🌟 보충 수업 (補充授業)

1. 방과 후나 방학 등을 이용하여 부족한 공부를 보충하려고 하는 수업.

1. دروس تكميلية: دروس لاستكمال الدروس الناقصة تؤخذ بعد انتهاء اليوم الدراسي أو العطلة... إلخ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 보충 수업이 끝나다.
    Supplementary classes are over.
  • Google translate 보충 수업을 듣다.
    Take supplementary classes.
  • Google translate 보충 수업을 마치다.
    Finish supplementary classes.
  • Google translate 보충 수업을 받다.
    Take supplementary lessons.
  • Google translate 보충 수업을 하다.
    Have supplementary lessons.
  • Google translate 보충 수업에 빠지다.
    Miss supplementary classes.
  • Google translate 이 고등학교는 방과 후에 보충 수업을 한두 시간씩 실시하고 있다.
    The high school has one or two hours of supplementary classes after school.
  • Google translate 선생님은 학생들에게 보충 수업 시간에 수학 응용 문제를 가르쳐 주었다.
    The teacher taught the students math application problems in the supplementary class.
  • Google translate 이제 곧 여름 방학이네.
    It's almost summer vacation.
    Google translate 방학이라도 일주일 뒤에 보충 수업이 시작되니 어차피 학교 가는 건 똑같아.
    Even if it's vacation, supplementary classes will start in a week, so school is the same anyway.

보충 수업: remedial class; supplementary lesson,ほじゅうじゅうぎょう【補充授業】。ほしゅう【補習】,cours de soutien scolaire,clase complementaria,دروس تكميلية,нөхөх хичээл,buổi học bù, giờ dạy bù,การเรียนเสริม, การเรียนชดเชย, การเรียนพิเศษ,kelas tambahan,дополнительный урок,补课,

🗣️ 보충 수업 (補充授業) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (76) مشكلة بيئية (226) لطلب الطعام (132) هواية (103) مظهر خارجي (121) معلومات جغرافية (138) فنّ (23) دين (43) رياضة (88) الإعتذار (7) التعبير عن الملابس (110) استعمال الصيدليات (10) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255) طقس وفصل (101) الحياة الدراسية (208) أعمال منزلية (48) يتحدث عن الأخطاء (28) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تبادل المعلومات الشخصية (46) نفس (191) تربية (151) وسائل الإعلام العامة (47) شُكر (8) وعد (4) حادث، حادثة، كوارث (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) صحافة (36)