🌟 동정론 (同情論)
اسم
1. 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
1. حالة تعاطف: موقف يقرّر فيه الجمهور أن شخصا ما يحتاج للرأفة والرحمة
-
동정론을 갖다.
Have a theory of sympathy. -
동정론이 생기다.
Sympathy arises. -
동정론이 우세하다.
Sympathy prevails. -
동정론이 커지다.
Sympathy grows. -
동정론을 형성하다.
Form a compassionate theory. -
동정론이 확산되다.
Sympathy spreads. -
동정론에 휩싸이다.
Surrounded by compassion. -
최근 폭력 사건의 피해자에 대한 동정론이 인터넷 게시판에서 연일 일고 있다.
Sympathy for victims of recent violence has been rising in internet message boards. -
그동안 비난을 받던 그 사람의 딱한 사정이 알려지자 대세가 점점 동정론으로 바뀌었다.
When the pitiable circumstances of the man who had been criticized became known, the tide turned to compassion. -
♔
전에 병역 기피 혐의로 조사받았던 연예인 있잖아. 병원에 입원했대.
You know the celebrity who was previously investigated for dodging military service. he's in the hospital.
♕
그래? 혹시 동정론에 기대서 자기 잘못을 덮으려는 수작 아니야?
Is that so? isn't that a trick to cover up one's fault against compassion?
🗣️ النطق, تصريف: • 동정론 (
동정논)
🌷 ㄷㅈㄹ: Initial sound 동정론
-
ㄷㅈㄹ (
뒷자락
)
: 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
اسم
🌏 تنحنح خلفي: الجزء الخلفي من الخيام أو الملابس المتدلّية إلخ -
ㄷㅈㄹ (
독자란
)
: 신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
اسم
🌏 قارئ مُبَوّبَ: مكان لنشر مقال القارئ في صحيفة أو مجلّة ونحوها -
ㄷㅈㄹ (
뒷자리
)
: 뒤쪽에 있는 자리.
اسم
🌏 مكان خلفي: مكان موجود في الخلف -
ㄷㅈㄹ (
득점력
)
: 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
اسم
🌏 قدرة على التسجيل: القدرة على إحراز نقطة في لعبة رياضية أو مباراة إلخ -
ㄷㅈㄹ (
뒷정리
)
: 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 함.
اسم
🌏 تنظيف: القيام بختام العمل الأخير أو القيام بترتيب العمل بعد الانتهاء منه -
ㄷㅈㄹ (
돗자리
)
: 풀의 줄기를 넓은 직사각형 모양으로 엮어 만든, 앉거나 누울 자리에 바닥에 까는 물건.
اسم
🌏 حصيرة: سجادة مصنوعة من نسيج العشب على شكل مستطيل حتى يتمكن الناس من الجلوس أو الاستلقاء -
ㄷㅈㄹ (
동정론
)
: 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
اسم
🌏 حالة تعاطف: موقف يقرّر فيه الجمهور أن شخصا ما يحتاج للرأفة والرحمة
• استعمال المستشفيات (204) • رياضة (88) • شُكر (8) • أعمال منزلية (48) • دعوة وزيارة (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الطبخ (119) • تبادل ثقافي (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سفر (98) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة سكنية (159) • ثقافة شعبية (82) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الشخصية (365) • وسائل الإعلام العامة (47) • لطلب الطعام (132) • لوصف الغذاء (78) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الأيام (13) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (8) • المناخ (53) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة الدراسية (208)
