 家庭活动(节日) (2) 讲解料理 (119) 叙述外貌 (97) 媒体 (36) 谈论失误经验 (28)