📚 الفئة: ضمير
☆ المستوى المتقدّم : 1 ☆☆ المستوى المتوسط : 11 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 14 ALL : 26
•
내
:
‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنا: الصيغة التي يتم فيها إلحاق ‘가’ باللاحقة ‘나’
•
여러분
:
듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنتم (ـكم): عبارة محترمة تستخدم للتعبير عن عدد من مستمعين
•
너
:
듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنت: عبارة تشير إلى المخاطب عندما يكون المخاطب صديقا أو أصغر سنا
•
나
:
말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنا: كلمة يستخدمها المتكلم للاشارة إلى نفسه تجاه صديق أو شخص أصغر سنا
•
그분
:
(아주 높이는 말로) 그 사람.
☆☆☆
ضمير
🌏 هو: (صيغة فائقة التبجيل) ذلك الشخص
•
우리
:
말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 نحن ، نا: كلمة تستخدم في إشارة المتحدّث إلى نفسه والمستمع أو إلى أشخاص كثيرين بما فيهم نفسه
•
네
:
‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنت: الصيغة التي يتم فيها إلحاق ‘가 باللاحقة ‘너’
•
너희
:
듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنتم: عبارة تشير إلى المخاطب عندما يكون المخاطب صديقا أو أصغر سنا
•
이분
:
(아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
ضمير
🌏 (صيغة فائقة التبجيل) هذا الشخص
•
자신
(自身)
:
바로 그 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 نفسه، ذاته: الشخص نفسه
•
저
:
말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنا ، ني ، ي ، إليَّ: كلمة تستخدم عندما يشير المتكلّم إلى نفسه للتواضع أمام المستمع
•
저희
:
말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 نحن ، نا: كلمة يستخدمها المتكلّم أمام شخص أعلى منه منصبا عند الإشارة إلى أشخاص كثيرين بما فيهم نفسه
•
제
:
말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
ضمير
🌏 أنا ، ي: عندما يشير المتكلّم إلى نفسه بشكل متواضع‚ الصيغة التي يتم فيها إلحاق ‘가’ باللاحقة ‘저’
•
저분
:
(아주 높이는 말로) 저 사람.
☆☆☆
ضمير
🌏 (صيغة فائقة التبجيل) ذلك الشخص
•
아무개
:
어떤 사람을 구체적인 이름 대신에 가리키는 말.
☆☆
ضمير
🌏 فلان: كلام يدلّ على شخص ما بدلا من اسم معيّن
•
자기
(自己)
:
앞에서 이미 말한 사람을 도로 가리키는 말.
☆☆
ضمير
🌏 نفسه: كلمة تشير إلى الشخص الذي ذكره في السابق
•
쟤
:
'저 아이'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 كلمة مختصرة من ’저 아이‘
•
얘
:
'이 아이'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 كلمة مختصرة من '이 아이"
•
그대
:
(높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
ضمير
🌏 أنت: (صيغة احترام) عبارة تستخدم في الإشارة إلى المخاطب
•
걔
:
'그 아이'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 كلمة مختصرة من ’그 아이‘
•
당신
(當身)
:
(조금 높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
ضمير
🌏 أنت: (صيغة ضعيفة التبجيل) عبارة تستخدم للإشارة إلى المستمع
•
본인
(本人)
:
어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
☆☆
اسم
🌏 الشخص نفسه: شخص لديه علاقة مباشرة مع أمر ما
•
본인
(本人)
:
공식적인 자리에서 말하는 사람이 자기를 가리키는 말.
☆☆
ضمير
🌏 أنا: عبارة تستخدم في إشارة المتكلم إلى نفسه بتواضع في الأماكن الرسمية
•
자기
(自己)
:
그 사람 자신.
☆☆
اسم
🌏 ذات: الشخص نفسه
•
그녀
(그 女)
:
앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
☆☆
ضمير
🌏 هي، المرأة: عبارة تستخدم في الإشارة إلى امرأة تم ذكرها سابقا
•
자네
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
ضمير
🌏 (صيغة احترام) كلمة تشير إلى مستمع يكون صديق المتكلّم أو أصغر منه سنا
• البحث عن طريق (20) • للتعبير عن الأيام (13) • رياضة (88) • صحة (155) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • علاقة إنسانيّة (255) • دين (43) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المستشفيات (204) • عرض (8) • للتعبير عن الموقع (70) • سفر (98) • لغة (160) • تحية (17) • فرق ثقافات (47) • مظهر خارجي (121) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تسوّق (99) • علاقة (52) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب والزواج (19) • الحياة الدراسية (208) • الفلسفة والأخلاق (86) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)
