🌟 그만이다

1. 그것으로 끝이다.

1. منتهى: ينتهي كذا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 이제 학교를 졸업하면 공부도 그만이다.
    Now that i've graduated from school, i'm done with my studies.
  • Google translate 이거 고장 났으니 바꿔 주세요.
    This is broken. please change it.
    Google translate 물건은 한번 사 갔으면 그만이지 이제 와서 바꿔 달라니!
    You've bought the stuff once. now you want me to change it!

그만이다: be no more than that; be enough; That's it,そこまでだ,être fini,punto final,منتهى,нэгэнт өнгөрсөн,thôi, kết thúc, xong,(ป.ต.)หยุด ; เลิก, จบ, หยุด,,конец,算了;罢了;算数;结束,

2. 더 이상 비교할 만한 것이 없을 만큼 매우 좋다.

2. ممتاز جدا لدرجة عدم وجود أي شيء يمكن مقارنته به

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 이 책의 내용은 아주 훌륭해서 교과서로는 그만입니다.
    The content of this book is excellent, so it's great in textbooks.
  • Google translate 이 식당의 음식 맛이 그만이에요.
    The food in this restaurant tastes great.
    Google translate 그럼 여기서 밥을 먹지요.
    Then let's eat here.

🗣️ 그만이다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الأيام (13) وسائل الإعلام العامة (47) هواية (103) وعد (4) تأريخ (92) لوصف الغذاء (78) تبادل المعلومات الشخصية (46) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تربية (151) تسوّق (99) الحب و الزواج (28) إتصال هاتفي (15) تحية (17) سفر (98) فنّ (76) ثقافة شعبية (82) حادث، حادثة، كوارث (43) مشكلة إجتماعية (67) نفس (191) لوصف الطبخ (119) إعمار (43) استعمال المستشفيات (204) عرض (8) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) نظام إجتماعي (81) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)