🌟 확충되다 (擴充 되다)
动词
1. 규모가 늘어나고 부족한 것이 보충되다.
-
규모가 확충되다.
Expand in size. -
인력이 확충되다.
The workforce is expanded. -
설비가 확충되다.
Facilities are expanded. -
시설이 확충되다.
Facilities are expanded. -
대폭 확충되다.
Significantly enlarged. -
저수지가 확충되니 가뭄에도 물 걱정이 없었다.
With the expansion of the reservoir, there was no fear of water in the drought. -
부족한 시설이 확충되자 병원에서는 더 많은 환자들을 수용할 수 있었다.
With the expansion of scarce facilities, hospitals were able to accommodate more patients. -
♔
일 처리 속도가 왜 이렇게 늦나?
Why is the work processing so slow?
♕ 인력이 제대로 확충되지 못해서 진행 속도가 느립니다.
Slow progress due to poor staff expansion.
🗣️ 发音, 活用: • 확충되다 (
확충되다) • 확충되다 (확충뒈다)
📚 派生词: • 확충(擴充): 규모를 늘리고 부족한 것을 보충함.
🌷 ㅎㅊㄷㄷ: Initial sound 확충되다
-
ㅎㅊㄷㄷ (
합치되다
)
: 의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞게 되다.
动词
🌏 一致，相符，合乎: 意见、主张、想法等相互没有出入，完全符合。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
흡착되다
)
: 어떤 물질이 달라붙게 되다.
动词
🌏 吸附，贴在，粘在，黏在，吸住: 某种物质被贴住。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
호칭되다
)
: 이름이 지어져 불리다.
动词
🌏 被称呼: 被取名并叫名字。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
확충되다
)
: 규모가 늘어나고 부족한 것이 보충되다.
动词
🌏 扩张，扩充: 规模增大，不足的东西被补充好。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
휘청대다
)
: 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
动词
🌏 直打颤，直晃: 细长的东西有弹力地摆动，缓慢地不停晃动。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
흠칫대다
)
: 몸을 움츠리며 갑자기 자꾸 놀라다.
动词
🌏 一颤，一抖: 蜷缩身体，总是突然受惊吓。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
흥청대다
)
: 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
动词
🌏 得意忘形，放浪形骸，尽情享乐: 非常有意思或愉快而纵情地享受。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
함축되다
)
: 겉으로 드러나지 않고 속에 간직되다.
动词
🌏 含蓄，隐含: 藏于内而不显于外。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
호출되다
)
: 어떤 사람이 전화나 전신을 통해 불리다.
动词
🌏 被拨打，接电话: 某人通过电话或电信被联系到。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
해체되다
)
: 단체 등이 흩어지다.
动词
🌏 解体，解散: 团体等散掉。
• 职业与前途 (130) • 兴趣 (103) • 哲学，伦理 (86) • 文化比较 (78) • 教育 (151) • 气候 (53) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 看电影 (105) • 查询路线 (20) • 一天的生活 (11) • 社会问题 (67) • 多媒体 (47) • 大众文化 (82) • 表达日期 (59) • 表达星期 (13) • 业余生活 (48) • 文化差异 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 韩国生活 (16) • 人际关系 (255) • 周末与假期 (47) • 历史 (92) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用交通 (124) • 体育 (88) • 谈论失误经验 (28) • 家庭活动（节日） (2) • 介绍（自己） (52)