🌾 End: 마
☆ المستوى المتقدّم : 7 ☆☆ المستوى المتوسط : 7 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 8 NONE : 69 ALL : 91
•
치마
:
여자가 입는 아래 겉옷으로 다리가 들어가도록 된 부분이 없는 옷.
☆☆☆
اسم
🌏 تنورة: ثوب خارجي سفلي قصير تلبسه إمرأة
•
엄마
:
격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 ماما، أمّ: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أمّ في حالة غير رسميّة
•
얼마
:
잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
اسم
🌏 كم ، بكم ، كم ثمن ، بعض: عدد، ثمن، درجة لا يعرفها جيدا
•
아마
:
확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
ظرف
🌏 ربما: لا يستطيع أن يحسم القول، ولكن هناك إمكانية عالية في ذلك عندما يفكرّ في الشيء أو يخمّنه
•
아줌마
:
(낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 سيدة، عمّة: كلمة لمخاطبة امرأة متزوجة لا ترتبط به بعلاقة دم أو زواج أو للإشارة إليها
•
드라마
(drama)
:
극장에서 공연되거나 텔레비전 등에서 방송되는 극.
☆☆☆
اسم
🌏 دراما: دراما يتم بثها في التلفزيون أو يتم عرضها في المسرح
•
장마
:
여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비.
☆☆☆
اسم
🌏 فصل الأمطار: ظاهرة أو طقس يمطر باستمرار في فصل الصيف، أو الأمطار نفسها
•
이마
:
얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
اسم
🌏 جبهة: جزء بين الحاجبين ومقدّم الرأس في الوجه
•
새엄마
:
(어린아이의 말로) 새어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 زوجة الأب الجديدة: (بتعبير الطفل) كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء زوجة جديدة للأب
•
도마
:
음식의 재료를 칼로 썰거나 다질 때 밑에 놓고 받치는, 플라스틱이나 나무로 된 넓은 판.
☆☆
اسم
🌏 لوحة تقطيع: لوحة خشبية أو بلاستيكية توضع تحت المأكولات عند تقطيعها أو فرمها
•
차마
:
부끄럽거나 안타까워서 도저히.
☆☆
ظرف
🌏 على الإطلاق: لا يستطيع أن يفعل شيئا على الإطلاق بسبب الخجل أو الأسف
•
고구마
:
껍질이 갈색 또는 붉은 색으로 속살은 노르스름하고 맛이 달면서 구수한, 식물의 뿌리.
☆☆
اسم
🌏 بطاطا حلوة: جذور نبات ذات قشرة بنية أو حمراء اللون ومتميزة بحلاوة جزئها الداخلي أصفر اللون
•
설마
:
그럴 리는 없겠지만 혹시나.
☆☆
ظرف
🌏 ربما لا: بالرغم من أنه غير صحيح إلا أنه ربما يكون كذلك
•
그나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마.
☆☆
ظرف
🌏 مع ذلك: مع الشعور بالشكر على الرغم من أن الوضع غير جيد وغير كاف
•
파마
(←permanent)
:
기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 함. 또는 그렇게 한 머리.
☆☆
اسم
🌏 شعر مجعّد: فعل الحفاظ على الصبغة المعينة لفترة طويلة بعد تجعُّد أو استقامة الشعر باستخدام آلة أو مادّة كيميائية. أو شعر على نحو ذلك
•
새옹지마
(塞翁之馬)
:
좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
☆
اسم
🌏 بكل خير يوجد شر وبكل شر يوجد خير: تعبير لغوي يعني أنه من الصعب توقع ما يحدث بالحياة لأن كل خير من الممكن أن يتحول إلى شر وكل شر ممكن يتحول إلى خير
•
승마
(乘馬)
:
말을 탐.
☆
اسم
🌏 ركوب الخيل: ركوب الخيل
•
악마
(惡魔)
:
불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.
☆
اسم
🌏 شيطان: في البوذية، روح شرير مغوٍ بالفساد وعائق مارس الزهد
•
꼬마
:
(귀엽게 이르는 말로) 어린아이.
☆
اسم
🌏 طفل، ولد: (تعبير للاستلطاف) طفل
•
출마
(出馬)
:
선거에 나감.
