☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 3 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 4 NONE : 77 ALL : 86

• 자랑 : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ اسم
🌏 مفاخرة، مباهاة: قول أو إظهار شيء يتباهى به شخص

• 신랑 (新郞) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자. ☆☆☆ اسم
🌏 عريس: رجل على وشك الزواج، أو تزوج حديثًا

• 레스토랑 (restaurant) : 서양 음식을 파는 음식점. ☆☆☆ اسم
🌏 مطعم: مطعم يبيع الطعام الغربي

• 사랑 : 상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음. ☆☆☆ اسم
🌏 عشق: قلب ينجذب انجذابا جنسيّا إلى طرف آخر ويحبّه بشكل شديد

• 노랑 : 바나나나 레몬과 같은 색. ☆☆ اسم
🌏 أصفر: نفس اللون وهو الموز أو الليمون

• 파랑 : 파란 빛깔이나 물감. ☆☆ اسم
🌏 أزرق: لون أزرق أو صبغ أزرق

• 첫사랑 : 처음으로 한 사랑. ☆☆ اسم
🌏 حبّ أوّل: حبّ لأوّل مرّة

• 짝사랑 : 서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하는 일. ☆ اسم
🌏 حبّ من جانب واحد، حبّ غير متبادل: لا يحبّان بعضهما البعض، ولكن أحدهما فقط يحبّ الآخر

• 명랑 (明朗) : 유쾌하고 활발함. ☆ اسم
🌏 بهجة: فرح ونشاط

• 카랑카랑 : 목소리가 쇠붙이가 부딪쳐서 나는 소리처럼 매우 맑고 높은 모양. ظرف
🌏 نغمة عالية: الصوت ذو النغمة العالية والصافية مثل الصوت الصادر عند اصطدام شيء معدني

• 딸랑딸랑 : 작은 방울이나 매달린 물건 등이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 خشخشة: صوت يصدر من حركة جرس صغير أو شيء معلقّ أو غيره مّرة واحدة، أو شكل مثل ذلك

• 노래자랑 : 여러 사람이 모인 곳에서 누가 더 노래를 잘하는지 겨루며 즐기는 것. اسم
🌏 مسابقة الغناء: مسابقة فيها يتمتع المشاركون بإظهار قدرة الغناء أمام الناس

• 치사랑 : 손아랫사람이 손윗사람을 사랑함. 또는 그런 사랑. اسم
🌏 حبّ لشخص أكبر سنّا: قيام شخص أصغر سنّا بحب شخص أكبر سنّا، أو الحب نحو ذلك

• 달랑달랑 : 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양. ظرف
🌏 بشكل طفيف: شكل شيء صغير يكون متأرجحًا بشكل متكرر ومتعلقًا بشكل طفيف

• 에설랑 : 앞말이 어떤 장소나 자리임을 강조하여 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 لاحقة تدلّ على التأكيد على أن الكلام السابق مكان ما أو موقع ما

• 연노랑 (軟 노랑) : 빛깔이 옅은 노랑. اسم
🌏 أصفر باهت: لون أصفر فاتح

• 풋사랑 : 나이가 어려서 서툰 사랑. اسم
🌏 غرام (حبّ) المراهقة: حبّ ساذج بسبب صغر السن

• 아리랑 : ‘아리랑’이라는 후렴구가 들어 있는 한국의 대표적인 민요. 지역에 따라 여러 종류가 있다. اسم
🌏 أريرانغ: الأغنية الكورية الفولكلورية المشهورة، تشمل مقطع "أريرانغ" المكرر، وتختلف نغماتها، ألحانها وأنواعها في المناطق المختلفة

• 바랑 : 스님들이 등에 지고 다니는 자루 모양의 큰 주머니. اسم
🌏 حقيبة الظهر: حقيبة الظهر الكبيرة التي يحملها الراهب البوذي

• 행랑 (行廊) : 대문 안쪽에 붙어 있는 방. اسم
🌏 غرفة تلتصق بداخل البوّابة: غرفة تلتصق بداخل البوّابة

• 방랑 (放浪) : 목적지 없이 이리저리 떠돌아다님. اسم
🌏 تشرّد: تجوّل هنا وهناك بدون المكان الهادف

• 밭고랑 : 밭에서, 농작물을 심는 두둑한 땅과 땅 사이에 길고 좁게 들어간 곳. اسم
🌏 أخدود، شقّ الحقل، مصرف الماء: مكان مجوّف وضيّق بين الأراضي السميكة التي تزرع المنتجات الزراعية

