📚 الفئة: إشارة

المستوى المتقدّم : 3 ☆☆ المستوى المتوسط : 8 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 26 ALL : 37

저거 : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك ، تلك: كلمة تشير إلى شيء موجود بعيد عن المتكلّم والمستمع

이렇다 : 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다. ☆☆☆ صفة
🌏 هكذا ، كهذا ، مثل هذا: يكون وضع، شكل، صفة مثل هذا

: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هذا ، هذه: كلمة تشير إلى شخص موجود قريب من المتكلّم أو شخص يفكّر فيه المتكلّم

: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 هذا ، هذه: كلمة تستخدم في الإشارة إلى شيء يكون قريبا من المتحدّث أو شيء يتصوّره المتحدّث

거기 : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هنا: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب

여기 : 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هنا: عبارة للتعبير عن جهة قريبة من المتكلّم

: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب

저곳 : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك المكان: كلمة تشير إلى مكان بعيد عن المتكلّم أو المستمع

저쪽 : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 곳이나 방향을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 تلك الجهة ، هناك: كلمة تشير إلى مكان بعيد أو جهة بعيدة عن المتكلّم والمستمع

: 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك، تلك: كلمة تشير إلى شيء موجود بعيد عن المتكلّم والمستمع

그거 : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب

이곳 : 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هذا المكان ، هنا: كلمة تشير إلى مكان قريب من متكلّم

: 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ذلك ، تلك: كلمة تُستخدم في الإشارة إلى شيء موجود بعيد عن المتكلّم والمستمع

그런 : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 مثل ذلك ، مثل هذا الأمر: مثل هذه الحالة ،الصورة ،الطبيعة وغيرها

그것 : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب

이거 : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هذا ، هذه: كلمة تشير إلى شيء موجود قريب من المتكلّم أو شيء يفكّر فيه المتكلّم

이것 : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هذا، هذه: كلمة تشير إلى شيء يكون قريبا من المتحدّث أو شيء يتصوّره المتحدّث

이런 : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 هكذا ، كهذا ، مثل هذا: أن يكون وضعٌ، شكلٌ، طبيعةٌ أو غيرها مثل هذا

저것 : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك ، تلك: كلمة تشير إلى شيء موجود بعيد عن المتكلّم والمستمع

저기 : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هنالك ، هناك: كلمة تشير إلى مكان بعيد عن المتكلّم أو المستمع

저런 : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 مثل ذلك: أن تكون صفة، شكل، وضع أو غيره مثل ذلك

저렇다 : 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다. ☆☆☆ صفة
🌏 مثل ذلك: تكون صفة، شكل، وضع أو غيره مثل ذلك

: 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تشير إلى شخص غير متكلم أو مخاطب

그곳 : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك المكان: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب

그렇다 : 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. ☆☆☆ صفة
🌏 كذا: كذلك من الحالة أو الصورة أو الخصيصة أو غيرها

그쪽 : 듣는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 تلك الجهة: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان او اتجاه قريب من المخاطب

(某) : ‘아무개’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ ضمير
🌏 فلان ، شخص ما: عبارة تستخدم في الإشارة إلى "شخص ما "

: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆ اسم الوصف
🌏 (استهانة أو تعبير للتحبب) كلمة تستخدم في الإشارة إلى مَن يكون قريبا مِن المتحدّث أو مَن يتصوّره المتحدّث أثناء الحوار

그리 : 그곳으로. 또는 그쪽으로. ☆☆ ظرف
🌏 إلى هناك: إلى ذلك المكان او إلى ذلك الجانب

이대로 : 변함없이 본래 있던 이 모양이나 상태와 같이. ☆☆ ظرف
🌏 هكذا: مثل شكل أصلي أو وضع أصلي بالضبط دون اختلاف

저기 : 생각이 잘 나지 않을 때에 쓰는 말. ☆☆ أداة التعجب
🌏 "أم": كلمة تُستخدم عندما لا يتمكّن من التفكير جيدا

저러다 : 저렇게 하다. ☆☆ فعل
🌏 بذلك الطريق ، مثل ذلك: يفعل ذلك

그러다 : 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다. ☆☆ فعل
🌏 يفعل مثلما حدث أو قال عنه سابقا

(某) : 아무. 또는 어떤. ☆☆ اسم الوصف
🌏 أي: بمعنى أحد الناس أو الأشياء

그간 (그 間) : 조금 멀어진 어느 때부터 다른 어느 때까지의 비교적 짧은 동안. اسم
🌏 في ذلك الوقت: فترة قصيرة نسبيا من وقت ذهب بعيدا إلى وقت آخر

이것저것 : 분명하게 정해지지 않은 여러 가지 사물이나 일. اسم
🌏 هذا وذلك ، هذه وتلك ، أشياء كثيرة: أشياء كثيرة أو أمور كثيرة لا يحدّدها بالضبط

그리 : 상태, 모양, 성질 등이 그렇게. ظرف
🌏 مثل ذلك: هكذا في حالة، شكل، خاصية وإلخ


:
استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) طقس وفصل (101) صحافة (36) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (59) مناسبات عائلية (57) تقديم (تقديم النفس) (52) وعد (4) تسوّق (99) عرض (8) مشكلة إجتماعية (67) هواية (103) تعبير عن الوقت (82) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المستشفيات (204) لوصف الغذاء (78) الحياة الدراسية (208) شُكر (8) دين (43) يتحدث عن الأخطاء (28) علاقة إنسانيّة (255) الإدارة الاقتصادية (273) لطلب الطعام (132) دعوة وزيارة (28) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة عملية (197) قانون (42)