📚 الفئة: تكرار
☆ المستوى المتقدّم : 10 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 6 ALL : 22
•
늘
:
언제나 변함이 없이 항상.
☆☆☆
ظرف
🌏 دائما: دائما بدون تغيير
•
자꾸
:
여러 번 계속하여.
☆☆☆
ظرف
🌏 تكرارا: بعدّة مرّات
•
자주
:
같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا
•
한번
(한 番)
:
어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 مرّة واحدة: كلمة تدلّ على تأكيد حركة أو حال ما أو غيره
•
가끔
:
어쩌다가 한 번씩.
☆☆☆
ظرف
🌏 أحيانا: مرة بين فينة وأخرى
•
항상
(恒常)
:
어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
ظرف
🌏 دائما، على الدوام، باستمرار: بدون تغيّر في أيّ وقت
•
자꾸만
:
(강조하는 말로) 자꾸.
☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: (صيغة توكيديّة) تكرارا
•
간혹
(間或)
:
어쩌다가 아주 가끔.
☆☆
ظرف
🌏 بين حين وآخر: أن يحدث نادرا جدا
•
횟수
(回數)
:
반복해서 일어나는 차례의 수.
☆☆
اسم
🌏 عدد المرات: عدد مرات تكرار الحدوث
•
틈틈이
:
틈이 난 곳마다.
☆☆
ظرف
🌏 كلّ شقّ: كلّ صداع
•
종종
(種種)
:
가끔. 때때로.
☆☆
ظرف
🌏 أحيانا: من حين إلى حين، من حين لآخر
•
간혹
(間或)
:
어쩌다가 한 번씩.
☆☆
اسم
🌏 أحيان: مرّة بين الفينة والفينة
•
빈도
(頻度)
:
같은 일이나 현상이 나타나는 횟수.
☆
اسم
🌏 تكرّر: عدد حدوث الظواهر المتشابهة أو الأعمال المتشابهة
•
빈번하다
(頻繁 하다)
:
어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다.
☆
صفة
🌏 متكرّر: يكثر عدد حدوث أمر ما أو ظاهرة ما أو غيرها
•
더러
:
전체 가운데 얼마쯤.
☆
ظرف
🌏 قليلاً, أحياناً: جزء قليل من بين الكل
•
거듭
:
계속 반복하여.
☆
ظرف
🌏 مرارا وتكرارا: مرارا وتكرارا
•
다시금
:
(강조하는 말로) 다시.
☆
ظرف
🌏 مرّة أخرى: (صيغة تأكيديّة) مرّة ثانية
•
밤낮없이
:
밤이나 낮이나 가리지 않고 항상.
☆
ظرف
🌏 نهارا وليلا: على الدوام ولا يميّز الليل من النهار
•
번번이
(番番 이)
:
일이 생기는 때마다.
☆
ظرف
🌏 كلّ مرّة: كلّما يحدث أمر ما
•
잦다
:
여러 번 반복되는 간격이 매우 짧다.
☆
صفة
🌏 متكرّر: يكون فاصل زمنيّ بين أمور متكرّرة قصيرا جدّا
•
한차례
(한 次例)
:
어떤 일이 한바탕 일어남을 나타내는 말.
☆
اسم
🌏 مرّة واحدة، دورة واحدة: كلام يدلّ على حدوث شيء مرّة واحدة
•
이따금
:
어쩌다가 가끔.
☆
ظرف
🌏 أحيانا: في بعض الأحيان
• لطلب الطعام (132) • صحة (155) • لوصف الغذاء (78) • لوصف الطبخ (119) • دعوة وزيارة (28) • تسوّق (99) • التعبير عن الملابس (110) • صحافة (36) • الحياة في كوريا (16) • فرق ثقافات (47) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في يوم (11) • ثقافة شعبية (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • سياسة (149) • المهنة والوظيفة (130) • حياة عملية (197) • سفر (98) • نفس (191) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • تربية (151) • علاقة (52)