🌟 훌쩍하다
形容词
1. 보통의 경우보다 훨씬 더 크다.
1. 高高大大: 比普通的情况大得多。
-
훌쩍한 아들.
A whimper son. -
훌쩍한 원생.
A whimper protozoa. -
훌쩍한 학생.
A whimper student. -
훌쩍하게 자라다.
Grow rapidly. -
키가 훌쩍하다.
Hairy. -
그는 어느새 키가 훌쩍한 어른이 되어 있었다.
He had become a man of great stature. -
키가 훌쩍한 사내들밖에 없는 농구부에서 그만 키가 작았다.
He was only short in the basketball club, where there were only men who were snuggling. -
막내는 어느새 형들보다 키가 훌쩍했다.
The youngest was already taller than his brothers.
🗣️ 发音, 活用: • 훌쩍하다 (
훌쩌카다) • 훌쩍한 (훌쩌칸) • 훌쩍하여 (훌저카여) 훌쩍해 (훌쩌캐) • 훌쩍하니 (훌쩌카니) • 훌쩍합니다 (훌쩌캄니다)
📚 派生词: • 훌쩍: 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양., 콧물을 단숨에 들이…
🌷 ㅎㅉㅎㄷ: Initial sound 훌쩍하다
-
ㅎㅉㅎㄷ (
홀쪽하다
)
: → 홀쭉하다
形容词
🌏 -
ㅎㅉㅎㄷ (
홀쭉하다
)
: 길이에 비해 몸통이 가늘고 길다.
形容词
🌏 瘦长，纤长: 相比身高身体细长。 -
ㅎㅉㅎㄷ (
훌쩍하다
)
: 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시다.
动词
🌏 (无对应词汇): 一口气把液体等全部吸入，完全不剩。 -
ㅎㅉㅎㄷ (
훌쩍하다
)
: 보통의 경우보다 훨씬 더 크다.
形容词
🌏 高高大大: 比普通的情况大得多。 -
ㅎㅉㅎㄷ (
히쭉하다
)
: 좋아서 슬쩍 한 번 웃다.
动词
🌏 一笑，微微一笑: 因为开心而微微笑一下。 -
ㅎㅉㅎㄷ (
홀짝하다
)
: 적은 양의 액체를 단숨에 남김없이 들이마시다.
动词
🌏 一口闷: 一口喝入少量液体。
• 历史 (92) • 哲学，伦理 (86) • 恋爱与结婚 (19) • 经济∙经营 (273) • 人际关系 (255) • 介绍（自己） (52) • 邀请与访问 (28) • 体育 (88) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 利用公共机构 (8) • 地理信息 (138) • 人际关系 (52) • 利用药店 (10) • 科学与技术 (91) • 表达时间 (82) • 文化差异 (47) • 谈论失误经验 (28) • 叙述服装 (110) • 大众文化 (52) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会问题 (67) • 利用公共机构 (59) • 表达情感、心情 (41) • 家庭活动 (57) • 演出与欣赏 (8) • 艺术 (23) • 交换个人信息 (46) • 建筑 (43) • 宗教 (43)