🌟 쑤군쑤군하다

动词  

1. 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.

1. 嘀咕窃窃私语: 为了不让别人听到而不断轻声说话。

🗣️ 配例:
  • 쑤군쑤군하는 소문.
    A rumour that pours.
  • 학생들이 쑤군쑤군하다.
    The students pester.
  • 자기들끼리 쑤군쑤군하다.
    They pout among themselves.
  • 뒤에서 쑤군쑤군하다.
    Pout in the back.
  • 동네 사람들은 내가 취업도 안하고 집에서 논다고 쑤군쑤군했다.
    The townspeople complained that i didn't get a job and played at home.
  • 나는 친구들이 뒤에서 내 흉을 쑤군쑤군한다는 것을 알고 충격을 받았다
    I was shocked to learn that my friends were stabbing me in the back.
  • 그 집 아들이 잘난 척을 그렇게 하더니 시험에 떨어졌대요.
    Her son failed the test after being so snobbish.
    본인은 무척 속상할 텐데 이렇게 몰래 쑤군쑤군하는 건 좋지 않아요.
    You're going to be very upset, but it's not good to poke your nose like this.
近义词 쑤군거리다: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
近义词 쑤군대다: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
여린말 수군수군하다: 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하다.

🗣️ 发音, 活用: 쑤군쑤군하다 (쑤군쑤군하다)
📚 派生词: 쑤군쑤군: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.

💕Start 쑤군쑤군하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 打招呼 (17) 历史 (92) 社会制度 (81) 职场生活 (197) 恋爱与结婚 (19) 媒体 (36) 道歉 (7) 职业与前途 (130) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(邮局) (8) 气候 (53) 周末与假期 (47) 艺术 (76) 建筑 (43) 法律 (42) 人际关系 (52) 宗教 (43) 利用医院 (204) 社会问题 (67) 居住生活 (159) 家庭活动(节日) (2) 表达时间 (82) 天气与季节 (101) 学校生活 (208) 韩国生活 (16) 利用公共机构 (59) 体育 (88) 科学与技术 (91) 地理信息 (138)