🌾 End: 독
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 8 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 43 ALL : 56
•
영화감독
(映畫監督)
:
영화를 만들 때, 연기, 촬영, 녹음, 편집 등을 전체적으로 지휘하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مخرج: عند صنع فيلم، مَن يدير جميع الأمور بما فيها التمثيل، التصوير، تسجيل الصوت، التحرير بصورة شاملة
•
식중독
(食中毒)
:
음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
اسم
🌏 التسمم الغذائي: مرض يسببه تناول أغذية ملوثة بالبكتيريا
•
소독
(消毒)
:
병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등으로 균을 죽임.
☆☆
اسم
🌏 تعقيم: تدمير الجراثيم مع المواد الكيميائية أو الحرارة، إلخ، من أجل منع الإصابة بالمرض
•
고독
(孤獨)
:
세상에 혼자 있는 듯이 외롭고 쓸쓸함.
☆☆
اسم
🌏 عزلة: شعور الشخص بالانعزال والوحدة وكأنه يعيش وحده في الدنيا
•
독
(毒)
:
건강이나 생명에 해가 되는 물질.
☆☆
اسم
🌏 سمّ: مادة تضرّ الصحّة أو الحياة
•
감독
(監督)
:
일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속함.
☆☆
اسم
🌏 مراقبة: تحكّم وملاحظة دقيقة على شخص أو أمر لكيلا يحدث شيئا خاطئا منه
•
단독
(單獨)
:
함께 하지 않고 혼자.
☆☆
اسم
🌏 وحيدا: بمفرد دون رفيق
•
중독
(中毒)
:
음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생긴 상태.
☆☆
اسم
🌏 تسمّم، انسمام: حالة فيها يواجه الخطر الذي يهدّد حياته أو تحدث مشكلة في جسمه بسبب الأغذية أو مادة سامة في الدواء
•
낭독
(朗讀)
:
글을 소리 내어 읽음.
☆
اسم
🌏 تلاوة: قراءة الكتابة من خلال إخراج صوت
•
해독
(解毒)
:
몸 안에 들어간 독을 없앰.
☆
اسم
🌏 إزالة السمّ: إزالة السمّ الذي دخل إلى الجسم
•
유독
(唯獨/惟獨)
:
특별히 하나만 보통의 것과 다르게.
☆
ظرف
🌏 مُبَرِّز: شئ خاص ومختلف عن أشياء عادية
•
해독
(解讀)
:
어려운 구절이나 글 등을 읽어 뜻을 이해하거나 해석함.
☆
اسم
🌏 فك رموز الشفرة، فك الطلاسم: قراءة عبارة صعبة أو جملة وفهم معناها أو تحليلها
•
구독
(購讀)
:
책이나 잡지, 신문 등을 구입하여 읽음.
☆
اسم
🌏 اشتراك: قراءة الكتاب أو المجلّة، أو الصحيفة بدفْع مبلغ معين من المال
•
표독
(慓毒)
:
사납고 악독함.
اسم
🌏 شراسة، ضرواة: شرس وشرير
•
여독
(旅毒)
:
여행으로 생긴 피로.
اسم
🌏 تعب بعد السفر: تعب ناتج عن السفر
•
명감독
(名監督)
:
실력이 뛰어나고 유명한 감독.
اسم
🌏 مخرج عظيم؛ مدرّب عظيم: مخرج متميّز ومشهور؛ مدرّب متميّز ومشهور
•
물독
:
물을 담아 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
اسم
🌏 جرة مياه: وعاء منتفخ ومستدير لحفظ الماء
•
악독
(惡毒)
:
성질이 고약하고 독함.
اسم
🌏 وحشي، شريرّ، مكر، عناد، فساد خلقي: شخصية وحشية، قذرة، خبيثة
•
알코올 중독
(alcohol 中毒)
:
술을 오랫동안 지나치게 많이 마셔서 생기는 중독 증세.
None
🌏 إدمان الكحول: ظاهرة إدمان تحدث بسبب الإفراط في شرب الخمر خلال فترة طويلة
•
음독
(音讀)
:
글을 소리 내어 읽음.
اسم
🌏 قِراءة جهرية: قِراءة بصوت عالٍ
•
해독
(害毒)
:
좋고 올바른 것을 망치거나 손해를 끼침. 또는 그 손해.
