🌟 회화 (會話)

☆☆   名词  

1. 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.

1. 对话: 见面后互相交谈;或指见面说的话。

🗣️ 配例:
  • 회화 중.
    In conversation.
  • 회화를 나누다.
    Have a conversation.
  • 회화를 이끌다.
    Lead a painting.
  • 회화를 주도하다.
    Lead a conversation.
  • 나는 말이 많아서 여러 사람이 모인 자리에서 회화를 주도하는 편이다.
    I tend to lead conversation in a group of people because i'm talkative.
  • 승규는 회화 도중에 전화가 오자 양해를 구하고 밖에 나가서 전화를 받았다.
    When seung-gyu got a call during the conversation, he asked for his understanding and went outside to answer the phone.
  • 지수가 결혼한다는 얘긴 어디서 들었어?
    Where did you hear ji-soo is getting married?
    아까 지수랑 회화 중에 나온 얘기야.
    That's what i was talking about earlier with jisoo.

2. 외국어로 이야기를 나눔. 또는 그런 이야기.

2. 会话: 用外语交谈;或指这种谈话。

🗣️ 配例:
  • 회화 수업.
    Painting class.
  • 영어 회화.
    English conversation.
  • 외국어 회화.
    Foreign language speaking.
  • 한국어 회화.
    Korean conversation.
  • 회화를 가르치다.
    Teach painting.
  • 회화를 배우다.
    Learn painting.
  • 회화를 잘하다.
    Be good at painting.
  • 우리 학교의 영어 회화 수업은 원어민 강사들이 진행한다.
    English conversation classes in our school are conducted by native english speakers.
  • 유민이는 영어 시험 성적은 높지 않지만 회화는 아주 잘한다.
    Yu-min is not very good at english but speaks very well.
  • 주말에는 보통 무엇을 하세요?
    What do you usually do on weekends?
    중국어 실력을 쌓으려고 학원에서 회화 수업을 들어요.
    I take conversation classes at the academy to improve my chinese skills.

🗣️ 发音, 活用: 회화 (회ː화) 회화 (훼ː화)
📚 派生词: 회화하다(會話하다): 만나서 서로 이야기를 나누다., 외국어로 이야기를 나누다.
📚 類別: 语言行为  

🗣️ 회화 (會話) @ 配例

Start

End

Start

End


宗教 (43) 媒体 (36) 表达星期 (13) 介绍(自己) (52) 社会问题 (67) 健康 (155) 多媒体 (47) 政治 (149) 职场生活 (197) 兴趣 (103) 韩国生活 (16) 打招呼 (17) 天气与季节 (101) 利用交通 (124) 利用公共机构 (59) 谈论失误经验 (28) 表达情感、心情 (41) 演出与欣赏 (8) 爱情和婚姻 (28) 邀请与访问 (28) 表达日期 (59) 点餐 (132) 表达方向 (70) 文化差异 (47) 学校生活 (208) 气候 (53) 讲解料理 (119) 利用医院 (204) 社会制度 (81) 交换个人信息 (46)