🌟 -답니다

1. (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. (无对应词汇): (高尊)表示向听话人转达说话人听到的事情。

🗣️ 配例:
  • 민준이는 외국어를 배우는 것이 가장 어렵답니다.
    Min-joon finds learning a foreign language the most difficult.
  • 은행에서 계좌를 만들 때 신분증이 꼭 필요하답니다.
    I need an id card when i open an account at the bank.
  • 돌잔치에 다녀온 동료가 지수의 딸은 참 예쁘답니다.
    A colleague at the first birthday party said jisoo's daughter is very pretty.
  • 승규 씨를 어디서 만나기로 했죠?
    Where are we meeting seung-gyu?
    방금 전화가 왔는데 입구에서 기다리고 있답니다.
    I just got a call. they're waiting at the entrance.
参考词 -ㄴ답니다: (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을…
参考词 -는답니다: (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을…
参考词 -랍니다: (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …

📚 Annotation: 형용사, ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


点餐 (132) 周末与假期 (47) 社会问题 (67) 叙述性格 (365) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 媒体 (36) 打招呼 (17) 利用公共机构(图书馆) (6) 政治 (149) 讲解料理 (119) 旅游 (98) 教育 (151) 兴趣 (103) 历史 (92) 致谢 (8) 大众文化 (52) 建筑 (43) 居住生活 (159) 邀请与访问 (28) 叙述事件,事故,灾害 (43) 哲学,伦理 (86) 人际关系 (52) 职场生活 (197) 宗教 (43) 交换个人信息 (46) 叙述外貌 (97) 心理 (191) 打电话 (15) 体育 (88)