اسم
🌏 شرّ ، أذى ، ضرر ، سمّ: تدمير الشيء الحسن والصحيح أو الإضرار به. أو تلك الخسارة
•
유독
(有毒)
:
독이 있어 해로움.
اسم
🌏 سامّ: أن يكون سمّا ومضرّا
•
봉독
(奉讀)
:
어떤 글을 소중히 여기며 공경하는 마음으로 읽음.
اسم
🌏 قراءة بإجلال: قراءة مقالة ما بتقدير واحترام
•
훈독
(訓讀)
:
한자의 뜻을 알기 쉽게 풀이해서 읽음.
اسم
🌏 ترجمة الحروف الصينية بالكورية: قراءة تفسيرية لتسهيل فهم معنى الحروف الصينية
•
눈독
(눈 毒)
:
욕심이 나서 매우 관심 있게 보는 것.
اسم
🌏 إلقاء النظرات باهتمام كبير بسبب الطمع
•
독
:
장이나 술, 김치 등을 담가 두는 데 쓰는 키가 크고 배가 부른 질그릇.
اسم
🌏 جرة: أنية خزفية طويلة منتفخة البطن تستخدم في تخزين المعجونات المخمرة أو الخمر أو كيمتشي
•
가스 중독
(gas 中毒)
:
독성이 있는 가스를 마셔서 목숨이 위태롭거나 몸에 이상이 생기는 것.
None
🌏 تسمّم بالغاز: إصابة بضرر في الجسم أو هناك خطر على الحياة بسبب استنشاق الغاز السام
•
묵독
(默讀)
:
소리 내지 않고 속으로 글을 읽음.
اسم
🌏 قراءة صامتة: قراءة الشخص غير الجهرية
•
강독
(講讀)
:
대학에서 글을 읽고 그 뜻을 풀이하는 강의.
اسم
🌏 القراءة، المطالعة: محاضرة تقوم بقراءة المقالات وشرح معانيها في قاعة الجامعة
•
술독
(술 毒)
:
술 중독으로 얼굴에 나타나는 붉은 점이나 빛.
اسم
🌏 تسمم الكحول: بقعة حمراء أو لون أحمر يظهر على الوجه بسبب تسمم الكحول
•
조감독
(助監督)
:
감독의 일을 거들어 주는 사람.
اسم
🌏 مساعد مخرج: مَن يساعد المخرج في أعماله
•
다독다독
:
흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르는 모양.
ظرف
🌏 بتربيت، بضرب خفيف: شكل التربيت أو الضغط والضرب بخفة ضربا خفيفا بشكل مستمرّ
•
다독
(多讀)
:
책을 많이 읽음.
اسم
🌏 القراءة المتعددة: قراءة عدد من الكتب
•
판독
(判讀)
:
어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단함.
اسم
🌏 حلّ شفرة، اكتشاف معنى شيء غامض: قراءة أو حكم الجملة أو الشفرة أو المشهد أو غيرها الصعب أو غير الواضح مع محاولة لفهم تفصيل
•
오도독
:
작고 단단한 물건을 깨무는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "أودودوك": صوت أو شكل يعضّ أشياء صغيرة وجامدة
•
오독
(誤讀)
:
잘못 읽거나 틀리게 읽음.
اسم
🌏 خطأ في القراءة: سوء القراءة أو القراءة بطريقة خاطئة
•
무대 감독
(舞臺監督)
:
공연과 관련된 모든 일을 총 지휘하고 책임지는 사람.
None
🌏 مشرف مسرحي: الشخص الذي يرأس كلّ الأعمال المتعلقة بعرض مسرحي ما ويتحمل مسؤوليته
•
속독
(速讀)
:
책이나 글 등을 빠른 속도로 읽음.
اسم
🌏 سرعة القراءة: قراءة الكتاب أو الكتابة، إلخ، بسرعة
•
총감독
(總監督)
:
어떤 일을 전체적으로 맡아서 책임지고 관리함. 또는 그런 일을 하는 사람.
اسم
🌏 إدارة عامة، مدير عام: تولّي أمر ما بشكل إجمالي والقيام بالإدارة مع تحمُّل المسؤولية. أو شخص يقوم بهذه المهمة
•
총독
(總督)
:
정치, 경제, 군사의 모든 통치권을 가지고 다스리는, 식민지 통치 기구의 우두머리.
