💕 Start: 공
☆ المستوى المتقدّم : 52 ☆☆ المستوى المتوسط : 28 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 9 NONE : 359 ALL : 448
•
공
:
운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건.
☆☆☆
اسم
🌏 كرة: شيء دائر يأخذ حجما مناسبا للتمرير أو التركيع للتمتع باللعبات أو السباقات الرياضية
•
공무원
(公務員)
:
국가나 지방 공공 단체의 업무를 담당하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 موظّف حكوميّ: شخص يتولّى شؤون الدولة أو الجمعيات المحليّة العامّة
•
공부
(工夫)
:
학문이나 기술을 배워서 지식을 얻음.
☆☆☆
اسم
🌏 دراسة: حصول على المعرفة من خلال تعلّم التكنولوجيا أو العلم
•
공원
(公園)
:
사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 حديقة عامّة ، متنزّه عامّ: مكان واسع يُزرع فيه حقول من العشب، والشجر، والزهر ونحوها بغرض الترويح عن الناس
•
공장
(工場)
:
원료나 재료를 가공하여 물건을 만들어 내는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مصنع ، مشغل ، ورشة: مكان يصنع فيه الأشياء بمعالجة مواد خام
•
공짜
(空 짜)
:
힘이나 노력, 돈을 들이지 않고 거저 얻은 것.
☆☆☆
اسم
🌏 شيء مجاني: شيء يتم الحصول عليه بالمجان دون بذل الجهود ودفع النقود
•
공책
(空冊)
:
글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책.
☆☆☆
اسم
🌏 دفتر: كتاب يتألف من أوراق مسطّرة أو أوراق غير مسطّرة ليُكتب فيه أو يُرسم
•
공항
(空港)
:
비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 مطار: مكان مؤسّس المرافق لإقلاع وهبوط الطائرات
•
공휴일
(公休日)
:
국경일이나 명절같이 국가에서 지정하여 쉬는 날.
☆☆☆
اسم
🌏 يوم عطلة وطنية: يوم يحدّده الوطن مثل العيد أو العطلة الوطنيّة
•
공
(空)
:
숫자 영.
☆☆
اسم
🌏 صفر: رقم صفر
•
공간
(空間)
:
아무것도 없는 빈 곳이나 자리.
☆☆
اسم
🌏 مكان: مكان فارغ
•
공감
(共感)
:
다른 사람의 마음이나 생각에 대해 자신도 그렇다고 똑같이 느낌.
☆☆
اسم
🌏 تعاطف: الشعور بالمشاركة الوجدانية مع آراء أو أفكار الآخرين
•
공개
(公開)
:
어떤 사실이나 사물, 내용 등을 사람들에게 널리 알림.
☆☆
اسم
🌏 إعلان: كشف أمر ما أو شيء ما أو مضمون ما علانيّة للعامّة
•
공격
(攻擊)
:
전쟁에서 적을 침.
☆☆
اسم
🌏 هجوم: اعتداء على الخصم في الحرب
•
공공
(公共)
:
한 국가 또는 사회의 모든 사람에게 관계되는 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ: ما يتعلق بكل أفراد دولة أو مجتمع
•
공공장소
(公共場所)
:
도서관, 공원, 우체국 등 여러 사람이 함께 이용하는 곳.
☆☆
اسم
🌏 مكن عامّ: مكان يستخدمه مختلف الناس معًا كالمكتبة والحديقة ومكتب البريد ونحوها
•
공과금
(公課金)
:
전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금.
☆☆
اسم
🌏 ضريبة عامّة: رسوم عامّة تفرضها الدّولة أو الحكومة المحلّية على الشعب مثل ثمن الكهرباء والهاتف، والمياه ونحوها
•
공급
(供給)
:
요구나 필요에 따라 물건이나 돈 등을 제공함.
☆☆
اسم
🌏 تزويد: إعطاء شيء أو مال أو غيره حسب الطلب أو الحاجة
•
공기
(空氣)
:
지구나 별을 둘러싸고 있는 기체.