☆
اسم
🌏 ترشُّح: تقدّم في الانتخابات كمرشح
•
조마조마
:
앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안한 모양.
☆
ظرف
🌏 مضطربا، منزعجا: شكل فيه يقلق وينزعج عماّ يحدث في المستقبل
•
처마
:
지붕의, 바깥쪽으로 나와 있는 부분.
☆
اسم
🌏 قطرات المطر: مياه تسقط من نهاية طنف بارز من سقف المنزل
•
딜레마
(dilemma)
:
두 가지 중 어떤 선택을 하든지 좋지 않은 결과가 나와 이러지도 저러지도 못하는 곤란한 상황.
اسم
🌏 معضلة: وضع صعب لعدم القدرة على الاختيار بين خيارين لكون النتيجة سيئة في أي منهما
•
이나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 이것이나마.
ظرف
🌏 بهذا فقط على الرغم من أنّه أقلّ من الحاجة أو ليس جيدا
•
파자마
(pajamas)
:
헐렁하고 편안한 윗옷과 통이 넓은 바지로 된 잠옷.
اسم
🌏 بيجاما: لباس نوم يتكوّن من قميص فضفاض ومريح وسروال واسع
•
미얀마
(Myanmar)
:
동남아시아의 인도차이나반도 서쪽에 있는 나라. 옛 이름은 버마이며 주요 생산물로는 벼, 코발트 등이 있다. 공용어는 미얀마어이고 수도는 네피도이다.
اسم
🌏 ميانمار: إحدى دول جنوب شرق آسيا وتقع غرب شبه الجزيرة الهندية الصينية وبورما اسم سابق لها. والمنتجات الرئيسية الأرز والكوبالت واللغة الرسمية لغة ميانمارية وعاصمتها نایبیدو
•
반나마
(半 나마)
:
반이 조금 넘게.
ظرف
🌏 بمقدار النصف: أكثر قليلاً من النصف
•
테마
(Thema)
:
창작이나 논의의 중심 내용이나 주제.
اسم
🌏 موضوع: محتوى رئيسى أو موضوع العمل الإبداعي أو المناقشة
•
마그마
(magma)
:
땅속 깊은 곳에서 암석이 녹아서 만들어진 뜨거운 액체.
اسم
🌏 صهارة: سائل ساخن مصنوع بواسطة ذوبان الصخور من عمق الأرض
•
연마
(硏磨/練磨/鍊磨)
:
금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 함.
اسم
🌏 تلميع: تنظيف ومسح الذهب أو الحجارة أو غيرها لتصبح لامعة
•
다홍치마
(다 紅 치마)
:
진하고 산뜻한 붉은색 치마.
اسم
🌏 تنورة قرمزيّة: تنورة بلون أحمر داكن وفاتح
•
아로마
(aroma)
:
사람의 기분이나 건강에 도움을 주는 좋은 향기.
اسم
🌏 رائحة عطرية: رائحة طيبة تزيد من العواطف أو الصحة
•
요나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마.
ظرف
🌏 رغم أن: برغم من حالته غير الكافية وغير الجيدة، لكن..
•
해마
(海馬)
:
몸길이는 8cm 정도이며 머리는 말의 머리와 비슷하고 주둥이가 대롱 모양으로 생긴 바닷물고기.
اسم
🌏 فرس البحر: نوع من الأسماك البحريّة طول جسمه حوالي ثمانية أمتار ويشبه رأسه رأس الحصان وفمه بشكل الأنبوب
•
행주치마
:
부엌일을 할 때 옷을 더럽히지 않으려고 입은 옷 위에 겹쳐 입는 작은 치마.
اسم
🌏 ميدعة، مريلة، مئزر لوقاية الملابس: تنّورة صغيرة تلبس على الملابس لكي لا تتّسخ الملابس في عمل المطبخ
•
야생마
(野生馬)
:
사람의 손을 거치지 않고 자연에서 태어나고 자란 말.
اسم
🌏 حصان وحشيّ: حصان يولد وينمو في الطبيعة دون أن يرعاه الإنسان
•
대하드라마
(大河 drama)
:
역사적 시대를 배경으로 삼아 많은 사건과 인물을 다루는, 길고 규모가 큰 드라마.
