🌷 Initial sound: ㅂㅇㅎㄷ
☆ المستوى المتقدّم : 1 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 67 ALL : 68
•
부유하다
(富裕 하다)
:
살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
صفة
🌏 غنيّ: الثروة كبيرة لدرجة أن معيشته كافيّة
•
비약하다
(飛躍 하다)
:
말이나 생각 등이 논리의 순서나 단계를 제대로 거치지 않고 건너뛰다.
فعل
🌏 يقفز: ينتقل سياق الكلام أو منطق الفكرة من مرحلة إلى مرحلة أخرى بشكل غير منتظم
•
비유하다
(比喩/譬喩 하다)
:
어떤 것을 효과적으로 설명하기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어 설명하다.
فعل
🌏 يشبّه: يشرح شيئا من خلال مقارنته بشيء مشابه ليكون بشكل فعال أكثر
•
방임하다
(放任 하다)
:
돌보거나 간섭하지 않고 제멋대로 내버려 두다.
فعل
🌏 يتركه وشأنه: يتركه وشأنه دون الاهتمام به أو التدخل في شئونه
•
보우하다
(保佑 하다)
:
보호하고 도와주다.
فعل
🌏 يحمي ويساعد: يحمي ويساعد
•
방열하다
(放熱 하다)
:
열을 밖으로 내보내다.
فعل
🌏 يُشع: يخرج الحرارة
•
발의하다
(發議 하다)
:
회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓다.
فعل
🌏 يقدم: في الاجتماع، يقدم مشروعا يتعين فحصه ومناقشته
•
보안하다
(保安 하다)
:
중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호하다.
فعل
🌏 يؤمن: يحافظ ويحمي على الحالة الأمينة لعدم حدوث مخاطر أو مشاكل بسبب تسرب معلومات مهمة
•
복원하다
(復元/復原 하다)
:
원래의 상태나 모습으로 돌아가게 하다.
فعل
🌏 يعيد: يجعله يرجع إلى حالته الأصلية أو شكله الأصلي
•
부인하다
(否認 하다)
:
어떤 내용이나 사실을 인정하지 않다.
فعل
🌏 ينفي: لا يعترف بمضمون ما أو عمل ما
•
불응하다
(不應 하다)
:
요구나 명령 등에 따르지 않다.
فعل
🌏 يرفض: لا يتبع الطلب أو الأوامر
•
방영하다
(放映 하다)
:
텔레비전으로 방송을 내보내다.
فعل
🌏 يتلفز: يبثّ الإذاعة على شاشة التليفزيون
•
비열하다
(卑劣/鄙劣 하다)
:
사람의 하는 짓이나 성품이 천하고 너그럽지 못하며 생각이 좁다.
صفة
🌏 يحقر: يكون سلوك أو شخصية شخص حقيرا ودنيئا بتفكير ضيق
•
발음하다
(發音 하다)
:
말소리를 내다.
فعل
🌏 يتلفّظ: ينطق الكلمات
•
부언하다
(附言 하다)
:
덧붙여 말하다.
فعل
🌏 يضيف قائلا: يزيد على ما قاله شخص ما
•
방위하다
(防衛 하다)
:
적의 공격이나 침략을 막아서 지키다.
فعل
🌏 يدافع عن: يمنع غارة أو هجوم العدو
•
배양하다
(培養 하다)
:
식물을 기르다.
فعل
🌏 يزرع: يزرع النباتات
•
비옥하다
(肥沃 하다)
:
흙에 식물이 잘 자랄 수 있게 하는 성분이 많이 들어 있다.
صفة
🌏 خصب: تحتوي الأرضُ على العديد من المواد التي تساعد النبات على النمو بشكل جيد
•
박약하다
(薄弱 하다)
:
의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약하다.
صفة
🌏 ضعيف: تكون الإرادة أو القوة البدنية أو غيرها ضعيفة وغير قويّة
•
병약하다
(病弱 하다)
:
병 때문에 몸이 약하다. 또는 몸이 약해서 병에 잘 걸리는 상태이다.
صفة
🌏 ضعيف، سقيم: صحته ضعيفة بسبب المرض، أو عُرضة للإصابة بالمرض بسهولة
•
보온하다
(保溫 하다)
:
따뜻한 온도를 일정하게 유지하다.
فعل
🌏 يحفظ درجة الحرارة: يحفظ درجة الحرارة الدافئة بانتظام
•
보완하다
(補完 하다)
:
모자라거나 부족한 것을 보충하여 완전하게 하다.
فعل
🌏 يكمّل: يضيف شيئا ناقصا أو شيء محتاج إلى شيء ما ليجعله كاملا
•
보유하다
(保有 하다)
:
가지고 있거나 간직하고 있다.