☆☆
اسم
🌏 هواء: الغاز الذي يحيط بالكرة الأرضيَة أو الكوكب الآخر
•
공기
(空器)
:
밥을 담아 먹는 데 쓰이는 밑이 좁은 위로 갈수록 벌어지는 그릇.
☆☆
اسم
🌏 زبدية: وعاء على شكل جزء سفلي ضيق وجزء علوي واسع ويُستعمل في وضع الأرز المسلوق لتناوله
•
공동
(共同)
:
둘 이상의 사람이나 단체가 어떤 일을 함께 하거나 동등한 자격으로 관계됨.
☆☆
اسم
🌏 مشترك: قيام شخصين أو أكثر أو جماعة بعمل ما معا، أو الربط بينهما بحقّ متساوٍ
•
공동체
(共同體)
:
같은 이념 또는 목적을 가지고 있는 집단.
☆☆
اسم
🌏 تنظيم مشترك: مجموعة تحمل نفس الفكرة أو الغرض
•
공사
(工事)
:
시설이나 건물 등을 새로 짓거나 고침.
☆☆
اسم
🌏 عمل الإنشاء ، إنشاء ، عمل الهندسة: منشأة جديدة أو إصلاح المرفق أو المبنى
•
공손하다
(恭遜 하다)
:
말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
☆☆
صفة
🌏 مُهذَّب: متواضع و ذو أخلاق قويمة
•
공식
(公式)
:
국가나 사회가 인정한 공적인 방식.
☆☆
اسم
🌏 رسمي: طريقة رسمية تعترف بها البلاد أو المجتمع
•
공업
(工業)
:
사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 상품이나 재료를 만드는 산업.
☆☆
اسم
🌏 صناعة: صناعة تقوم بصنع بضائع أو موادّ من خلال المعالجة التصنيعيّة للموادّ الأوّلية بيد المرء أو الآلة
•
공연
(公演)
:
음악, 무용, 연극 등을 많은 사람들 앞에서 보이는 것.
☆☆
اسم
🌏 عرض مسرحي: إظهار الموسيقى، أو الرقص، أو المسرحية أمام كثير من الناس
•
공연장
(公演場)
:
연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
اسم
🌏 مسرح: مكان لعروض المسرح والموسيقى والرقص وغيرها
•
공적
(公的)
:
국가나 사회적으로 관계되는 것.
☆☆
اسم
🌏 عموميّ: ما يتعلّق بالشأن الوطنيّ أو الاجتماعيّ
•
공적
(公的)
:
국가나 사회적으로 관계되는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عموميّ: أن يتعلّق بالشأن الوطنيّ أو الاجتماعيّ
•
공주
(公主)
:
왕과 왕비 사이에 태어난 딸.
☆☆
اسم
🌏 أميرة: بنت من الملك والملكة
•
공중전화
(公衆電話)
:
동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화.
☆☆
اسم
🌏 هاتف عمومي: هاتف مثبت في شارع أو مكان معيّن ليستطيع مختلف الناس استخدامه عن طريق إدخال النقود المعدنيّة أو باستخدام بطاقة
•
공지
(公知)
:
많은 사람들에게 어떤 내용을 널리 알림.
☆☆
اسم
🌏 إعلان: إِبْلاغ المعلومات لكثير من الناس على نطاق واسع
•
공통
(共通)
:
여럿 사이에 서로 같거나 관계됨.
☆☆
اسم
🌏 مشترك: مساواة بين متعدّدين أو تعلّق بعضهم ببعض
•
공통점
(共通點)
:
여럿 사이에 서로 같은 점.
☆☆
اسم
🌏 نقطة مشتركة: نقطة المساواة بين متعدّدين بعضهم بعضا
•
공포
(恐怖)
:
두렵고 무서움.
☆☆
اسم
🌏 رُعْب: خوف ورهبة
•
공해
(公害)
:
산업이나 교통의 발달 등으로 사람과 생물의 생활환경이 입게 되는 여러 가지 피해.
