🌟 기억하다 (記憶 하다)

فعل  

1. 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 내다.

1. يتذكّر: لا ينسى الشكل أو الحقيقة أو المعرفة أو الخبرة السابقة أو ويذكرها من جديد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 내용을 기억하다.
    Remember the contents.
  • Google translate 말을 기억하다.
    Remember the words.
  • Google translate 모습을 기억하다.
    Remember the appearance.
  • Google translate 얼굴을 기억하다.
    Remember the face.
  • Google translate 전화번호를 기억하다.
    Remember the phone number.
  • Google translate 주소를 기억하다.
    Remember one's address.
  • Google translate 대충 기억하다.
    Roughly remember.
  • Google translate 애써 기억하다.
    Try to remember.
  • Google translate 자세히 기억하다.
    Remember in detail.
  • Google translate 십 년 만에 만난 그는 나의 어린 시절의 모습을 또렷이 기억하고 있었다.
    Meeting him after ten years, he clearly remembered my childhood.
  • Google translate 할머니는 끔찍한 전쟁의 기억들을 오십 년이 지난 지금까지도 생생히 기억하신다.
    Grandma still vividly remembers the terrible memories of the war even now, 50 years later.
  • Google translate 지수는 예전에 승규가 자기를 좋아했다고 기억하지만 사실 승규는 유민이를 좋아했다.
    Ji-su remembers that seung-gyu used to like her, but actually seung-gyu liked yoo-min.
  • Google translate 승규는 김 선생님을 무서운 분으로 기억했지만 김 선생님은 사실 매우 인자하신 분이었다.
    Seung-gyu remembered kim as a scary person, but he was actually very kind.
  • Google translate 어, 내 가방 어디 갔지? 잃어버렸나 봐.
    Uh, where's my bag? i must have lost it.
    Google translate 서두르지 말고 어디다 뒀는지 잘 기억해 봐.
    Don't be in a hurry and remember where you put it.

기억하다: remember; recall,きおくする【記憶する】。おぼえる【覚える】,se souvenir, graver dans la mémoire, retenir, mémoriser,recordarse, acordarse, hacer memoria,يتذكّر,санах, дурсаж бодох, бодох, мартахгүй байх,nhớ, nhớ lại, ghi nhớ,จำ, จดจำ, จำได้,mengingat,помнить; вспоминать,记着,记住,

🗣️ النطق, تصريف: 기억하다 (기어카다)
📚 اشتقاق: 기억(記憶): 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄.


🗣️ 기억하다 (記憶 하다) @ تفسير

🗣️ 기억하다 (記憶 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


رياضة (88) هواية (103) فرق ثقافات (47) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المستشفيات (204) المناخ (53) الإدارة الاقتصادية (273) مناسبات عائلية (57) الفلسفة والأخلاق (86) تربية (151) أعمال منزلية (48) البحث عن طريق (20) نفس (191) تسوّق (99) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة في يوم (11) عطلةالأسبوع وإجازة (47) عرض (8) حادث، حادثة، كوارث (43) دعوة وزيارة (28) مظهر خارجي (121) حياة عملية (197) للتعبير عن الشخصية (365) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (59) وعد (4) قانون (42) الحياة في كوريا (16) فنّ (76) ثقافة شعبية (52)