• 벼랑 : 낭떠러지의 험하고 가파른 언덕. اسم
🌏 جرف: تل صخريّ شاهق بمنحدر

• 또랑또랑 : 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양. ظرف
🌏 واضحًا: شكل صفاء العين والصوت والروح ووضوحها إلى حدّ كبير

• 빨랑빨랑 : 아주 가볍고 빠르게 자꾸 행동하는 모양. ظرف
🌏 بسرعة: شكل التصرّف بشكل خفيف وسريع مرارًا وتكرارًا

• 사랑은 내리사랑 : 윗사람이 아랫사람을 사랑하기는 쉬워도 아랫사람이 윗사람을 사랑하기는 어렵다.
🌏 الحب من الكبار إلى الصغار: من السهل أن يحب الكبار الصغار لكن من الصعب أن يحب الصغار الكبار

• 사랑 (舍廊) : 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 곳. اسم
🌏 غرفة الاستقبال: المكان الذي يستقبل فيه ربّ المنزل ضيوفه ويكون بعيدا عن مبنى البيت الرئيسي

• 홀랑 : 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양. ظرف
🌏 مرّة واحدة ، كاملاً: شكل فيه يكون مخلوعا أو مقلوبا حتى يظهر الأشياء الداخلية كلّها مرّة واحدة

• 홀랑홀랑 : 여럿이 다 또는 자꾸 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양. ظرف
🌏 مرّة واحدة ، كاملاً: شكل فيه يكون الكل مخلوعا أو مقلوبا حتى يظهر أشياء داخلية كلّها مرّة واحدة، أو يكون مخلوعا أو مقلوبا بشكل متكرّر حتى يظهر الأشياء التي في الداخل كلّها مرّة واحدة

• 화랑 (畫廊) : 그림이나 미술품 등을 전시하고 파는 곳. اسم
🌏 قاعة عرض اللوحات الفنية, معرض للصور: مكان لعرض اللوحات الفنية و الأعمال الفنية و بيعها

• 부메랑 (boomerang) : 앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대. اسم
🌏 البوميرانغ: قضيب خشبي مقوس يرتدّ للشحص الذي يرميه

• ㄹ랑 : 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 لاحقة تستخدم لتحديد موضع معين وللإشارة إليه

• 졸랑졸랑 : 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 "زول لانغ زول لانغ": صوت من اهتزاز متكرّر لأمواج المياة الصغيرة أو غيرها، أو شكل مثل ذلك

• 줄행랑 (줄 行廊) : (속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남. اسم
🌏 فرار: (عامية)يتجنب أو يهرب لأنه مطرود

• 들랑날랑 : 자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양. ظرف
🌏 كثيرًا ما يدخل مكانًا ويخرج منه: شكل فيه يدخل إلى مكان ويخرج منه بشكل متكرّر

• 고시랑고시랑 : 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하는 모양. ظرف
🌏 بشكل متشكّ: بشكل تكرار الكلام غير الضروري أو الكلام المتشكي لأن صاحب الكلام لا يعجبه شيء أو يشتكى

• 베테랑 (vétéran) : 어떤 분야에서 오랫동안 일하여 기술이 뛰어나고 능숙한 사람. اسم
🌏 خبير: شخص ماهر للغية وذو تقنية ممتاز بخبرة طويلة في مجال معين

• 달랑 : 어떤 것이 적게 있거나 하나만 있는 모양. ظرف
🌏 فقط: هيئة شيء يحتوي على كمية صغيرة، أو يوجد به شيء واحد فقط

• 쨍그랑 : 얇은 쇠붙이나 유리 등이 떨어지거나 부딪쳐 울리는 소리. ظرف
🌏 بشخشخة: صوتٌ رنينٌ نتيجةً لسقوط شيء معدني رقيق أو زجاج أو اصطدامه

• 쨍그랑쨍그랑 : 얇은 쇠붙이나 유리 등이 자꾸 떨어지거나 부딪쳐 울리는 소리. ظرف
🌏 بشَخْشَخَة: صوت رنين نتيجةً لسقوط شيء معدني رقيق أو زجاج بشكل متكرّر أو اصطدامه بشكل متكرّر