☆☆
اسم
🌏 تَلَوّث: أضرار مختلفة تصيب البيئة التي يعيش فيها الناس والمخلوقات بسبب تطوّر الصناعة والمرور إلخ
•
공
(功)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
اسم
🌏 إنجازات , إنجاز: الجهود أو النتيجة لتحقيق أي عمل أو بعض المهام
•
공간적
(空間的)
:
공간에 관계되는 것.
☆
اسم
🌏 مكاني: ما يتعلّق بالمكان
•
공간적
(空間的)
:
공간에 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 مكاني: متعلّق بالمكان
•
공감대
(共感帶)
:
같은 생각이나 느낌을 가지는 부분이나 관심 분야.
☆
اسم
🌏 مجال التعاطف: جزء أو مجال يشترك في الفكرة أو الشعور
•
공개적
(公開的)
:
어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는 것.
☆
اسم
🌏 عَلنيا ، على العلن: إعلان شيء أو حقيقة أو مضمون إلى أشخاص كثيرين
•
공개적
(公開的)
:
어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는.
☆
اسم الوصف
🌏 على الملا،عام، مفتوح: أن يكون الشيء او الموضوع أو مذاع ومعلن على الملأ امام الناس
•
공경
(恭敬)
:
윗사람을 공손히 받들어 모심.
☆
اسم
🌏 احترام: احترام الكبير بسلوك مهذب
•
공고
(公告)
:
관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알림.
☆
اسم
🌏 إعلان: أعلان شيء ما في الدائرة الحكومية أو الجماعة
•
공고문
(公告文)
:
관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알리려고 쓴 글.
☆
اسم
🌏 إعلان، إبلاغ: مقالة تكتبها مؤسسة أو جماعة لإبلاغ شيء ما على نطاق واسع
•
공공시설
(公共施設)
:
도로, 병원, 공원 등 국가나 공공 단체가 여러 사람의 편의나 복지를 위하여 설치한 시설.
☆
اسم
🌏 مرفق عامّ: تسهيلات تثبيت، طرق ومستشفيات وحدائق وغيرها، للدولة أو المؤسّسة العامّة من أجل الراحة والرفاهية كثير من الناس
•
공공연하다
(公公然 하다)
:
숨김이나 거리낌이 없이 모든 사람에게 드러나 있다.
☆
صفة
🌏 علني، مكشوف: إعلان الشيء أو إذاعته أمام الجميع بلا إخفاء
•
공교육
(公敎育)
:
국가나 지방 자치 단체가 관리하고 운영하는 학교 교육.
☆
اسم
🌏 تعليم عامّ: تربيّة مدرسيّة تقوم الدولة أو الحكومة المحليّة بإدارتها وتشغيلها
•
공군
(空軍)
:
항공기를 사용하여 국가의 안전을 수호하는 일을 맡은 군대.
☆
اسم
🌏 قوة جوّيّة: وحدة عسكرية تتولّى شؤون المحافظة على سلامة البلاد باستخدام الطائرات
•
공권력
(公權力)
:
국가가 국민을 통제하고 국민에게 명령할 수 있는 권력.
☆
اسم
🌏 قوة قانونية: قوة تُسيطر بها الحكومة على الشعب وتأمره
•
공략
(攻略)
:
군대의 힘으로 적을 공격하여 적의 영토, 재물, 주권 등을 빼앗음.
☆
اسم
🌏 اعتداء: شن القوات غارة على العدو، والاستيلاء على أراضيه وممتلكاته وسيادته
•
공로
(功勞)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
اسم
🌏 مساهمة، مِيزَةٌ: جهد وكدّ يُكرّس لعمل معيّن. أو مثل هذه النتيجة
•
공룡
(恐龍)
:
아주 오래 전에 땅 위에서 살다가 지금은 없어진, 몸이 아주 큰 동물.
☆
اسم
🌏 ديناصور: حيوان كبير لا يوجد حاليا وعاش في الكرة الأرضيّة في الزمن القديم ثم انقرض
•
공립
(公立)
:
지방 자치 단체가 설립하여 운영함. 또는 그런 시설.
☆
اسم
🌏 عامّ: مؤسّسات تجاريّة تُنشِئها وتديرها الجمعيات المحليّة العامّة، أو تلك المَرافق
•
공모
(公募)
:
일반에게 널리 공개하여 모집함.
