🌟 교정되다 (校訂 되다)
动词
1. 남의 문장 또는 출판물의 잘못된 글자나 글귀 등이 바르게 고쳐지다.
1. 被校正: 别人的文章或出版物中不正确的字或语句被修正。
-
오자가 교정되다.
Errors corrected. -
내용이 교정되다.
The contents are corrected. -
문구가 교정되다.
The wording is corrected. -
실수가 교정되다.
Mistakes are corrected. -
전문가에게 교정되다.
Be corrected by an expert. -
내가 쓴 글은 여러 선생님들에게 교정된 후 출판사로 보내졌다.
What i wrote was sent to the publisher after being corrected by several teachers. -
교정되지 않은 기사가 신문에 그대로 실리는 바람에 독자들의 항의가 이어졌다.
Uncorrected articles were published in newspapers, leading to protests from readers. -
♔
오 작가님, 이번 주말이 마감이니 꼭 지켜 주십시오.
Writer oh, this weekend is due, so please keep your eye on your watch.
♕ 원고는 다 써 놨으니 교정되는 대로 보내 드리리다.
I've finished the manuscript and i'll send it to you as soon as it's corrected.
🗣️ 发音, 活用: • 교정되다 (
교ː정되다) • 교정되다 (교ː정뒈다)
📚 派生词: • 교정(校訂): 남의 문장 또는 출판물의 잘못된 글자나 글귀 등을 바르게 고침.
• 教育 (151) • 点餐 (132) • 外表 (121) • 宗教 (43) • 约定 (4) • 看电影 (105) • 环境问题 (226) • 表达情感、心情 (41) • 体育 (88) • 一天的生活 (11) • 交换个人信息 (46) • 文化比较 (78) • 文化差异 (47) • 家务 (48) • 政治 (149) • 职场生活 (197) • 法律 (42) • 利用医院 (204) • 旅游 (98) • 道歉 (7) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (52) • 表达日期 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 科学与技术 (91) • 兴趣 (103)