🌟 퍼덕퍼덕
副词
1. 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
-
퍼덕퍼덕 날다.
Flap and flap. -
퍼덕퍼덕 날개를 치다.
Flap wings. -
퍼덕퍼덕 날갯짓을 하다.
Flap wings. -
퍼덕퍼덕 날아가다.
Flutter away. -
퍼덕퍼덕 날아오르다.
Flapping up. -
독수리가 퍼덕퍼덕 용맹하게 날개를 쳤다.
The eagle flapped its wings bravely. -
바닷가에서는 갈매기들이 퍼덕퍼덕 힘차게 날아다니고 있었다.
Seagulls were fluttering vigorously on the beach. -
흰 비둘기가 퍼덕퍼덕 날갯짓을 하더니 곧 하늘로 날아올랐다.
The white pigeon flapped its wings and soon flew up into the sky.
작은말
파닥파닥: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 작은 …
2. 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 꼬리를 치는 소리. 또는 그 모양.
2. 扑腾扑腾地: 大鱼一直轻而大地摆动尾巴的声音；或其样子。
-
퍼덕퍼덕 꼬리를 치다.
Flap tail. -
퍼덕퍼덕 뒤집다.
Flap over. -
퍼덕퍼덕 뛰어오르다.
Flutter up. -
퍼덕퍼덕 움직이다.
Flap and flap. -
퍼덕퍼덕 헤엄치다.
Swim with flutter. -
선원들이 그물을 올리자 고기 떼가 퍼덕퍼덕 소리를 내며 따라 올라왔다.
A herd of meat followed up with a flap as the sailors raised their nets. -
웅덩이의 물이 말라 버리자 물고기들이 퍼덕퍼덕 움직이는 모습이 보였다.
When the water in the pool dried up, the fish were seen flapping. -
잉어가 퍼덕퍼덕 꼬리를 치며 헤엄을 친다.
A carp swims with its flapping tail.
작은말
파닥파닥: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 작은 …
3. 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 바람에 자꾸 거세게 날리는 소리. 또는 그 모양.
3. 哗喇喇地: 大旗、排列晾出的衣服迎风一直大幅度飘动的声音；或其样子。
-
퍼덕퍼덕 날리다.
Flap away. -
퍼덕퍼덕 소리가 나다.
There's a flap. -
퍼덕퍼덕 소리를 내다.
Flapping. -
퍼덕퍼덕 팔랑거리다.
Flapping and flapping. -
퍼덕퍼덕 흔들리다.
Flutter. -
밖에 걸어 놓은 국기가 바람에 퍼덕퍼덕 흔들린다.
The flag hanging outside flutters in the wind. -
빨래가 몇 번 퍼덕퍼덕 움직이더니 결국 날아가 버렸다.
The laundry fluttered a few times and ended up flying away.
🗣️ 发音, 活用: • 퍼덕퍼덕 (
퍼덕퍼덕)
📚 派生词: • 퍼덕퍼덕하다: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치다., 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 …
🌷 ㅍㄷㅍㄷ: Initial sound 퍼덕퍼덕
-
ㅍㄷㅍㄷ (
파들파들
)
: 몸을 자꾸 작게 파르르 떠는 모양.
副词
🌏 哆哆嗦嗦地: 身体一直微微颤动的样子。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
퐁당퐁당
)
: 작고 단단한 물건이 계속 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
副词
🌏 噗通噗通: 又小又硬的物体不断落到或掉进水里时轻轻发出的声音。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
퍼덕퍼덕
)
: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 扑棱地，扑楞楞地: 大鸟一直轻而大地扇动翅膀的声音；或其样子。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
풍덩풍덩
)
: 크고 무거운 물체가 깊은 물에 계속해서 떨어지거나 빠질 때 나는 소리.
副词
🌏 扑通扑通: 又大又重的物体不断落到或掉进深水里时发出的响声。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
파닥파닥
)
: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 扑棱地，扑楞楞地: 小鸟持续轻快地扇动翅膀的声音；或其样子。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
피둥피둥
)
: 보기에 좋지 않을 정도로 살이 쪄서 퉁퉁한 모양.
副词
🌏 滚肥滚肥: 肥胖得不好看的样子。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
포동포동
)
: 귀엽고 통통하게 살이 찐 모양.
副词
🌏 胖嘟嘟地，肉嘟嘟地: 可爱而长得胖乎乎的样子。 -
ㅍㄷㅍㄷ (
푸들푸들
)
: 몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양.
副词
🌏 哆哆嗦嗦地: 一直把身体颤抖得厉害的样子。
• 媒体 (36) • 看电影 (105) • 购物 (99) • 讲解料理 (119) • 点餐 (132) • 打电话 (15) • 经济∙经营 (273) • 天气与季节 (101) • 心理 (191) • 科学与技术 (91) • 职场生活 (197) • 法律 (42) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 旅游 (98) • 约定 (4) • 韩国生活 (16) • 恋爱与结婚 (19) • 健康 (155) • 利用医院 (204) • 介绍（家属） (41) • 家务 (48) • 打招呼 (17) • 文化差异 (47) • 宗教 (43) • 气候 (53) • 地理信息 (138) • 体育 (88) • 社会制度 (81) • 讲解饮食 (78)