🌟 본심 (本心)

اسم

1. 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음.

1. نيّة أصلية: النية التي تستمر بدون تغيير منذ البداية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

본심이 변하다.
Change one's mind.
본심이 없다.
Have no real intention.
본심을 따르다.
Follow one's heart.
본심을 유지하다.
Keep one's real heart.
본심을 지키다.
Keep one's true heart.
잠시 방황했던 나는 본심으로 돌아와 다시 공부를 시작했다.
After wandering for a while, i came back to my senses and started studying again.
사람을 살리는 의사가 되겠다는 안 선생의 본심은 결코 변하지 않았다.
Ahn's real intention to become a doctor of saving people has never changed.
♔ 돈에 양심을 팔 수 없다는 것이 제 신념입니다.
It is my belief that you cannot sell your conscience to money.
♕ 본심을 지키는 게 쉽지 않았을 텐데, 대단하구려.
It wouldn't have been easy to keep to your heart, that's great.

مرادف
مرادف

본심: real intention; one's heart,ほんしん【本心】,vraie nature, vrai caractère,intención original,نيّة أصلية,чин санаа, жинхэнэ санаа, жинхэнэ сэтгэл,một lòng,จิตใจที่แท้จริง, ใจจริง,perasaan sebenarnya, maksud sebenarnya,Первоначальное намерение,本意，初心,

2. 꾸밈이나 거짓이 없는 마음.

2. نيّة صادقة: النية التي ليس لديها خداع وكذب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

순수한 본심.
Pure real heart.
본심이 나타나다.
Show one's true heart.
본심을 감추다.
Conceal one's true feelings.
본심을 표현하다.
Express one's true feelings.
본심에서 우러나다.
Come out of one's true heart.
본심으로 대하다.
Treat with one's true heart.
친구에게 상처를 준 것은 결코 내 본심이 아니었다.
It was never my real intention to hurt my friend.
승규는 본심에서 우러나오지 않은 친절이 별로 기쁘지 않았다.
Seung-gyu wasn't very happy with the kindness that didn't come out of the original trial.
♔ 그런 가식적인 얼굴로 거짓말할 생각 마.
Don't try to lie with such a pretentious face.
♕ 내 본심을 몰라 주다니 섭섭하네.
I'm sorry you didn't understand my true intentions.

مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 본심 (본심)

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 본심

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ اسم
🌏 تصفيق: ضرب بيديه معا ليعبر عن الفرح والاحتفال و الترحيب والثناء أو يساير إيقاع الموسيقى
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ اسم
🌏 إذاعة: إرسال الأصوات أو الصور بشكل الموجة الإلكترونية لكي يمكن أن يشاهدها أو يستمع إليها الناس بواسطة الراديو أو التلفزة
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 طعام من الدقيق: طعام مصنوع من طحين القمح
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ اسم
🌏 مذاكرة: إعادة دراسة ما قد تعلّمه
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ اسم
🌏 باص: حافلة كبيرة تُدفع الأجرة وتسير في الطريق المحدد وتحمل كثيرا من الناس
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ اسم
🌏 بو سان: مدينة تقع في مقاطعة كيونغسانغ الجنوبية في جنوب شرق البلد، تعتبر ثاني أكبر مدينة بعد سيول وفيها أكبر ميناء تجاري كوري

💕Start 본심 🌾End

Start 본

본 End

Start 심

심 End

📚 الفئة

• حياة سكنية (159) • تأريخ (92) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • نظام إجتماعي (81) • تسوّق (99) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • معلومات جغرافية (138) • أعمال منزلية (48) • صحافة (36) • التعبير عن التاريخ (59) • هواية (103) • البحث عن طريق (20) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70) • إتصال هاتفي (15) • تبادل ثقافي (78) • شُكر (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الغذاء (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تبادل المعلومات الشخصية (46)