🌟 복더위 (伏 더위)

اسم  

1. 여름 중 가장 덥다는 초복, 중복, 말복의 몹시 심한 더위.

1. موجة الحرّ خلال أيام الشَعْرَى: حدة الحرّ في الصيف خلال اليوم الأول والثاني والثالث من أيام الشعرى والتي تعتبر أشدّ حرارة في الصيف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 한여름 복더위.
    Midsummer heat.
  • Google translate 심한 복더위.
    A severe heat wave.
  • Google translate 복더위가 기승을 부리다.
    The heat wave is raging.
  • Google translate 복더위를 피하다.
    Avoid the heat.
  • Google translate 복더위에 시달리다.
    Suffer from the heat.
  • Google translate 내일은 복더위가 기승을 부리겠으니 야외 활동을 삼가는 것이 좋겠습니다.
    We'll have a lot of heat tomorrow, so we'd better refrain from outdoor activities.
  • Google translate 기상청에서는 올 여름은 이상 기온 현상으로 복더위가 없을 것이라고 예보했다.
    The korea meteorological administration (kma) has forecast that this summer will have no heat due to abnormal temperatures.
  • Google translate 복더위가 심하군. 오늘은 시원한 냉면을 먹으러 갈까?
    The heat is intense. shall we go eat cold noodles today?
    Google translate 네, 좋아요.
    Yes, it's good.
مرادف 삼복더위(三伏더위): 여름에 가장 더운 기간인 삼복의 심한 더위.

복더위: bokdeowi,さんぷくのあつさ【三伏の暑さ】,chaleur caniculaire,calor de canícula,موجة الحرّ خلال أيام الشَعْرَى,аагим халуун,thời tiết nóng nhất,อากาศร้อนจัดในช่วงบก,panas bok,летний зной,伏暑,三伏,

🗣️ النطق, تصريف: 복더위 (복떠위)

Start

End

Start

End

Start

End


تعبير عن الوقت (82) الحياة في كوريا (16) مشكلة إجتماعية (67) هواية (103) دين (43) وعد (4) حياة عملية (197) الحب والزواج (19) أعمال منزلية (48) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن التاريخ (59) التعبير عن الملابس (110) تبادل المعلومات الشخصية (46) رياضة (88) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (8) الثقافة الغذائية (104) علاقة إنسانيّة (255) تربية (151) تحية (17) تأريخ (92) مظهر خارجي (121) إعمار (43) صحافة (36) علم وتقنية (91) سفر (98) الحب و الزواج (28) عرض (8) استعمال المستشفيات (204)