🌾 End: 들
☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 4 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 45 ALL : 52
•
아들
:
남자인 자식.
☆☆☆
اسم
🌏 ابن: الولد
•
샌들
(sandal)
:
나무, 가죽, 비닐 등으로 바닥을 만들고 거기에 가느다란 끈을 연결하여 발등과 발목에 매어 신게 만든 신발.
☆☆
اسم
🌏 صندل: حذاء ذات نعل مصنوع من الخشب أو الجلد أو البلاستيك أو غيره يوضع بالقدم عن طريق خيوط على مشط القدم أو حول الكاحل
•
친아들
(親 아들)
:
자기가 낳은 아들.
☆☆
اسم
🌏 ابن حقيقي: ابن أنجبه من صلبه
•
외아들
:
다른 자식 없이 단 하나뿐인 아들.
☆☆
اسم
🌏 الابن الوحيد: الابن الوحيد في أسرة دون أطفال آخرين
•
큰아들
:
둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들.
☆☆
اسم
🌏 ولد أكبر: ولد أكبر بين ولدين أو أكثر
•
외동아들
:
(귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 하나뿐인 아들.
☆
اسم
🌏 ابن وحيد: ابن وحيد بدون إخوة (تُستخدم للملاطفة)
•
들
:
탁 트여 넓고 평평한 땅.
☆
اسم
🌏 حقل ، سهل ، مرج: أرض مفتوحة واسعة ومسطحة
•
-은들
:
어떤 상황을 가정한다고 하여도 그 결과가 예상과 다른 내용임을 나타내는 연결 어미.
لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على مضمون مختلف عن النتيجة المتوقّعة على الرغم من افتراض ذلك الموقف
•
파들파들
:
몸을 자꾸 작게 파르르 떠는 모양.
ظرف
🌏 بارتجاف: شكل ارتجاف الجسم بشكل طفيف ومتكرّر
•
수양아들
(收養 아들)
:
남의 자식을 데려다가 자기의 자식으로 삼아 기른 아들.
اسم
🌏 ابن بالتَّبَنِّي: الابن الذي يصبح فرداً من العائلة وهو ليس من صُلْبِها
•
시들시들
:
조금 시들어서 힘이 없는 모양.
ظرف
🌏 بشكل ذابل: شكل انعدام القوة نتيجة للذبول قليلاً
•
막내아들
:
아들딸 가운데 맨 나중에 낳아 나이가 가장 어린 아들.
اسم
🌏 الابن الأصغر: الابن الأصغر الذي ولد في آخر الأبناء والبنات
•
키들키들
:
웃음을 참지 못하여 자꾸 입 속으로 웃는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "كي دول كي دول": صوت الضحك بشكل مكتوم مرارا وتكرارا بصوت يتسرب من داخل فمه لأن لا يمكن أن يتمالك نفسه من الضحك
•
맏아들
:
여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들.
اسم
🌏 الابن الكبير، بِكْر: الابن الذي ولد الأوّل من بين العديد من الأبناء
•
-던들
:
현재 그렇지 않음을 표현하기 위해 실제 상황과 반대되는 가정을 나타내는 연결 어미.
لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على افتراض شيء مغاير للحالة الحقيقيّة من أجل التعبير عن أنّ الحالة في المضارع ليست مثل ذلك
•
오들오들
:
춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
ظرف
🌏 "أودول أودول": شكل اهتزاز جسم بسبب بَرْد أو خَوْف
•
와들와들
:
춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양.
ظرف
🌏 "وادول وادول": شكل اهتزاز الجسم بسبب بَرْد أو خَوْف
•
방구들
(房 구들)
:
불 또는 더운물이나 전기 등으로 바닥을 덥게 하는 장치.
اسم
🌏 بانغ كو دِل: وسيلة تدفئة تحت الأرض عن طريق ماء ساخن أو كهرباء أو حرارة
•
바들바들
:
몸을 자꾸 작게 바르르 떠는 모양.
