🌟 따사로이

副词  

1. 따뜻한 기운이 조금 있게.

1. 温暖地暖洋洋暖融融: 略有暖和之意地。

🗣️ 配例:
  • 따사로이 감돌다.
    Be wrapped in warm water.
  • 따사로이 감싸다.
    Cover warmly.
  • 따사로이 내리쬐다.
    Warm with warm water.
  • 따사로이 들어오다.
    Come in warm.
  • 따사로이 비추다.
    Light it up.
  • 따사로이 비추는 햇볕에 눈이 녹기 시작했다.
    The snow began to melt in the warm sunshine.
  • 나는 주말이면 따사로이 내리쬐는 아침 햇살에 잠에서 깬다.
    On weekends i wake up in the warm morning sun.
  • 거실의 창이 커서 아주 좋네요.
    Nice window in the living room.
    네. 해가 따사로이 잘 들어서 집 안이 포근해요.
    Yeah. the sun is warm inside the house because it's warm.

2. 마음이 다정하게.

2. 热情地亲切地: 心地暖和地。

🗣️ 配例:
  • 따사로이 대하다.
    Treat warmly.
  • 따사로이 마주하다.
    Face each other warmly.
  • 따사로이 말하다.
    Speak warmly.
  • 따사로이 맞다.
    That's right.
  • 따사로이 인사하다.
    Greet warmly.
  • 우리 선생님께서는 언제나 따사로이 아이들을 대하신다.
    My teacher always treats the children of tasaro.
  • 어머니는 먼 곳에서 내려온 자식들을 따사로이 맞으며 반기셨다.
    Mother welcomed her children from afar with a warm welcome.
  • 따사로이 대답해 줄 수는 없어?
    Can you give me a warm answer?
    그럼 네가 먼저 나한테 다정하게 대해 봐.
    Then you should be nice to me first.

🗣️ 发音, 活用: 따사로이 (따사로이)
📚 派生词: 따사롭다: 따뜻한 기운이 조금 있다., 마음이 다정하다.

🗣️ 따사로이 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


教育 (151) 家务 (48) 利用药店 (10) 宗教 (43) 语言 (160) 介绍(自己) (52) 社会问题 (67) 表达星期 (13) 业余生活 (48) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构(邮局) (8) 演出与欣赏 (8) 道歉 (7) 大众文化 (82) 致谢 (8) 历史 (92) 谈论失误经验 (28) 学校生活 (208) 艺术 (23) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 点餐 (132) 爱情和婚姻 (28) 叙述事件,事故,灾害 (43) 家庭活动 (57) 表达日期 (59) 健康 (155) 兴趣 (103) 政治 (149) 交换个人信息 (46)