🌟 불충 (不忠)

اسم  

1. 충성스럽지 않음.

1. عدم الولاء: عدم الإخلاص

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 신하의 불충.
    His servant's inadequacy.
  • Google translate 하인의 불충.
    Insufficient servants.
  • Google translate 불충의 무리.
    A pack of inadequacies.
  • Google translate 불충의 죄.
    Crime of inadequacy.
  • Google translate 불충을 드러내다.
    Show disloyalty.
  • Google translate 불충을 범하다.
    Commit an injustice.
  • Google translate 불충을 벌하다.
    Punish inadequacy.
  • Google translate 불충을 씻다.
    Wash away one's inadequacies.
  • Google translate 불충을 용서하다.
    Forgive inadequacy.
  • Google translate 불충을 저지르다.
    To commit inadequacy.
  • Google translate 임금의 부름을 거절하는 것도 불충이라 생각한 김 대감은 결국 한양으로 향했다.
    Thought it was also insufficient to refuse the king's call, kim eventually headed to hanyang.
  • Google translate 김 장군은 반란군을 섬멸하지 못하면 죽음으로 조국에 대한 불충을 씻으리라 다짐했다.
    General kim vowed to wipe out his inadequacies in his country with death if he fails to annihilate the rebels.
  • Google translate 조직이나 상사에 대한 비판은 불충을 드러내는 것이 아니니 자유롭게 의견을 말해 보세요.
    Criticism of an organization or boss does not manifest inadequacy, so feel free to comment.
  • Google translate 황제가 된 그는 절대적 지배자로 군림하면서 누구든 불충의 의혹이 보이면 즉각 처형해 버렸다.
    Being emperor, he reigned as absolute ruler and immediately executed anyone who saw any suspicion of inadequacy.
  • Google translate 전하, 소인이 미천하여 전하의 의중을 파악하지 못하는 불충을 범하였나이다.
    Your highness, have you committed a lack of understanding of your intentions?
    Google translate 아닐세. 언제나 나랏일을 걱정하는 그대만큼 충성스러운 신하가 또 어디 있겠는가.
    No. who else is as loyal as you who are always concerned about the affairs of the country?

불충: disloyalty; unfaithfulness,ふちゅう【不忠】,déloyauté,deslealtad, infidelidad,عدم الولاء,найдвартай бус, итгэлтэй бус,sự bất trung, sự bội tín,ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จงรักภักดี, ความไม่ภักดี,ketidaksetiaan,неверность,不忠,

🗣️ النطق, تصريف: 불충 (불충)
📚 اشتقاق: 불충하다(不忠하다): 충성스럽게 행동하지 않다. 불충하다(不忠하다): 충성스럽지 않다.

Start

End

Start

End


صحة (155) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) قانون (42) التعبير عن الملابس (110) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مشكلة بيئية (226) الحب والزواج (19) للتعبير عن الشخصية (365) شُكر (8) الحب و الزواج (28) الإعتذار (7) سياسة (149) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مناسبات عائلية (57) استعمال الصيدليات (10) صحافة (36) حياة سكنية (159) البحث عن طريق (20) وعد (4) تبادل المعلومات الشخصية (46) دين (43) لغة (160) فرق ثقافات (47) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن الموقع (70) مظهر خارجي (121) نفس (191) الثقافة الغذائية (104)