☆
اسم
🌏 جمع عامّ: مطلوب من خلال الإعلان للأشخاص العاديين على نطاق واسع
•
공문
(公文)
:
공공 기관이나 단체에서 업무에 관련하여 공식적으로 작성한 서류.
☆
اسم
🌏 وثيقة رسميّة: ورقة تُسجَّل رسميًا متعلّقة بالأعمال في الجمعيات والهيئة العامّة
•
공방
(攻防)
:
서로 공격하고 방어함.
☆
اسم
🌏 هجوم ودفاع: مهاجمة وحمايّة بعضهم بعضا
•
공백
(空白)
:
종이나 책 등에 아무것도 쓰여 있지 않고 비어 있는 부분.
☆
اسم
🌏 فراغ: جزء فارغ لا يكتب فيه أي شيء في الورقة أو الكتاب
•
공사장
(工事場)
:
공사를 하고 있는 장소.
☆
اسم
🌏 مكان إنشاء: موقع يُبنى
•
공산주의
(共産主義)
:
모든 재산과 생산 수단을 사회가 공동으로 소유하여 계급의 차이를 없애는 것을 내세우는 사상.
☆
اسم
🌏 شيوعية: أفكار تدعو إلى إزالة الفروق بين الطبقات من خلال تملُّك المجتمع على المَشاع جميع الممتلكات ووسائل الإنتاج
•
공산품
(工産品)
:
공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품.
☆
اسم
🌏 بضاعة صناعية: منتج صناعيّ يُصنّع من خلال المعالجة التصنيعيّة للموادّ الأوّلية بيد المرء أو الآلة في المصنع
•
공상
(空想)
:
실제로 있지 않거나 이루어질 가능성이 없는 일을 머릿속으로 생각하는 것. 또는 그런 생각.
☆
اسم
🌏 خيّال: ظنّ في الذهن أن الشيء لا يمكن حدوثه أو غير موجود في الواقع، أو ذلك الظنّ
•
공세
(攻勢)
:
적극적으로 공격하거나 행동하는 태도나 모습.
☆
اسم
🌏 هجوم ، مهاجمة: المظهر أو الموقف الذي يهاجم به أو يتصرف فيه شخص بشكل إيجابي
•
공식적
(公式的)
:
공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
اسم الوصف
🌏 رسمي: ذو المحتوى العامّ أو الشكل العامّ
•
공식적
(公式的)
:
공식의 형식이나 방식을 취함.
☆
اسم
🌏 أمر رسميّ: أن يأخذ شكلا رسميّا أو طريقة رسميّة
•
공약
(公約)
:
정부, 정당, 입후보자 등이 앞으로 어떤 일을 하겠다고 국민에게 약속함. 또는 그런 약속.
☆
اسم
🌏 تعهُّد عامّ: وعْد الحكومة أو الحزب السياسي، المرشح، وغيره لما ستفعله للشعب في المستقبل. أو وعد مثل ذلك
•
공연히
(空然 히)
:
특별한 이유나 실속이 없게.
☆
ظرف
🌏 بلاد قيمة، بلا جدوى، بدون فائدة: بدون سبب معين أو فائدة خاصة
•
공예
(工藝)
:
물건을 만드는 재주.
☆
اسم
🌏 حرفة يدوية: موهبة تنتج الأشياء
•
공용어
(公用語)
:
한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
اسم
🌏 اللغة الرسمية: لغة تستخدم رسميا في البلاد
•
공유
(共有)
:
두 사람 이상이 어떤 것을 함께 가지고 있음.
☆
اسم
🌏 ملكيّة مشتركة: امتلاك أكثر من شخصين لشيء ما
•
공익
(公益)
:
사회 전체의 이익.
☆
اسم
🌏 مصلحة عامّة ، الصالح العامّ ، منفعة عامّة: مصالح المجتمع كله
•
공적
(功績)
:
많은 사람들을 위하여 힘을 들여 이루어 놓은 훌륭한 일.
