🌟 연임 (連任)

اسم  

1. 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무름.

1. تعيين ثانيةً: بقاء في منصب ما بعد انتهاء مدّة العمل المحدّدة للمنصب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 연임 실패.
    Failure to serve consecutive terms.
  • Google translate 연임이 가능하다.
    Second term is allowed.
  • Google translate 연임을 하다.
    To serve a second term.
  • Google translate 연임을 허용하다.
    Allow a second term.
  • Google translate 연임에 성공하다.
    Win a second term.
  • Google translate 그 회사 이사의 임기는 삼 년이고 평가 점수에 따라 두 번 연임이 가능하다.
    The term of office of the director of the company is three years and may be reappointed twice according to the evaluation score.
  • Google translate 그 시장은 시를 위해 열심히 일한 것을 시민들에게 인정받아 시장 연임을 하게 되었다.
    The mayor was given a second term as mayor in recognition of his hard work for the city.

연임: serving consecutive terms,さいにん【再任】。じゅうにん・ちょうにん【重任】,renouvellement du mandat,reelección, renombramiento, redesignación,تعيين ثانيةً,албаа үргэлжлүүлэн хаших,sự gia hạn nhiệm kỳ, sự tái đắc cử,การเข้าครองตำแหน่งซ้ำ, การถือครองวาระซ้ำ,pengangkatan kembali, pemilihan kembali,,连任,

🗣️ النطق, تصريف: 연임 (여님)
📚 اشتقاق: 연임되다(連任되다): 정해진 임기가 끝난 뒤에 다시 계속하여 그 직위의 임기가 이어지다. 연임하다(連任하다): 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다.

🗣️ 연임 (連任) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) صحة (155) للتعبير عن الموقع (70) مشاهدة الأفلام (105) طقس وفصل (101) أعمال منزلية (48) شُكر (8) لوصف الغذاء (78) علاقة إنسانيّة (255) قانون (42) معلومات جغرافية (138) يتحدث عن الأخطاء (28) لطلب الطعام (132) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل ثقافي (78) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحب والزواج (19) للتعبير عن مظهر (97) عطلةالأسبوع وإجازة (47) إعمار (43) تأريخ (92) وعد (4) حياة عملية (197) الإعتذار (7) لغة (160) هواية (103) رياضة (88) علاقة (52) استعمال المستشفيات (204)