🌟 발상하다 (發祥 하다)
فعل
1. 역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작되다.
1. يبدأ: يظهر أو يبدأ لأول مرة لشيء يحمل معنى تاريخيا
-
문명이 발상하다.
Civilization is an idea. -
문화가 발상하다.
Culture is an idea. -
민주주의가 발상하다.
Democracy is an idea. -
올림픽이 발상하다.
The olympic games come to mind. -
인류가 발상하다.
The idea of mankind. -
종교가 발상하다.
Religion is an idea. -
혁명이 발상하다.
A revolution is conceived. -
역사를 거슬러 가면 지금의 올림픽은 고대 그리스에서 발상한 것이다.
Back in history, the present olympics are an idea from ancient greece. -
유목 문화는 대개 농사가 안 되는 춥고 고도가 높은 지역에서 발상한다.
Nomadic culture is usually conceived in cold, high-altitude areas where farming is not possible. -
그리스도교는 이스라엘에서 발상했지만 지금은 전 세계에 널리 전파되어 있다.
Christianity was conceived in israel, but is now widespread throughout the world. -
♔
중국 문명이 발상한 곳이 바로 여기입니다.
This is where chinese civilization came up.
♕
아, 여기가 바로 황하 강이군요.
Oh, this is the yellow river.
🗣️ النطق, تصريف: • 발상하다 (
발쌍하다)
📚 اشتقاق: • 발상(發祥): 역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작됨.
🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 발상하다
-
ㅂㅅㅎㄷ (
비슷하다
)
: 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
☆☆☆
صفة
🌏 متماثل، متشابه: حجمان، أو شكلان، أو حالتان، تختلفان في صفتين أو أكثر حيث لا يتماثلان تمامًا، ولكن لديهما الكثير من أوجه التشابه -
ㅂㅅㅎㄷ (
비상하다
)
: 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
☆☆
صفة
🌏 خاصّ: غير عادي ومتميّز
• دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • تسوّق (99) • صحافة (36) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • صحة (155) • تبادل ثقافي (78) • عرض (8) • علاقة (52) • البحث عن طريق (20) • الفلسفة والأخلاق (86) • نظام إجتماعي (81) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • المهنة والوظيفة (130) • لوصف الطبخ (119) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشاهدة الأفلام (105) • الإعتذار (7) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (52) • فرق ثقافات (47) • علم وتقنية (91)
