🌟 قاموس
📚 الفئة
• أنواع المباني (12) • أنشطة إجتماعية (286) • طعام (80) • الأكل والطبخ (60) • سلوك (289) • جرم سماوي (15) • الإجراءات العلاجية (44) • موسيقى (13) • نشاط التعليم والتعلّم (84) • حالة جسدية (26) • قبعة، حذاء، إكسسوارات (37) • نوع من الأدوية (14) • رجل متدين (9) • صوت حيوان (2) • طقس ومناخ (87) • طبيعة (55) • نشاط استعمال المواصلات (36) • أفعال تُثير الجسد (14) • نشاط ترفيه (91) • كلمة التعداد (83) • نوع من النباتات (15) • ضمير (26) • شخصية (88) • حركات إرتداء الملابس (17) • حركات منزلية (28) • نشاط ثقافي (18) • علاقة قرابة (94) • درجة (154) • شكّ (19) • مرافق المدرسة (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • أعمال منزلية (48) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • سياسة (149) • الفلسفة والأخلاق (86) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • فنّ (23) • المناخ (53) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • معلومات جغرافية (138) • لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • شُكر (8) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • رياضة (88) • لطلب الطعام (132) • صحافة (36) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن مظهر (97) • إعمار (43) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • لوصف الطبخ (119) • تأريخ (92) • دين (43)
🍀 حكمة
• 길이 아니거든[아니면] 가지 말고 말이 아니거든[아니면] 듣지[탓하지] 말라
🌏 إذا لم يكن الطريق صحيحا فلا تسير عليه، وإذا لم يكن الكلام صحيحا فلا تستمع إليه: لا تقم بعمل ما من البداية إذا كان غير صحيح• 까마귀 고기를 먹었나
🌏 كلام يلوم أو يلاعب شخصا ينسى مرارا وتكرارا• 깨물어서 아프지 않은 손가락 없다
🌏 ليس هناك إصبع لا يشعر بألم عند عضه: الأولاد أعزاء على الآباء على حد سواء حتى ولو كانوا كثيرين• 옷이 날개라
🌏 عبارة تدلّ على أنّ الملابس الجميلة والجيدة تجعل الشخص بارزا• 굴러 온 돌이 박힌 돌 뺀다
🌏 يحاول شخص جديد دخل من الخارج طرد شخص كان موجودا منذ القدم أو يحاول الإضرار به• 꿀 먹은 벙어리
🌏 شخص لا يستطيع شرح فكرته• 종잇장도 맞들면 낫다
🌏 ورقة بيضاء حملها أسهل عندما تُرفع من قِبل شخصين: على الرَّغْمِ مِنْ سهولة الأمر فالتعاون يجعله أسهل بكثير• 걱정도 팔자(다)
🌏 يقلق من شيء لا يستحق القلق• 양반은 물에 빠져도 개헤엄은 안 한다
🌏 يسعى للحفاظ على كرامته وسمعته مهما كان في حالة طارئة• 어느 동네 아이 이름인 줄 아나
🌏 عبارة تستخدم في التهكم عند التحدث عن أمر صعب بسهولة
• 열 모로 뜯어보다
🌏 يدرس جميع الجوانب كلّها بدقّة• 찧고 까불다
🌏 يطحن ويتصرف بصورة طائشة (يسيء التصرف): يتصرف بطريقة سطحية جدًّا وبإهمال قائلاً شيئًا لا معنى له ومتناقضًا• 말을 붙이다
🌏 يلصق كلاما: يقول لآخر• 자리(를) 잡다
🌏 يتّخذ مكانا: يحدّد مكانًا سيكون به أو يحتلّ مكانًا يتجمع فيه الكثير من الناس• 웃음을 사다
🌏 يسمع كلاما مضايقا أو كلاما تهكميّا مِن قبل شخص آخر• 바가지(를) 씌우다
🌏 يغالي في السعر: يُضرّ خسارة عن طريق مبالغة الرسوم ثمن الشيء من المبلغ الأصلي• 칼자루(를) 잡다[쥐다]
🌏 يمسك مقبض السيف: يملك قوة للسيطرة على أيّ عمل• 바닥(이) 드러나다
🌏 ينتهي رأس المال: تنفد النقود أو السلع أو التقنية أو غيرها التي تتأسس على عمل ما• 때 빼고 광내다
🌏 يزيل الأوساخ ويهذب: يقوم بغسل الجسم وتزيين نفسه بالحلى من أجل أمر جيد أو موعد مهم• 떡을 치다
🌏 يضرب كعكة أرز: تكفي كمية أو درجة
🅿 Part of speech
• اسم (29,084) • عدد (83) • لاحقة (504) • ضمير (108) • صفة مساعدة (14) • ظرف (2,830) • None (3,474) • لاصقة (502) • (2,881) • فعل (10,950) • صفة (2,911) • اسم الوصف (840) • اسم غير مستقل (289) • أداة التعجب (161) • كلمة ملحقة (156) • فعل مساعد (40)
💯 Level
• None (43,801) • المستوى المبتدئ (1,940) • المستوى المتوسط (3,982) • المستوى المتقدّم (5,104)