☆
اسم
🌏 إنجاز: عمل عظيم يحقّق بجدّ من أجل الكثير من الناس
•
공정
(公正)
:
어느 한쪽으로 이익이나 손해가 치우치지 않고 올바름.
☆
اسم
🌏 عدل: صحيح الربح أو الخسارة دون انحياز إلى جانب آخر
•
공정성
(公正性)
:
한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
اسم
🌏 عدالة: صفة موضوعيّة وصحيحة دون انحياز إلى جانب آخر
•
공존
(共存)
:
두 가지 이상의 현상이나 성질, 사물이 함께 존재함.
☆
اسم
🌏 تعايُش، تواجُد: تواجُد ظاهرتين أو طبيعتين، شيئين أو أكثر سويًّا
•
공중
(公衆)
:
사회의 대부분 사람들.
☆
اسم
🌏 جمهور: معظم الناس في المجتمع
•
공중
(空中)
:
하늘과 땅 사이의 빈 공간.
☆
اسم
🌏 هواء: مساحة فارغة ما بين السماء والأرض
•
공중위생
(公衆衛生)
:
여러 사람들의 질병을 예방하고 건강을 증진시키기 위한 위생.
☆
اسم
🌏 صحّة عموميّة: نظافة للوقاية من المرض ولتعزيز صحّة مختلف الناس
•
공직
(公職)
:
국가 기관이나 공공 단체의 직책이나 직위.
☆
اسم
🌏 منصب حكوميّ: وظيفة أو منصب في هيئات الدولة أو المنظّمات العامّة
•
공터
(空 터)
:
집이나 밭 등이 없는 빈 땅.
☆
اسم
🌏 قطعة أرض خالية: أرض خالية أو مكان خالٍ بدون المنزل أو الحقل،أو غيرهما
•
공통적
(共通的)
:
여럿 사이에 서로 같거나 관계되는 것.
☆
اسم
🌏 مشترك: نفس الشيء، أو شئ ذات صلة بين العديد
•
공통적
(共通的)
:
여럿 사이에 서로 같거나 관계되는.
☆
اسم الوصف
🌏 عمومي، مشاركة، على الشيوع: صفة متساوية أو متعلّقة بين متعدّدين
•
공평하다
(公平 하다)
:
한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
صفة
🌏 نزيه: لا يحابي أحد الأطراف و يعدل مع الجميع
•
공포
(公布)
:
확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알림.
☆
اسم
🌏 إعلان رسميّ: ما يعلّم القانون المحدّد أو الأحكام المحدّدة للجمهور العامّ على نطاق واسع
•
공포감
(恐怖感)
:
무섭고 두려운 느낌이나 기분.
☆
اسم
🌏 شعور بالرعب: شعور أو جوّ الخوف والرهبة
•
공학
(工學)
:
전자, 전기, 기계, 항공, 토목, 컴퓨터 등 공업의 이론과 기술 등을 체계적으로 연구하는 학문.
☆
اسم
🌏 هندسة: علم يدرس فيه التكنولوجيا ونظرية الهندسة مثل الألكترونيات، الكهرباء، الآلات، الطيران، الهندسة المدنية، والكمبيوتر بشكل نظامي
•
공허하다
(空虛 하다)
:
아무것도 없이 텅 비다.
☆
صفة
🌏 فاض: يكون فارغا دون أيّ شيء
•
공헌
(貢獻)
:
힘을 써서 가치 있는 일이 되게 하는 데에 역할을 함.
☆
اسم
🌏 إسهام: القيام بالدور ليكون العمل مجديًا باستخدام القوة
• للتعبير عن الأيام (13) • الحب و الزواج (28) • الحياة في يوم (11) • عرض (8) • الإعتذار (7) • نفس (191) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • وسائل الإعلام العامة (47) • المهنة والوظيفة (130) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • ثقافة شعبية (82) • تسوّق (99) • علاقة إنسانيّة (255) • البحث عن طريق (20) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • تبادل ثقافي (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • دعوة وزيارة (28) • قانون (42) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نظام إجتماعي (81) • ثقافة شعبية (52) • علاقة (52) • لوصف الطبخ (119)