فعل
🌏 يملك: يتملك شيئا أو يحفظه
•
보은하다
(報恩 하다)
:
은혜를 갚다.
فعل
🌏 يرد الجميل: يقوم برد عمل لصالحه
•
부양하다
(扶養 하다)
:
수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다.
فعل
🌏 يعيل: يعتني بشخص يصعب العيش وحده بسبب عدم وجود دخل له
•
분열하다
(分裂 하다)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉘다.
فعل
🌏 ينشقّ: تنقسّم جماعة، مؤسسة، فكرة أو غيرها إلى أجزاء كثيرة
•
불입하다
(拂入 하다)
:
세금, 등록금, 보험금 등을 관계 기관에 내다.
فعل
🌏 يدفع: يدفع الضريبة أو الرسوم الدراسية أو قسط التأمين إلى الجهة المعنية
•
빈약하다
(貧弱 하다)
:
어떤 일의 내용이나 상태가 충분하지 못하고 보잘것없다.
صفة
🌏 هزيل: يكون مضمون عمل ما تافها وغير كاف
•
범연하다
(泛然 하다)
:
꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다.
صفة
🌏 مهمل: مهمل وغير دقيق أو حذر
•
범용하다
(凡庸 하다)
:
평범하고 별로 뛰어나지 않다.
صفة
🌏 عادي: عادي وغير متفوّق على وجه الخصوص
•
병용하다
(竝用/倂用 하다)
:
한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 쓰다.
فعل
🌏 يستعمل شيئين في نفس الوقت: يستخدم شيئين أو أكثر معا في عمل واحد
•
복역하다
(服役 하다)
:
죄를 지어서 그 형벌로 선고받은 기간 동안 교도소에서 징역을 살다.
فعل
🌏 يؤدي عقوبة الأشغال الشاقة: يقوم مسجون بأداء عقوبة الأشغال الشاقة
•
봉인하다
(封印 하다)
:
봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.
فعل
🌏 يختم: يغلق الظرف أو الصندوق لمنع فتحه ويختمه
•
부연하다
(敷衍/敷演 하다)
:
알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다.
فعل
🌏 يسهب في: يتكلم أو يشرح بتفاصيل مضيفا محتويات أخرى لتبسيط الفهم
•
부임하다
(赴任 하다)
:
어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가다.
فعل
🌏 يتعيّن ، يبدأ عمله في منصبه الجديد: يتعيّن في منصب أو مهمة ويذهب إلى مكان عمله
•
발육하다
(發育 하다)
:
생물체가 자라나다.
فعل
🌏 ينمو: يكبر كائن حيّ
•
분양하다
(分讓 하다)
:
많은 것이나 큰 것을 갈라서 여럿에게 넘겨주다.
فعل
🌏 يوزّع: يقسّم أشياء كثيرة أو شيء كبير إلى أجزاء ويعطيها إلى أفراد كثيرين
•
발아하다
(發芽 하다)
:
풀이나 나무의 눈이 나오다.
فعل
🌏 يبرعم: يخرج فرع صغير من عشب أو شجرة
•
보위하다
(保衛 하다)
:
공격을 막아서 지키고 보호하다.
فعل
🌏 يحمي: يدافع عن هجوم معتدي لتوفير الأمن
•
번역하다
(飜譯/翻譯 하다)
:
말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮기다.
فعل
🌏 يترجم: ينقل ويحوّل كلاما أو مقالة إلى كلام أو مقالة بلغة أخرى
•
번영하다
(繁榮 하다)
:
어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉하다.
صفة
🌏 مزدهر: يتقدّم مجتمع ما أو جماعة ما ويكون سخيا ماديا
•
봉양하다
(奉養 하다)
:
아랫사람이 부모나 조부모와 같은 웃어른을 받들어 모시고 섬기다.
فعل
🌏 يعيل والديه: يخدم أو يعيل شخص أكبر سنا مثل والديه أو اجداده
•
번영하다
(繁榮 하다)
:
어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해지다.
فعل
🌏 يزدهر: يتقدّم مجتمع ما أو جماعة ما ويصبح سخيا ماديا
•
발원하다
(發願 하다)
:
신이나 부처에게 소원을 빌다.
فعل
🌏 يدعو الله: يدعو الله أو بوذا
•
배알하다
(拜謁 하다)
:
지위가 높은 사람을 찾아가 만나다.
فعل
🌏 يمثل بين يديه: يذهب ليقابل شخصا ذا مكانة عالية
•
배열하다
(配列/排列 하다)
:
여럿을 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓다.
فعل
🌏 يرتّب: يضع أشياء كثيرة بمسافة معيّنة أو حسب نظام معين
•
반응하다
(反應 하다)
:
어떤 자극에 대하여 일정한 동작이나 태도를 보이다.