اسم
🌏 مسلسل درامي تاريخي كبير: مسلسل درامي طويل وكبير الحجم يتم فيها تناول عدد من الأحداث والأشخاص عبر الأزمة التاريخية
•
속치마
:
치마를 입을 때, 속에 받쳐 입는 치마.
اسم
🌏 تنورة داخلية: تنورة تلبس داخل تنورة عند ارتداء التنانير
•
살인마
(殺人魔)
:
아무런 죄의식 없이 사람을 마구 죽이는 악한 사람.
اسم
🌏 قاتل شرير: شخص فاسد يقتل النّاس بوحشيَّة بدون الشعور بالذنب
•
병마
(病魔)
:
(비유적으로) 악마와 같이 무섭고 나쁜 병.
اسم
🌏 مرض شرير: (بِشكل مجازيٍّ) داء خبيث ومخيف كالإبليس
•
병마
(兵馬)
:
병사와 군사용 말.
اسم
🌏 الجندي والحصان: الجنود وجياد الحرب
•
호사다마
(好事多魔)
:
좋은 일에는 뜻하지 않은 나쁜 일이 많이 생김.
اسم
🌏 السوء يأتي مع الخير: حدوث شئ سئ غير متوقع في الأمور الجيدة
•
-마
:
(아주낮춤으로) 듣는 사람에게 어떤 내용을 약속함을 나타내는 종결 어미.
لاحقة
🌏 (صيغة فائقة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على وعْد المستمِع بمضمون ما
•
넝마
:
낡고 해어져서 입지 못하게 된 옷가지.
اسم
🌏 ثياب مهلهلة: ملابس لا يمكن أن تُرتدي لأنها أصبحت قديمة وبالية
•
도그마
(dogma)
:
독단적인 신념이나 학설.
اسم
🌏 عقيدة: إيمان عقائديّ أو نظريّة عقائديّة
•
가르마
:
이마에서 머리 뒤쪽으로 머리카락을 양쪽으로 갈랐을 때 생기는 금.
اسم
🌏 قاسم في الشعر: خط يحدث عندما يفرق الشعر إلى جانبين ومن الجبين إلى الجزء الخلفي للرأس
•
불출마
(不出馬)
:
선거에 후보자로 나서지 않음.
اسم
🌏 عدم الترشّح: عدم الترشّح في الانتخابات
•
걸음마
:
어린아이가 걷기를 처음 배우기 시작할 때의 걸음.
اسم
🌏 مشي طفل: الطفل يحبو عند بداية تعلم المشي
•
백마
(白馬)
:
털이 흰색인 말.
اسم
🌏 حصان أبيض: الفرس الذي لون فرعه أبيض
•
회전목마
(回轉木馬)
:
목마에 사람을 태우고 빙글빙글 돌아가게 만든 놀이 기구.
اسم
🌏 دوامة خيل: إحدى ألعاب الملاهي مصنوعة من خيول خشبية يركب الناس عليها ويدورون بشكل دائري
•
단말마
(斷末摩)
:
목숨이 끊어질 때의 몹시 심한 고통.
اسم
🌏 مرارة الموت: ألم شديد جدّا عند الموت
•
마마
(媽媽)
:
바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병.
اسم
🌏 مرض الجدرى: داء معدي يتم الإصابة به بسبب فيروس، وينتج عنه حرارة مرتفعة وظهور طفح جلدي في جميع أنحاء الجسم
•
불가마
:
불을 때서 벌겋게 달아오른, 숯이나 도자기, 기와, 벽돌 등을 구워 내는 시설.
اسم
🌏 فرن: منشأة تحترق بلون أحمر وتُستعمل في إنتاج فحم، إناء خزفيّ، بلاط، لبنة باستعمال
•
철마
(鐵馬)
:
(비유적으로) 쇠로 만든 말이라는 뜻으로, 기차.
اسم
🌏 حصان حديدي: (مجازي) قطار، يعني حرفيا حصان مصنوع من الحديد
•
주름치마
:
세로로 주름이 많이 잡힌 치마.
اسم
🌏 تنورة ذات الثنيات: تنورة لها ثنيات أفقية كثيرة
•
무마
(撫摩)
:
타일러서 마음을 달램.