• 쫄랑쫄랑 : 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 بشكل مهتزّ: شكل اهتزاز شيء مثل ماء بشكل متكرّر مع تشكيل موجات صغيرة

• 간드랑간드랑 : 작고 가벼운 물건이 매달려 가볍고 느리게 옆으로 계속하여 흔들리는 모양. ظرف
🌏 شكل يهتز بشكل متكرر: شيء صغير وخفيف معلق و يهتز باستمرار

• 고랑 : 밭에 작물을 심기 위해 만든 언덕을 세는 단위. اسم غير مستقل
🌏 كورانج: وحدة لعدّ كتل الأتربة التي تم صنعها من أجل الزراعة في الحقول

• 찰그랑 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 صوت "تشال غو لانغ": صوتُ سقوط أشياء معدنية رقيقة صغيرة وغيرها أو صوت رنين بسبب الاصطدام ببعضها البعضٍ. أو هذه الحالة

• 찰그랑찰그랑 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 صوت "تشال غو لانغ تشال غو لانغ": صوتُ سقوط أشياء معدنية رقيقة صغيرة وغيرها أو صوت رنين بسبب اصطدامها ببعضها بعضٍ بخفة وبشكل متكرّر. أو يُخرج مثل ذلك الصوت

• 찰랑찰랑 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 صوت "تشال لانغ تشال لانغ" ، كلما يوشك أن يفيض: صوت اهتزاز سائل مع تشكيل موجات صغيرة بشكل متكرّر كلما يوشك أن يفيض لكثرته. أو شكل مثل ذلك

• 찰랑 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 صوت "تشال لانغ" ، كلما يوشك أن يفيض: صوت اهتزاز سائل مع تشكيل موجات صغيرة كلما يوشك أن يفيض لكثرته أو شكل مثل ذلك

• 이랑 : 두 논이나 밭 사이의 경계를 이루는 작은 둑이나 언덕. اسم
🌏 تلم ، أخدود: تل صغير أو مرتفع صغير يفصل بين حقول الأرز والحقول العادية

• 갯고랑 : 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판에 움푹하게 패인 곳. اسم
🌏 خندق ، قناة: مكان مجوّف على حقل وحل واسع منكشف عند فترة الجزر

• 짤랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리. ظرف
🌏 بخَشْخَشَة: صوتٌ رنين نتيجةً لاهتزاز جرس صغير أو شيء معدني رقيق أو اصطدامه

• 알랑알랑 : 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양. ظرف
🌏 بتملُّق: يتملّق بشكل متكرّر من أجل مسايرة الشعور العام أو لكسب إعجاب شخص آخر

• 도랑 : 폭이 좁고 작은 개울. اسم
🌏 جدول صغير: جدول مائي صغير ذو عرض ضيق

• 설랑 : 특별히 앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تدلّ على التأكيد على الكلام السابق بشكل خاص

• 말랑말랑 : 매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌. ظرف
🌏 بليونة: إحساس ليونة لأنّه ناعم ومرن جدّا

• 짤랑짤랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리. ظرف
🌏 برنين: صوتٌ رنين نتيجةً لاهتزاز جرس صغير أو شيء معدني رقيق بشكل متكرّر أو اصطدامه بشكل متكرّر . أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت

• 유랑 (流浪) : 일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다님. اسم
🌏 تجوال: انتقال من مكان إلى آخر دون مسكن مستقر

• 촐랑촐랑 : 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 بشكل مهتزّ: شكل اهتزاز شيء مثل ماء بشكل متكرّر مع تشكيل موجات صغيرة

• 살랑 : 바람이 가볍게 부는 모양. ظرف
🌏 بخفة: هبوب الرياح بلطف

• 딸랑 : 수나 양이 매우 적은 모양. ظرف
🌏 فقط: هيئة قلة العدد جدًّا أو صِغر الكمية جدًّا

• 달랑 : 작은 물체가 가볍게 매달려 있는 모양. ظرف
🌏 بشكل طفيف: شكل فيه يتعلّق شيء صغير بشكل طفيف

• 힘자랑 : 힘이 센 것을 자랑함. اسم
🌏 التفاخر بالقوة: أن يتفاخر بأنه قوي

• 옛사랑 : 예전에 했던 사랑. 또는 예전에 사랑하던 사람. اسم
🌏 حبّ قديم: حبّ في الماضي، أو شخص أحبّ في الماضي