فعل
🌏 يردّ: يظهر فعلا معيّنا أو تصرّفا معيّنا إزاء تحفيز ما
•
반입하다
(搬入 하다)
:
다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여오다.
فعل
🌏 يدخل: ينقل ويحضر شيئا من مكان آخر
•
배웅하다
:
떠나가는 사람을 따라 나가서 작별 인사를 하여 보내다.
فعل
🌏 يودع: يرافق شخصا مغادر ويقدم له تحية الوداع
•
복용하다
(服用 하다)
:
약을 먹다.
فعل
🌏 يتناول: يتناول دواء
•
보육하다
(保育 하다)
:
어린아이들을 돌보아 가르치고 기르다.
فعل
🌏 يربي: يعتني بالأطفال ويعلمهم ويربيهم
•
반역하다
(反逆/叛逆 하다)
:
국가와 민족, 또는 그와 비슷한 권력을 가진 조직에 대한 의리를 저버리고 배신하다.
فعل
🌏 يتمرد: يتخلى عن ولاء الدولة أو القوم أو التنظيم الذي لديه سلطات مماثلة وإعلان مواجهته
•
방어하다
(防禦 하다)
:
상대편의 공격이나 위협을 막다.
فعل
🌏 يدافع: يمنع هجوما أو تهديدا من قبل فريق الخصم
•
부여하다
(附與 하다)
:
가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 하거나 그렇다고 여기다.
فعل
🌏 يمنح: يجعله يحمل القيم، والحقوق، والمعاني، والواجبات وغيرها أو يعتبر بذلك
•
부응하다
(副應 하다)
:
기대나 요구 등에 따라 응하다.
فعل
🌏 يستجيب لـ: يستجيب لتوقعات أو طلبات
•
반영하다
(反映 하다)
:
사물에 빛이 반사하여 비치다.
فعل
🌏 ينعكس: يلمع بسبب انعكاس الضوء على شيء
•
발악하다
(發惡 하다)
:
온갖 행동을 다 하며 마구 악을 쓰다.
فعل
🌏 يتصرف بشكل عنيف: يصبح عنيفا ويصرخ
•
발언하다
(發言 하다)
:
말을 하여 의견을 나타내다.
فعل
🌏 يتكلم: يعبر عن آراء من خلال التكلم
•
발원하다
(發源 하다)
:
흐르는 물이 처음 시작하다.
فعل
🌏 ينبع: يخرج الماء من عين لأوّل مرّة
•
밤일하다
:
밤에 일을 하다.
فعل
🌏 يعمل بالليل: يعمل في الليل
•
봉안하다
(奉安 하다)
:
신주나 사람의 모습을 그린 그림 등을 받들어 모시다.
فعل
🌏 يحتفظ: يحفظ لوحة تذكارية للأجداد أو رسم الأشخاص
•
부유하다
(浮遊/浮游 하다)
:
물 위나 물속, 공기 중을 떠다니다.
فعل
🌏 يطفو: سباحة فوق الماء أو داخل الماء أو في الهواء
•
불안하다
(不安 하다)
:
마음이 편하지 않고 조마조마하다.
صفة
🌏 يقلق: يحسّ بالضيق والحرج وعدم الراحة
•
불온하다
(不穩 하다)
:
말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.
صفة
🌏 فوضويّ، محيِّر: قوله، أو تصرّفه، أو فكرته... إلخ غير متوافقة ومتعارضة مع سلطة الحكم أو النظام
•
불우하다
(不遇 하다)
:
살림이나 처지가 딱하고 어렵다.
صفة
🌏 شَقِيّ، سيئ الحظ، بائس: ظروفه المعيشيّة فقيرة وعصيبة
•
불의하다
(不義 하다)
:
사람의 도리나 정의 등에 어긋나 옳지 않다.
صفة
🌏 غير عادل: غير لائق لأنه يخالف الأخلاق الإنسانية أو العدل... إلخ
•
불운하다
(不運 하다)
:
운수가 좋지 않다.
صفة
🌏 سوء الحظّ: حظّه سيئ
•
밭일하다
:
밭에서 농사일을 하다.
فعل
🌏 يعمل في الحقل: يقوم بعمل زراعي في الحقل
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • التعبير عن التاريخ (59) • دعوة وزيارة (28) • نظام إجتماعي (81) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة بيئية (226) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تربية (151) • الفلسفة والأخلاق (86) • المناخ (53) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • تبادل ثقافي (78) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (57) • قانون (42) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • علاقة (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تعبير عن الوقت (82) • سفر (98) • معلومات جغرافية (138)