ظرف
🌏 بشكل طفيف ومتكرّر: شكل ارتعاش الجسم بشكل طفيف ومتكرّر
•
부들부들
:
춥거나 무섭거나 화가 나서 몸을 자꾸 크게 떠는 모양.
ظرف
🌏 مرتجفا: شكل فيه يرتعش الجسم من البرد أو الخوف أو الغضب بشكل شديد متكرّر
•
부들부들
:
피부에 닿는 느낌이 매우 부드러운 모양.
ظرف
🌏 بنعومة: شكل فيه يشعر بنعومة الملمس الشديدة عند لمس البشرة
•
들
:
둘 이상의 대상을 나열하면서 그와 같은 것이 있음을 가리키는 말.
اسم غير مستقل
🌏 كلمة تدلّ على تقديم أشياء أكثر من شيئين وشرح حول وجود مثل هذه الأشياء
•
구들
:
불을 때면 방바닥 전체가 따뜻해지는 한국 전통의 난방 장치.
اسم
🌏 مدفئة كورية تقليدية: جهاز تدفئة كوري تقليدي يستخدم على أرض الغرفة
•
후들후들
:
팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리는 모양.
ظرف
🌏 باهتزاز: شكل الارتعاش للجسم أو الذراعين والرجلين بشكل شديد ومتكرّر
•
흔들흔들
:
자꾸 이리저리 흔들리거나 흔들리게 하는 모양.
ظرف
🌏 ذهابًا وإيابًا: صورة الاهتزاز تكرارًا ذهابًا وإيابًا أو هزّ شيئا ما
•
들
:
그 문장의 주어가 여럿임을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة توضح أن فاعل الجملة في صيغة الجمع
•
버들
:
4월 무렵에 어두운 자주색의 꽃이 피고 녹색 잎이 붙은 가늘고 긴 가지가 있으며 개울가나 습지에 잘 자라는 나무.
اسم
🌏 صَفصاف: شجرة ذات زهور أرجوانية قاتمة وأغصانها دقيقة وطويلة تتدلى إلى الأرض وذات أوراق خضراء
•
수양버들
(垂楊 버들)
:
주로 물가에서 자라고, 가늘고 긴 가지가 축 늘어지며 길고 가느다란 잎이 나는 나무.
اسم
🌏 شجرة الصفصاف: الشجرة التي تنمو غالبا على حافة النهر، ويتدَلَّى منها غصنا طويلا رقيقا وتحمل أوراق رقيقة
•
갯버들
:
잎은 길고 뾰족하고 이른 봄에 꽃이 피며 열매에 털이 난, 산골짜기나 물가에서 자라는 나무.
اسم
🌏 صفصاف في وادي الجبل أو في حافّة المجرى: شجرة تنمو في وادي الجبل أو حافّة المجرى، ولها أوراق طويلة مسنّنة، وتتفتّح في الربيع المبكّر، وعلى ثمرتها شعيرات
•
핸들
(handle)
:
손으로 어떤 것을 열거나 들거나 붙잡을 수 있도록 덧붙여 놓은 부분.
اسم
🌏 مقبض: جزء ملحق بالشيء لكي يمكن فتحه أو حمله أو مسكه باليد
•
허들
(hurdle)
:
육상 경기의 장애물 달리기에 쓰는, 나무나 금속으로 만든 기구.
اسم
🌏 حاجز (في لعبة اجتياز الحواجز): جهاز مصنوع من الخشب أو الحديد، وهو يُستخدم في ركض تخطّي الحواجز من ألعاب القوى
•
양아들
(養 아들)
:
남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 아들.
اسم
🌏 ابن متبنى: ابن لشخص آخر لكن يتبناه شخصٌ ويربّيه
•
건들건들
:
바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
ظرف
🌏 بلطف، برفق: بصورة رقيقة كحركة نسيم
•
야들야들
:
반들반들 윤기가 돌고 부드러운 모양.
ظرف
🌏 لمّاع: شكل لميع وناعم شكل دائري لامع على نحو سلس
•
-더란들
:
다른 사람의 말을 인정하면서도 크게 신경을 쓰지는 않음을 나타내는 표현.