• 쇠스랑 : 땅을 파거나 풀을 긁어모으는 데 쓰는, 끝에 서너 개의 쇠가 달린 갈퀴 모양의 농기구. اسم
🌏 مِذْراة: الأداة الزراعية التي تحمل شكل شَوْكَة ذات ثلاثة أو أربعة حدائِد في نهايتها، وتستخدم لحرث الأرض أو نبش وجمع العشب

• 새신랑 (새 新郞) : 이제 막 결혼한 남자. اسم
🌏 عريس جديد: رجل تزوج لتوه

• 참사랑 : 진실하고 순수한 사랑. اسم
🌏 حب حقيقي: حب صادق وصافي

• 겨드랑 : 어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳. اسم
🌏 إبط: الجزء المتصل بباطن الكتف تحت الذراعين

• 격랑 (激浪) : 거센 파도. اسم
🌏 أمواج هائجة: أمواج شديدة

• 팔랑팔랑 : 바람에 가볍고 힘차고 계속 흔들리는 모양. ظرف
🌏 برَفْرَفَة: شكل رَفْرَفَة في الريح بشكل خفيف وشديد ومتكرّر

• 고랑 : 밭에 작물을 심기 위해 흙을 쌓아 올려 길게 만든 언덕과 언덕 사이로 움푹하게 파인 곳. اسم
🌏 ثلم: مكان محفور عميقا بين كتلتين ترابيتين من أجل الزراعة في الحقول

• 내리사랑 : 손윗사람이 손아랫사람을 사랑함. 또는 그 사랑. اسم
🌏 حب الاكبر للأصغر: ما يحبّ من كبير سنّ لصغير سنّ ، أو الحب

• 파랑 (波浪) : 크고 작은 물결. اسم
🌏 تموج، موجة: تموجات كبيرة أو صغيرة

• 을랑 : 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة لاحقة تدلّ على الإشارة إلى موضع ما بعد تعيينه بشكل خاص

• 살랑살랑 : 바람이 가볍게 자꾸 부는 모양. ظرف
🌏 بخفة: هبوب الرياح بلطف

• 빨랑 : → 빨리 ظرف
🌏

• 팔랑 : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리는 모양. ظرف
🌏 برَفْرَفَة: رَفْرَفَة في الريح بشكل خفيف وشديد

• 딸랑 : 작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 خشخشة ، جلجلة ، طنطنة: صوت يصدر من حركة جرس صغير أو شيء معلقّ أو غيره مّرة واحدة، أو شكل مثل ذلك

• 랑 : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم للمقارنة أو توضيح المستوى

• -거들랑 : '어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미. لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تستخدم لشرح معنى جملة "إذا تحقّق أمرٌ ما بالفعل"

• -걸랑 : '어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미. لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تستخدم لشرح معنى جملة "إذا تحقّق أمرٌ ما بالفعل"

• 발랑 : 팔과 다리를 활짝 벌려 뒤로 가볍게 넘어지는 모양. ظرف
🌏 شكل فيه يقع على الأرض إلى الوراء بشكل خفيف وهو يفتح ذراعيه ورجليه بشكل واسع

• 풍랑 (風浪) : 바람과 물결. اسم
🌏 عاصفة: رياح وأمواج

• 이랑 : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تدلّ على أنّه أساس للمقارنة أو موضوع للمقارنة

• 일랑 : 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تدلّ على تحديد شيء ما والإشارة إليه بشكل خاص

• 잘랑잘랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리. ظرف
🌏 "زال لانغ زال لانغ" ، جلجلة ، طنطنة ، صلصلة ، خشخشة: صوت يصدر من اهتزاز جرس صغير أو قطعة حديدية رقيقة أو غيرها أو اصطدامه بشكل متكرّر

• 쇠고랑 : (속된 말로) 수갑. اسم
🌏 قَيْد: (بلهجة سوقية) صَفَد

• 꼬부랑 : 심하게 구부러져 있는 모양. اسم
🌏 تعرج: شكل متعرج بشدة

• إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (76) • سياسة (149) • مشاهدة الأفلام (105) • تحية (17) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (57) • صحة (155) • تسوّق (99) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (52) • إعمار (43) • الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • لوصف الطبخ (119) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الأيام (13) • صحافة (36) • الإعتذار (7) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مظهر خارجي (121) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • قانون (42) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)