🌟 적의 (敵意)

名词  

1. 적으로 대하는 마음.

1. 敌意: 当作敌人对待的心。

🗣️ 配例:
  • 적의가 없다.
    No hostility.
  • 적의를 숨기다.
    Hide hostility.
  • 적의를 품다.
    Harbor hostility.
  • 적의로 가득 차다.
    Filled with hostility.
  • 그는 그들을 노려보며 그들에 대한 적의를 드러냈다.
    He glared at them and showed hostility toward them.
  • 나는 그 누구도 원망하지 않고 누구에게도 적의를 품지 않겠다고 다짐했다.
    I vowed not to resent anyone and not to harbor hostility against anyone.
  • 사람들이 대체 왜 나한테 적의를 갖고 있는지 잘 모르겠어요.
    I don't know why people have hostility toward me.
    아마 네가 너무 뛰어나서 사람들이 질투를 하는 게 아닐까?
    Maybe you're so good that people are jealous of you?

2. 해치려는 마음.

2. 敌意: 想害别人的念头。

🗣️ 配例:
  • 적의가 없다.
    No hostility.
  • 적의를 가지다.
    Have hostility.
  • 적의를 느끼다.
    Feel hostility.
  • 나는 왠지 모를 적의를 느끼고 그곳을 서둘러 떠났다.
    I left there in a hurry, feeling somehow hostility.
  • 그의 주변은 그에게 적의를 가지고 그를 해치려는 사람들로 가득했다.
    His surroundings were full of people trying to hurt him with hostility.
  • 적의가 없다면 당장 그 총을 내려놔요.
    If you have no hostility, put the gun down right now.
    알겠어요. 나는 누굴 해칠 생각은 전혀 없었어요.
    All right. i didn't mean to hurt anyone at all.

🗣️ 发音, 活用: 적의 (저긔) 적의 (저기)


🗣️ 적의 (敵意) @ 释义

🗣️ 적의 (敵意) @ 配例

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 职场生活 (197) 气候 (53) 韩国生活 (16) 居住生活 (159) 叙述性格 (365) 周末与假期 (47) 查询路线 (20) 人际关系 (52) 一天的生活 (11) 利用公共机构(邮局) (8) 点餐 (132) 叙述事件,事故,灾害 (43) 人际关系 (255) 表达日期 (59) 饮食文化 (104) 邀请与访问 (28) 购物 (99) 学校生活 (208) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构 (59) 宗教 (43) 利用交通 (124) 表达情感、心情 (41) 科学与技术 (91) 艺术 (23) 多媒体 (47) 利用公共机构 (8) 地理信息 (138) 打招呼 (17)