اسم
🌏 استرضاء ، إقناع ، تهدئة: تهدئة القلب من خلال الإقناع
•
안마
(按摩)
:
손으로 몸을 두드리거나 주물러서 피가 잘 돌게 하고 피로를 풀어 주는 일.
اسم
🌏 تدليك: ضرب او تطريق أجزاء الجسم للمساعدة على الدورة الدموية وتخفيض الإجهاد والتعب
•
-으나마
:
어떤 상황이 만족스럽지는 않으나 그런대로 뒤에 오는 말의 조건이 됨을 나타내는 연결 어미.
لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على أنّ تصبح حالةٌ ما شرطًا لمضمون سابق نسبيًّا على الرغم من عدم الرِّضى بتلك الحالة
•
-으마
:
(아주낮춤으로) 듣는 사람에게 어떤 내용을 약속함을 나타내는 종결 어미.
لاحقة
🌏 (صيغة فائقة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على وعْد المستمِع بمضمون ما
•
마
(碼)
:
옷감이나 종이의 길이를 재는 단위.
اسم غير مستقل
🌏 ما: وحدة قياس طول الأقمشة أو الورق
•
앞치마
:
주로 부엌일을 할 때 옷이 더러워지지 않도록 몸 앞에 두르는 치마.
اسم
🌏 ساحة: الثوب الذي يغطي الجزء الأمامي من الجسم، ويلبس عادة في المطبخ لحماية الملابس من كونها قذرة
•
카리스마
(charisma)
:
많은 사람들을 이끌어 따르게 하는 능력.
اسم
🌏 كاريزما: القدرة على قيادة الكثير من الناس ويجعلهم يتبعونه
•
애마
(愛馬)
:
자기가 아끼고 사랑하는 말.
اسم
🌏 الحصان المفضل: الحصان حيوان أليف الحصان الذي تعتز واحد يحب
•
목마
(木馬)
:
주로 어린이의 오락이나 말 타는 연습 등에 쓰며 나무를 깎아 말의 모양으로 만든 물건.
اسم
🌏 حصان خشبي: تمثال خشبي على شكل حصان يستخدم لتسلية الأطفال أو التدريب على ركوب الخيل
•
군고구마
:
불에 구워 익힌 고구마.
اسم
🌏 البطاطا (أو البطاطس) الحلوة المشويّة: بطاطا حلوة مخبوزة على النار
•
가마
:
쇠붙이로 만든 큰 솥.
اسم
🌏 كاما: وعاء كبير مصنوع من الحديد
•
-나마
:
어떤 상황이 만족스럽지는 않으나 그런대로 뒤에 오는 말의 조건이 됨을 나타내는 연결 어미.
لاحقة
🌏 كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على أنّ تصبح حالةٌ ما شرطًا لمضمون سابق نسبيًّا على الرغم من عدم الرِّضى بتلك الحالة
•
작은엄마
:
(어린아이의 말로) 작은어머니.
اسم
🌏 (تعبير طفولي) زوجة أخ أصغر للأب
•
가마
:
곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니.
اسم
🌏 جِوال: كيس كبير مصنوع من القش ليوضع فيه الحبوب أو الأملاح أو الأسمدة
•
가마
:
도자기, 기와, 벽돌, 숯 등을 굽는 시설.
اسم
🌏 فرن: تسهيلات تصنع الخزفيات، أو قرميد التسقيف، أو الطوب، أو الفحم النباتي, قمين
•
가마
:
소용돌이 모양으로 머리털이 자라는 방향을 나타내는 머리통의 한 부분.
اسم
🌏 دوامة من الشعر: جزء من الرأس يشير إلى اتجاه نمو الشعر بشكل دوامة
•
가마
:
(옛날에) 안에 사람을 태우고 둘 또는 넷이 들고 이동하는 작은 집 모양의 탈것.
اسم
🌏 كاما: (في الماضي) عربة على شكل بيت صغير يحملها شخصان أو أربعة أشخاص بعد ركوب شخص آخر فيها
•
고나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 고것이나마.
ظرف
🌏 على الرغم من ذلك: مع شعور بالشكل على الرغم من أنه غير كاف أو غير جيد
•
이나마
:
썩 마음에 들지 않거나 부족한 조건이지만 아쉬운 대로 인정함을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تدلّ على الاعتراف به على الرغم من أنّه لا يعجبه أو أقلّ من المستوى
•
부마
(駙馬)
:
임금의 딸의 남편.
