🌟 가미되다 (加味 되다)

فعل  

1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등이 더 들어가다.

1. أضاف: يضيف عنصرا ذا صفة مختلفة إلى شيء ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 가미된 식품.
    Food added to it.
  • Google translate 가미된 음식.
    Food added.
  • Google translate 설탕이 가미되다.
    Be added with sugar.
  • Google translate 소금이 가미되다.
    Add salt.
  • Google translate 양념이 가미되다.
    Add seasoning.
  • Google translate 조미료가 가미되다.
    Seasoning is added.
  • Google translate 고춧가루가 가미된 음식은 매운맛이 난다.
    Foods with chili powder have a spicy taste.
  • Google translate 이 음식에는 천연 재료로 만든 조미료가 가미되어 있다.
    This food is flavored with natural ingredients.
  • Google translate 건강을 유지하기 위해서는 평소 식습관이 중요한 것 같아요.
    I think eating is important to stay healthy.
    Google translate 네, 자극적인 양념이 가미된 음식은 되도록 피하는 것이 좋습니다.
    Yes, it is recommended that you avoid foods with irritating spices.

가미되다: be added,かみされる【加味される】。あじつけられる【味付けられる】。てんかされる【添加される】,être assaisonné, être épicé,ser condimentado, ser aderezado, ser incorporado un aderezo o condimento,أضاف,хачирлагдах, амтлагдах, амт орох,được nêm gia vị, được thêm mắm thêm muối,ปรุงรส, ปรุง, เติมเครื่องปรุง,dibumbui, disedapkan,приправляться; быть приправленным; быть сдобренным (специями),被加味,被提味,

2. 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소가 더해지다.

2. يضيف ، يتبل: يضيف توابل أو منتجات غذائية إلى الطعام من أجل تحسين مذاقه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 요소가 가미되다.
    Add element.
  • Google translate 의식이 가미되다.
    Add to consciousness.
  • Google translate 장식이 가미되다.
    Add decoration.
  • Google translate 재미가 가미되다.
    Add fun.
  • Google translate 효과가 가미되다.
    Add to effect.
  • Google translate 그 소설은 역사적인 사실이 가미되어 이야기가 흥미진진하다.
    The novel is exciting with historical facts.
  • Google translate 이번 작품은 실용적인 디자인에 예술성까지 가미되었다는 호평을 받았다.
    This work was well received for its practical design and artistic value.
  • Google translate 얼마 전 개봉한 영화 봤니?
    Have you seen the movie that was released recently?
    Google translate 응, 적절한 액션과 로맨스가 가미되어 재밌더라.
    Yeah, it's fun with proper action and romance.

🗣️ النطق, تصريف: 가미되다 (가미되다) 가미되다 (가미뒈다)
📚 اشتقاق: 가미(加味): 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등을 더 넣음., 어떤…

🗣️ 가미되다 (加味 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


عرض (8) للتعبير عن الشخصية (365) لوصف الغذاء (78) مشكلة بيئية (226) المناخ (53) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الثقافة الغذائية (104) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن الأيام (13) فرق ثقافات (47) التعبير عن الملابس (110) لغة (160) الحياة الدراسية (208) استعمال الصيدليات (10) طقس وفصل (101) الحياة في يوم (11) مناسبات عائلية (أعياد) (2) نفس (191) سياسة (149) علاقة (52) مظهر خارجي (121) أعمال منزلية (48) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم الأسرة) (41) وعد (4) ثقافة شعبية (52) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة إجتماعية (67) دين (43) عطلةالأسبوع وإجازة (47)