🌟 불룩하다

فعل

1. 물체의 겉 부분이 두드러지거나 튀어나오다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. يبرز: ينتأ عدة أجزاء من سطح شيء إلى الخارج بشكل بارز أو يجعله مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

불룩하는 배.
A bulging ship.
불룩하게 내밀다.
Bulge out.
주머니가 불룩하다.
Pocket bulge.
볼을 불룩하다.
Bulk cheeks.
뺨을 불룩하다.
Bulk cheek.
유민이는 화가 나면 뾰로통한 사람처럼 입을 불룩하는 버릇이 있다.
Yumin has a habit of bulging her mouth like a sulky person when she is angry.
한 달 간 유럽 여행을 떠나는 민준이의 가방은 짐들이 가득차 불룩했다.
Min-jun's bag, which was going on a month-long trip to europe, was bulging with luggage.
그는 뱃 속에서 '꼬르륵' 소리가 날 때마다 배가 불룩하는 것 같이 요동침을 느꼈다.
Every time he heard a "rumbling" sound in his stomach, he felt a jolt, as if his stomach were bulging.

불룩하다: bulge; protrude,ふっくらする。ふくらす【膨らす・脹らす】,être enflé, être gonflé, bomber, être bombé,salir, sobresalir,يبرز,товойх, түнтийх, бондойх, товойлгох, түнтийлгэх, бондойлгох,lồi ra, chìa ra, phồng lên, căng lên,นูน, หนา, พองตัว, โป่ง, ป่อง, ตุง,membengkak, menonjolkan, membusungkan,выпячивать; выдувать,一鼓一瘪,

🗣️ النطق, تصريف: • 불룩하다 (불루카다)
📚 اشتقاق: • 불룩: 겉으로 크게 두드러지거나 튀어나온 모양.

🗣️ 불룩하다 @ تفسير

두드러지다 : 가운데가 튀어나와서 불룩하다.
배부르다 : (비유적으로) 임신하여 배가 불룩하다.
부듯하다 : 꽉 차서 불룩하다.

🗣️ 불룩하다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

배가 불룩하다. [배]
배가 불룩하다. [배]
젊었을 때 호리호리했던 그도 중년이 되자 나잇살이 붙어 배가 불룩하다. [나잇살]

🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 불룩하다

ㅂㄹㅎㄷ ( 비롯하다 ) : 어떤 일, 행동이 처음 일어나다. ☆☆ فعل
🌏 ينطلق: يحدث أمر ما أو تصرّف ما لأوّل مرّة

💕Start 불룩하다 🌾End

Start 불

불 End

Start 룩

룩 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• إعمار (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الطبخ (119) • وسائل الإعلام العامة (47) • تحية (17) • رياضة (88) • لطلب الطعام (132) • حادث، حادثة، كوارث (43) • صحة (155) • قانون (42) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة (52) • لغة (160) • للتعبير عن الأيام (13) • مشكلة إجتماعية (67) • تأريخ (92) • سياسة (149) • طقس وفصل (101) • المهنة والوظيفة (130) • عرض (8) • دين (43) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (52) • وعد (4) • شُكر (8) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دعوة وزيارة (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)