اسم
🌏 زوج بنت الملك
•
파노라마
(panorama)
:
실제 경치를 보는 것과 같은 느낌을 주기 위해 사실적으로 그린 그림을 건물 안에 설치하여 만든 것.
اسم
🌏 بانوراما: ما يصنع عن طريق تثبيت صورة تُرسم واقعيا داخل مبنى من أجل إعطاء الشعور برؤية مشهد حقيقي
•
다시마
:
황갈색의 잎이 넓고 길고 두꺼우며 부드러운 식용 바다 식물.
اسم
🌏 عشب البحر: نبات بحريّ صالح للأكل ولونه بني مصفر وأوراقه عريضة وسميكة وطويلة ولينة
•
같은 값이면 다홍치마
:
값이나 조건이 같으면 품질이 좋고 보기에 좋은 것을 택한다는 말.
🌏 كلام يعني اختيار شيء عالي الجودة وحسن الصورة إذا كانت الأسعار والشروط متساوية
•
마
(魔)
:
일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물.
اسم
🌏 حظ شرير، نحس: عائق غير معروف يعرقل عملا ما
•
맘마
:
(어린아이의 말로) 밥.
اسم
🌏 ممّا: (بلغة الطفل الرضيع) أرز
•
하마
(河馬)
:
입이 크고 넓적하며, 다리가 짧고 굵으며 몸집이 큰 동물.
اسم
🌏 فرس النهر، البرنيق: حيوان ذو فم كبير وعريض، وأرجله قصيرة وسميكة وجسمه ضخم
•
경마
(競馬)
:
말을 타고 일정한 거리를 달려 빠르기를 겨루는 경기.
اسم
🌏 سباق الخيل: مسابقة الخيل لمسافة معينة
•
천리마
(千里馬)
:
하루에 천 리를 달릴 수 있는 좋은 말.
اسم
🌏 حصان سريع: حصان يمكنه الجري بسرعة لمدى بعيد في اليوم
•
모노드라마
(monodrama)
:
한 사람의 배우가 혼자서 모든 배역을 맡아 하는 연극.
اسم
🌏 مونودراما: مسرحية يقوم فيها الممثل بتأدية جميع مشاهدها لوحده
•
저나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 저것이나마.
ظرف
🌏 بالرغم من ذلك: بذلك الشيء على الرغم من أنّه غير كاف أو ليس جيدا
•
준마
(駿馬)
:
빠르게 잘 달리는 좋은 말.
اسم
🌏 فرس سريع: حصان جيد يركض بسرعة
•
수마
(水魔)
:
(비유적으로) 심한 피해를 일으키는 장마나 홍수.
اسم
🌏 فيضان جالب للمصائب: (بالمجازي) كارثة أو فيضان يسبّب أضرارا خطيرة
•
멜로드라마
(melodrama)
:
주로 연애를 주제로 한, 통속적이고 감상적인 대중극.
اسم
🌏 ميلودراما: الدراما الشعبية والعاطفية ذات موضوع الحب عادة
•
기마
(騎馬)
:
말을 탐.
اسم
🌏 ركوب الحصان: ركوب الخيل
•
나마
:
썩 마음에 들지 않거나 부족한 조건이지만 아쉬운 대로 인정함을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 لاحقة تدل على قبول شيء كما هو على الرغم من أنه لا يكون مرضيًا أو أنه في حالة غير كافية
•
꽃가마
:
꽃 모양이 장식된, 앞뒤에서 사람이 들고 가는 작은 집 모양의 탈것.
اسم
🌏 محفّة زهرة: عربة بشكل البيت الصعير ويحملها الناس في الأمام والخلف ومزدان بشكل الزهرة
• الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (82) • للتعبير عن الأيام (13) • فنّ (23) • مشاهدة الأفلام (105) • رياضة (88) • معلومات جغرافية (138) • علم وتقنية (91) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المستشفيات (204) • الحياة في كوريا (16) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الإعتذار (7) • استعمال الصيدليات (10) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تحية (17) • لغة (160) • لوصف الغذاء (78) • شُكر (8) • مشكلة بيئية (226) • تسوّق (99) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • قانون (42) • علاقة (52)