🌟 호호거리다
动词
1. 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
-
김 여사는 입에 손을 가져다 대고 호호거리고 웃었다.
Mrs. kim snarled and laughed with her hand in her mouth. -
유민은 무엇이 통쾌하다는 것인지 호호거리고 웃었다.
Yu-min snarled and laughed what was exhilarating. -
그녀는 호호거리며 아직도 눈치를 못 챘냐고 나한테 반문했다.
She roared back to me asking if she still didn't notice.
近义词
호호대다: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
🗣️ 发音, 活用: • 호호거리다 (
호호거리다)
📚 派生词: • 호호: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 웃는 소리. 또는 그 모양.
🌷 ㅎㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 호호거리다
-
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
호호거리다
)
: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
动词
🌏 (无对应词汇): 把嘴拢圆撅出，并不断地呼出气息。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
후후거리다
)
: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
动词
🌏 呼呼吹: 把嘴拢圆撅出，不断大量呼气。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
호호거리다
)
: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
动词
🌏 哈哈笑，咯咯笑: 总是把嘴拢成小而圆，撒娇地笑。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
흑흑거리다
)
: 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.
动词
🌏 抽抽搭搭，哭哭啼啼: 过于悲伤或伤心而一边大声呼吸一边总是发哭声。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
흥흥거리다
)
: 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다.
动词
🌏 哼哼: 大力擤鼻涕或呼出鼻息。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
히히거리다
)
: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
动词
🌏 嘻嘻笑，咯咯笑: 内心满足，莫名地总是笑。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
헉헉거리다
)
: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다.
动词
🌏 气喘吁吁，喘不过气: 非常震惊或上气不接下气而总是发出呼吸的声音。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
헤헤거리다
)
: 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다.
动词
🌏 嘿嘿笑: 总是微微张口地柔和地笑。
• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 恋爱与结婚 (19) • 叙述外貌 (97) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (59) • 表达方向 (70) • 表达日期 (59) • 艺术 (23) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 健康 (155) • 教育 (151) • 打招呼 (17) • 多媒体 (47) • 语言 (160) • 天气与季节 (101) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 人际关系 (255) • 建筑 (43) • 购物 (99) • 讲解饮食 (78) • 利用医院 (204) • 韩国生活 (16) • 宗教 (43) • 利用公共机构（邮局） (8) • 媒体 (36) • 环境问题 (226) • 历史 (92) • 旅游 (98) • 周末与假期 (47) • 文化差异 (47)