🌟 떠안기다
动词
1. 남에게 일이나 책임 등을 모두 맡게 하다.
-
부담을 떠안기다.
Shoulder the burden. -
비용을 떠안기다.
Shoulder the expense. -
빚을 떠안기다.
Take over the debt. -
일을 떠안기다.
Take the job. -
직책을 떠안기다.
Take over one's responsibility. -
책임을 떠안기다.
Take responsibility. -
가족에게 떠안기다.
To be carried over to the family. -
친구에게 떠안기다.
Hand over to a friend. -
아버지께서는 엄청난 빚을 가족들에게 떠안긴 채 세상을 떠나셨다.
My father passed away with a huge debt to his family. -
과장님은 내가 직원들 중 가장 믿을 만하다며 중요한 일들을 떠안기셨다.
The chief took on important things, saying that i was the most reliable of my staff. -
♔
올해도 당신이 동창회 회장을 맡기로 했다고요?
You're going to be the head of the reunion this year?
♕ 동창들이 나에게 회장 직을 떠안겨서 어쩔 수가 없었어.
I couldn't help it because my classmates gave me the chairmanship.
🗣️ 发音, 活用: • 떠안기다 (
떠안기다) • 떠안기어 (떠안기어떠안기여) • 떠안기니 ()
📚 派生词: • 떠안다: 일이나 책임 등을 모두 맡다.
🌷 ㄸㅇㄱㄷ: Initial sound 떠안기다
-
ㄸㅇㄱㄷ (
뛰어가다
)
: 어떤 곳으로 빨리 뛰어서 가다.
☆☆☆
动词
🌏 跑步，跑去: 向着某个地方快速跑过去。 -
ㄸㅇㄱㄷ (
떠안기다
)
: 남에게 일이나 책임 등을 모두 맡게 하다.
动词
🌏 使担负，使包揽: 让别人承担所有的事情或责任。
• 演出与欣赏 (8) • 利用药店 (10) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 艺术 (76) • 大众文化 (82) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 文化比较 (78) • 历史 (92) • 表达情感、心情 (41) • 交换个人信息 (46) • 心理 (191) • 气候 (53) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构 (59) • 多媒体 (47) • 购物 (99) • 媒体 (36) • 居住生活 (159) • 家庭活动 (57) • 利用医院 (204) • 介绍（自己） (52) • 政治 (149) • 建筑 (43) • 法律 (42) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (52) • 家务 (48) • 约定 (4) • 叙述服装 (110) • 家庭活动（节日） (2)