🌟 절제 (節制)
☆ 名词
1. 정도에 넘지 않도록 알맞게 조절하여 제한함.
1. 节制: 适当地调整限制使不超过某种程度。
-
감정의 절제.
Abstraction of emotion. -
표현의 절제.
Abstraction of expression. -
절제가 되다.
Be restrained. -
절제가 있다.
There is moderation. -
절제를 하다.
To abstainst. -
나는 감정의 절제를 하지 못하고 울음을 터뜨렸다.
I couldn't control my emotions and burst into tears. -
그의 시는 너무 극단적이어서 표현의 절제가 필요하다.
His poetry is so extreme that it needs moderation of expression. -
♔
저기 죄송한데요, 벌써 용돈을 다 썼어요.
Excuse me, i've already spent my allowance.
♕ 너는 돈 쓰는 데 어쩌면 그렇게 절제가 없니? 사고 싶은 거 다 사면 어떻게 해?
How come you don't have that much restraint in spending money? what if i buy everything i want?
🗣️ 发音, 活用: • 절제 (
절쩨)
📚 派生词: • 절제되다(節制되다): 정도에 넘지 않도록 알맞게 조절되어 제한되다. • 절제하다(節制하다): 정도에 넘지 않도록 알맞게 조절하여 제한하다.
📚 類別: 认知行为
🗣️ 절제 (節制) @ 配例
- 탐욕의 절제. [탐욕 (貪慾)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 절제
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 工作单位，职场: 指收取报酬而上班的地方。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副词
🌏 亲手，亲自: 没有人或物介入在中间而直接。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副词
🌏 常常，经常: 重复做同样事情的间隔短暂地。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名词
🌏 直接: 不经过中间人或物，而是直连的关系。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名词
🌏 杂志: 定期发行的书，有各种内容的新闻、照片、广告等。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副词
🌏 越来越: 程度随着时间的推移而逐渐地。
• 媒体 (36) • 职场生活 (197) • 人际关系 (52) • 谈论失误经验 (28) • 科学与技术 (91) • 点餐 (132) • 社会问题 (67) • 心理 (191) • 体育 (88) • 表达星期 (13) • 历史 (92) • 饮食文化 (104) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 职业与前途 (130) • 多媒体 (47) • 看电影 (105) • 艺术 (23) • 经济∙经营 (273) • 表达时间 (82) • 家庭活动 (57) • 表达方向 (70) • 讲解饮食 (78) • 气候 (53) • 文化比较 (78) • 介绍（家属） (41) • 利用医院 (204) • 旅游 (98) • 交换个人信息 (46) • 文化差异 (47) • 表达情感、心情 (41)