اسم
🌏 حاكم، والي: رئيس يحكم ويسيطر ذو سلطة سيادية على السياسة والاقتصاد والقوات العسكرية
•
숙독
(熟讀)
:
글의 뜻을 잘 생각하며 차분하고 자세하게 읽음.
اسم
🌏 قراءة دقيقة: القراءة بكلّ هدوء وبشكل مفصّل تفكيرا في معاني الكلمات
•
모독
(冒瀆)
:
말이나 행동으로 어떤 대상을 부끄럽고 수치스럽게 만듦.
اسم
🌏 إهانة: جعل شخص يشعر بالإهانة والخجل شفهيا أو بالعمل
•
맹독
(猛毒)
:
아주 심한 독.
اسم
🌏 سمّ قاتل: سمّ سامّ بدرجة كبيرة
•
제독
(除毒)
:
독을 없앰.
اسم
🌏 إزالة السمّ: تنحية السمّ
•
애독
(愛讀)
:
어떤 책이나 잡지 등을 좋아하여 즐겨 읽음.
اسم
🌏 حب القراءة: أن يتمتع باليقرءة كتابا أو مجلة و
•
탐독
(耽讀)
:
어떤 글이나 책을 집중하여 읽음.
اسم
🌏 انغماس في القراءة: القيام بقراءة كتاب ما أو كتابة ما بانشغال
•
통독
(通讀)
:
처음부터 끝까지 훑어 읽음.
اسم
🌏 قِراءَة كاملة: القِراءَة من البداية إلى النهاية
•
주경야독
(晝耕夜讀)
:
어려운 환경 속에서도 열심히 공부함.
اسم
🌏 عمل في النهار ودراسة في الليل: أن يدرس باجتهاد في الظروف الصعبة
•
필독
:
반드시 읽어야 함. 또는 반드시 읽음.
اسم
🌏 قراءة ضروريّة: قراءة إلزاميّة. أو قراءة ضروريّة
•
돈독
(돈 毒)
:
(비유적으로) 돈을 지나치게 좋아하고 밝히는 마음.
اسم
🌏 موقف المرتزقة: (بالمجازي) بال يحبّ ويجشع المال بشكل مفرط
•
장독
(醬 독)
:
간장, 된장, 고추장 등을 담아 두거나 담그는 독.
اسم
🌏 جرّة: جرّة توضع فيها أو تصنع فيها صلصة فول الصويا ، أو صلصة الفلفل الأحمر الحار ، أو صلصلة الفول
•
정독
(精讀)
:
글을 꼼꼼하고 자세히 읽음.
اسم
🌏 قراءة بعناية: أن يقرأ مقالة بدقّة وعناية
•
제독
(提督)
:
해군 함대의 최고 지휘관.
اسم
🌏 قائد أسطول، أمير البحر: قائد أعلى للأسطول البحري
•
술독
:
술을 담그거나 담아 둘 때 쓰는 독.
اسم
🌏 جرة الخمر: جرة تستخدم لصناعة الخمور أو لحفظها
•
김장독
:
겨울 동안 먹으려고 늦가을에 한꺼번에 많이 담근 김치를 담아 두는 큰 항아리.
اسم
🌏 كيم جانغ دوك: خزف كبير يضع الكيمتشي المصنوع كبيرا في مرة واحدة في خريف متأخر لتناوله خلال الشتاء
•
김칫독
:
진흙으로 구워 만든 것으로, 김치를 넣어 두는 데 쓰는, 둥글고 깊게 파인 그릇.
اسم
🌏 كيمتشي توك: جرّة مصنوعة من الطين بالنار ويكون الجزء الداخلي عميقا ومستديراً ويستخدم لوضع الكيمتشي
• علم وتقنية (91) • وعد (4) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • معلومات جغرافية (138) • لطلب الطعام (132) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال الصيدليات (10) • علاقة (52) • تعبير عن الوقت (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دين (43) • ثقافة شعبية (82) • نظام إجتماعي (81) • حياة عملية (197) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فرق ثقافات (47) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مظهر خارجي (121) • تبادل ثقافي (78) • شُكر (8) • نفس (191) • سفر (98)