None
🌏 عبارة تدلّ على أنّه لا يهتمّ بكلام شخص آخر كثيرا على الرغم من التسليم به
•
ㄴ들
:
어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 لاحقة تستخدم للاعتراف بوضع معين ولكن تشير إلى إمكانية حدوث نتيجة سلبية
•
거들
(girdle)
:
아랫배를 누르고 허리를 조임으로써 몸매를 날씬하게 보이도록 하는 여자의 아랫도리 속옷.
اسم
🌏 مشد للتنحيف: مشد داخلي سفلي نسائي يجعل المظهر يبدو نحيفا بالضغط على البطن السفلي وبتضييق الوسط
•
들들
:
음식을 이리저리 휘저으며 볶는 모양.
ظرف
🌏 هيئة قلي الطعام مع تحريكه من جهة إلى أخرى
•
산들산들
:
바람이 시원하고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
ظرف
🌏 ناعمًا: هبوب الرياح بصورة باردة وسلسة
•
-ㄴ들
:
어떤 상황을 가정한다고 하여도 그 결과가 예상과 다른 내용임을 나타내는 연결 어미.
لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على مضمون مختلف عن النتيجة المتوقّعة على الرغم من افتراض ذلك الموقف
•
인들
:
어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تدلّ على أنّ نتيجة المضمون المتوقّعة سلبية على الرغم من الاعتراف بشروط متعلّقة بالمضمون
•
유들유들
:
부끄러워하거나 어려워하지 않고 뻔뻔하게 구는 모양.
ظرف
🌏 بلا استحياء/بوقاحة: نمط السلوك عندما لا يسلك شخص ما بدون حياء
•
간들간들
:
바람이 가볍게 부는 모양.
ظرف
🌏 برقّة ، بهدوء: شكل تهب فيه الرياح بخفة
•
반들반들
:
빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
ظرف
🌏 لامعا: شكل فيه يكون المظهر الخارجي متألّقا وناعما جدّا كأنّه مشرق
•
-들
:
‘복수’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "جمع"
•
푸들푸들
:
몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양.
ظرف
🌏 بارتجاف: شكل ارتعاش الجسم بشكل شديد ومتكرّر
•
한들한들
:
이쪽저쪽으로 자꾸 가볍게 흔들리는 모양.
ظرف
🌏 خفيفًا ومرارًا: شكل اهتزاز هنا وهناك مرارا بخفّة
•
번들번들
:
잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
ظرف
🌏 لمّاعا: شكل فيه يكون المظهر الخارجي متألّقا وناعما جدّا كأنّه ينظّف ويدهَن بالزيت
•
그 아버지에 그 아들
:
아들이 여러 면에서 아버지를 닮았음을 뜻하는 말.
🌏 الابن يشبه أباه: كلام يعني أن الإبن يشبه أباه في مختلف النواحي
•
작은아들
:
둘 이상의 아들 가운데 맏이가 아닌 아들.
اسم
🌏 ابن صغير: ابن ليس مولودا أوّلا من بين ابنين أو أكثر
•
스캔들
(scandal)
:
매우 충격적이고 부도덕한 사건. 또는 매우 부끄러운 평판이나 소문.
اسم
🌏 فضيحة: حادثة صادمة غير أخلاقية للغاية، أو سمعة أو شائعة مُخْجِلة للغاية
•
꼬들꼬들
:
밥알 등이 물기가 적거나 말라서 겉이 조금 단단한 상태.
ظرف
🌏 جامدًا: كلمة تصف حالة جامدة قليلًا لأن حبوب الأرز المسلوق وغيره جاف أو قليل الماء
• هواية (103) • علاقة (52) • تسوّق (99) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علم وتقنية (91) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المستشفيات (204) • الثقافة الغذائية (104) • طقس وفصل (101) • ثقافة شعبية (82) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة في يوم (11) • مظهر خارجي (121) • مناسبات عائلية (57) • لطلب الطعام (132) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المناخ (53) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • معلومات جغرافية (138) • نفس (191) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تعبير عن الوقت (82) • إتصال هاتفي (15)