🌟 미수 (未遂)
اسم
1. 어떤 일을 저지르려고 했으나 이루지 못함.
1. محاولة فاشلة: محاولة ارتكاب جريمة ما أو عمل ما دون نجاح
-
강간 미수.
Attempted rape. -
살인 미수.
Attempted murder. -
자살 미수.
Attempted suicide. -
테러 미수.
Attempted terror. -
미수로 그치다.
To stop in an attempt. -
미수에 그치다.
Stop at an attempt. -
과격 종교 지도자들이 테러를 시도했지만 폭탄의 불발로 미수에 그쳤다.
Radical religious leaders tried to terrorize, but the bomb failed and failed. -
남편의 폭력에 시달려온 한 여성이 남편을 살해하려다가 살인 미수로 체포되었다.
A woman who has been suffering from her husband's violence was arrested for attempted murder while trying to kill her husband. -
범죄를 계획했으나 실행을 하지 않은 미수의 경우, 범죄를 실제로 저지른 경우보다는 형벌이 가볍다.
In the case of an attempted crime that was planned but not carried out, the penalty is lighter than the one that actually committed the crime.
🗣️ النطق, تصريف: • 미수 (
미ː수)
📚 اشتقاق: • 미수하다: 돈이나 물건 따위를 아직 다 거두어들이지 못하다., 목적한 바를 시도하였으나 …
🗣️ 미수 (未遂) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 미수
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
اسم
🌏 مشهد، صورة: صورة شخص أو شيء -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 ما،ماذا: تعبير مستخدم للسؤال في شأن أو غرض أو شيء غير متأكّد منه أو ليس حوله معلومات -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
ظرف
🌏 بشدّة، جدّا، كثيرًا، للغاية: بشكل شديد جدًّا -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
اسم
🌏 وثيقة: ورقة تحوي معلومات تستخدم كمادة لشيء أو دليل لإثبات حقيقة معينة -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
اسم
🌏 حياة: قوة تمكن الإنسان أو الحيوان من التنفس والعيش -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
اسم
🌏 فَنّ: عمل إبداعيّ يعبر عن الجمال في مجال الرّسم أو النحت أو غيرها من الأعمال المرئية -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
اسم
🌏 ابتسامة: ضحكة خفيفة بلا صوت -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
اسم
🌏 تحت الماء ، تحت سطح الماء: تحت الماء -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
اسم
🌏 تجاهل: ألاّ يظنّ بأنّه شيء مهم -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
اسم
🌏 وصف: تعبير بالرسم أو الكتابة أو الكلام عن موضوع ما ، وكأنه موجود ، بشكل تفصيلي -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
ظرف
🌏 في الواقع: على عكس ما كان يظنه -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
اسم
🌏 مرض من التعب: مرض يصاب به عند التعب الكثير وأعراضه هو عدم الطاقة والحرارة والشعور بالوخز في أنحاء الجسم -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
اسم
🌏 قس، قسيس: رجل دين لديه مؤهلات دينية معينة لإدارة الكنيسة و الصلاة ويوجّه الحياة الروحية للمؤمنين -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
اسم
🌏 داخل الجسم: داخل الجسم
• تبادل ثقافي (78) • حياة عملية (197) • قانون (42) • الحياة في يوم (11) • استعمال الصيدليات (10) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • أعمال منزلية (48) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • تعبير عن الوقت (82) • حياة سكنية (159) • استعمال المستشفيات (204) • لوصف الطبخ (119) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الإدارة الاقتصادية (273) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • رياضة (88) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • البحث عن طريق (20) • لطلب الطعام (132) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • ثقافة شعبية (82)
