🌾 End: 번
☆ المستوى المتقدّم : 1 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 5 NONE : 19 ALL : 27
•
한번
(한 番)
:
어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 مرّة واحدة: كلمة تدلّ على تأكيد حركة أو حال ما أو غيره
•
지난번
(지난 番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
اسم
🌏 مرّة سابقة: دورة أو وقت قبل الوقت الذي يتكلّم فيه
•
이번
(이 番)
:
곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
اسم
🌏 هذا الدور، هذه المرة: دور سأتي قريبا، أو مرّ حالا
•
저번
(這番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
اسم
🌏 ذلك يوم ، سابقًا: دورة ماضية أو زمن ماض قبل وقت التكلّم
•
번
(番)
:
일의 차례를 나타내는 말.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 كلمة تدل على أمر ما
•
매번
(每番)
:
어떤 일이 있을 때마다.
☆☆
ظرف
🌏 كلّ مرّة: كلّما يحدث أمر ما
•
매번
(每番)
:
각각의 차례.
☆☆
اسم
🌏 كلّ مرّة: كلّ وقت
•
학번
(學番)
:
대학교나 대학원에서, 입학 연도와 학과에 따라 학생에게 부여한 고유 번호.
☆
اسم
🌏 رقم تعريفي يخصّ الطالب حسب سنة الدخول والقسم الدراسيّ في الجامعة أو الدراسات العليا
•
불침번
(不寢番)
:
밤에 잠을 자지 않고 사고가 나지 않도록 살피며 지키는 일. 또는 그 일을 맡은 사람.
اسم
🌏 حراسة ليليّة: عمل لا ينام في الليل للحراسة ومنع الحوادث، أو شخص يقوم بذلك
•
사람의 마음은 하루에도 열두 번
:
사람의 마음은 매우 변하기 쉬움을 뜻하는 말.
🌏 ذهن الشخص يتغير 12 مرة في اليوم الواحد: ذهن الشخص يمكن أن يتغير بسهولة
•
골백번
(골 百番)
:
아주 여러 번.
اسم
🌏 مرّات: عدّة مرّاتٍ
•
먼젓번
(먼저 番)
:
말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례.
اسم
🌏 سابقا: الوقت أو الترتيب السابق عن الوقت الحالي
•
주번
(週番)
:
한 주일 동안씩 교대로 하는 근무. 또는 그 근무를 서는 사람.
اسم
🌏 قائم بعمله خلال الأسبوع: عمل يقوم به لمدّة أسبوع بالتناوب، أو مَن يقوم بذلك العمل
•
결번
(缺番)
:
여러 개의 번호 중에서 중간에 번호가 빠짐. 또는 그 번호.
اسم
🌏 حذف رقم من بين الأرقام المتعددة، أو الرقم المحذوف
•
당번
(當番)
:
어떤 일을 할 차례가 됨. 또는 그 차례가 된 사람.
اسم
🌏 الدور: duty (순번) one's turnحلول الدور للقيام بعمل ما أو شخص في دوره
•
하루에도 열두 번
:
매우 자주.
🌏 اثنتا عشرة مرة حتى في يوم واحد: متكرر بكثرة
•
순번
(順番)
:
차례대로 돌아가는 순서.
اسم
🌏 ترتيب: ترتيب يعود مرة أخرى بالتسلسل
•
전번
(前番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
اسم
🌏 مرّة سابقة: دورة ماضية أو وقت ماض قبل الوقت الذي يتكلّم فيه
•
금번
(今番)
:
전에도 있었던 일이 최근 다시 일어났거나 일어날 차례 또는 때.
اسم
🌏 هذه المرة: فترة أو وقت وقع فيه حدث ما في الماضي ثم وقع مرة أخرى أو سيحدث قريبا
•
두리번두리번
:
눈을 크게 뜨고 자꾸 여기저기를 살펴보는 모양.
ظرف
🌏 ينظر هنا وهناك ، ينظر حوله: شكل فيه يفتح العينين كبيرا وينظر إلى هنا وهناك بشكل مستمرّ
•
대번
:
한 번에 곧바로.
ظرف
🌏 مرة واحدة: دفعة واحدة وبشكل مباشر
•
요번
(요 番)
:
곧 돌아오거나 이제 막 지나간 차례.
اسم
🌏 هذه الدورة: الدورة القادمة أو الدورة الماضية التي مرّت قبل قليل
•
이전번
(以前番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
اسم
🌏 المرّة الماضيّة: المرّة الماضيّة أو الزمن الماضي قبل الزمن الحالي
•
한번
(한 番)
:
과거의 지나간 어느 때.
اسم
🌏 وقت كان في الماضي
•
요전번
(요 前番)
:
말하고 있는 때 이전의 얼마 지나지 않은 차례나 때.
اسم
🌏 المرّة السابقة: الدورة السابقة أو الوقت السابق الذي مرّ منذ قليل قبل الزمن الحالي
•
국번
(局番)
:
전화가 가입되어 있는 구역을 나타내는 번호.
اسم
🌏 رمز المنطقة: رقم يشير إلى منطقة تظهر في بداية رقم الهاتف
•
군번
(軍番)
:
군인 개개인에게 주어지는 고유 번호.
اسم
🌏 رقم جندي: رقم خاصّ مُعطى لكلّ جندي
• الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الطبخ (119) • دين (43) • الثقافة الغذائية (104) • المناخ (53) • المهنة والوظيفة (130) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاهدة الأفلام (105) • التعبير عن التاريخ (59) • علاقة إنسانيّة (255) • إعمار (43) • علم وتقنية (91) • استعمال المستشفيات (204) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الإدارة الاقتصادية (273) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • صحافة (36) • معلومات جغرافية (138) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فرق ثقافات (47) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن مظهر (97)