🌟 부흥하다 (復興 하다)

فعل  

1. 기세가 약해졌던 것이 다시 활발하게 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. يزدهر: يعيد شيء ضعيف قوته ويصبح نشيطا مرّة ثانية أو يجعله مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 부흥한 나라.
    A prosperous country.
  • Google translate 경제가 부흥하다.
    The economy picks up.
  • Google translate 사회가 부흥하다.
    Society is revived.
  • Google translate 교회를 부흥하다.
    Revive the church.
  • Google translate 불교를 부흥하다.
    Revive buddhism.
  • Google translate 쓰나미로 인한 피해를 복구하고 국가를 부흥하기 위해 온 국민이 힘을 모았다.
    The whole nation joined forces to restore the damage caused by the tsunami and revive the nation.
  • Google translate 재정 상태가 좋지 않았던 우리 교회는 신도들의 모금과 전도 활동 덕분에 다시 부흥해 나갔다.
    Our church, which was in poor financial condition, was revived thanks to the fundraising and evangelical activities of the congregation.

부흥하다: revive; be revived; reestablish; be reestablished,ふっこうする【復興する】,reconstruire, rebâtir, refaire, reconstituer, restaurer, réanimer, renouveler,restaurar, restablecer, restituir, recomponer, reinstaurar, renovar,يزدهر,дахин сэргэх, сэргээн босгох,phục hưng, khôi phục lại, chấn hưng lại,ฟื้นตัวใหม่, ฟื้นคืนมาใหม่, ฟื้นฟูใหม่, กลับคืนมา,bangkit, berkembang, maju,возрождаться; активизироваться,复兴,

🗣️ النطق, تصريف: 부흥하다 (부ː흥하다)
📚 اشتقاق: 부흥(復興): 기세가 약해졌던 것이 다시 활발하게 일어남. 또는 그렇게 되게 함.

🗣️ 부흥하다 (復興 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (23) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الشخصية (365) لوصف الغذاء (78) هواية (103) للتعبير عن الأيام (13) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) التعبير عن التاريخ (59) طقس وفصل (101) أعمال منزلية (48) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة (52) معلومات جغرافية (138) دين (43) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (59) مناسبات عائلية (أعياد) (2) وسائل الإعلام العامة (47) التعبير عن الملابس (110) علم وتقنية (91) الحياة الدراسية (208) علاقة إنسانيّة (255) تربية (151) فرق ثقافات (47) المناخ (53) مظهر خارجي (121) لغة (160) تسوّق (99) قانون (42)