🌟 뒤늦다

☆☆   صفة  

1. 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.

1. متأخّر: متأخّر لأنه كان يمرر عن الوقت المناسب لفعل شيء ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 뒤늦은 깨달음.
    A belated realization.
  • Google translate 뒤늦은 후회.
    Belated regret.
  • Google translate 뒤늦게 깨닫다.
    Realize late.
  • Google translate 뒤늦게 밝혀지다.
    Revealed belatedly.
  • Google translate 뒤늦게 알다.
    To know belatedly.
  • Google translate 지수는 아침잠이 많아 오늘도 뒤늦게 허둥지둥 출근을 했다.
    Jisoo had a lot of morning sleep, so she hurried to work late today.
  • Google translate 어머니께서 돌아가시고 나는 진작 효도를 하지 못한 것을 뒤늦게 후회했다.
    After my mother's death, i regretted not having been a good son before.
  • Google translate 회사를 그만두고 대학원에 진학한다고?
    You quit your job and you're going to graduate school?
    Google translate 네. 뒤늦은 나이에 공부를 다시 하게 돼 걱정입니다.
    Yeah. i'm worried about studying again at a late age.

뒤늦다: belated,おそい【遅い】。ておくれだ【手遅れだ】,tardif, (adj.) trop tard,tarde, a destiempo,متأخّر,хожимдох, хожигдох, оройтох,muộn,ช้า, สาย, ช้าเกินไป, สายเกินไป,terlambat, telat,запоздалый; поздний,晚,迟,

🗣️ النطق, تصريف: 뒤늦다 (뒤ː늗따) 뒤늦은 (뒤ː느즌) 뒤늦어 (뒤ː느저) 뒤늦으니 (뒤ː느즈니) 뒤늦습니다 (뒤ː늗씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End


الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لطلب الطعام (132) رياضة (88) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن مظهر (97) استعمال المؤسسات العامة (8) استعمال المستشفيات (204) لوصف الطبخ (119) تقديم (تقديم الأسرة) (41) يتحدث عن الأخطاء (28) علم وتقنية (91) صحة (155) شُكر (8) مشكلة بيئية (226) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حياة عملية (197) الحياة في يوم (11) حادث، حادثة، كوارث (43) علاقة (52) إتصال هاتفي (15) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تحية (17) دين (43) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) للتعبير عن الموقع (70) التعبير عن الملابس (110) المناخ (53) التعبير عن التاريخ (59)